analyse des coûts    
analyse des coûts    
analyse à plusieurs variables    
analyse à plusieurs variables    
analyse de systèmes    
analyse de systèmes    
analyse d'entrée-sortie    
analyse d'entrée-sortie    
analyse des entrées-sorties    
analyse des entrées-sorties    
agente d’analyse chimique en métallurgie    
agente d’analyse chimique en métallurgie    
acb    
acb    
analyse d'ultratraces    
analyse d'ultratraces    
analyse environnementale    
analyse environnementale    
analyse de liaison bipoint    
analyse de liaison bipoint    
analyse entrées-sorties    
analyse entrées-sorties    
analyse par arbre de défaillances     
analyse par arbre de défaillances     
analyse par arbre de défaillances    
analyse par arbre de défaillances    
analyse coûts-avantages     
analyse coûts-avantages     
analyse multivariable     
analyse multivariable     
analyse de risques    
analyse de risques    
analyse ffom    
analyse ffom    
analyse    
analyse    
analyse d'impact de la règlementation    
analyse d'impact de la règlementation    
chimie analytique    
chimie analytique    
directeur de laboratoire d'analyses médicales    
directeur de laboratoire d'analyses médicales    
communiquer le résultat d’analyse    
communiquer le résultat d’analyse    
système d’analyse du segment antérieur de l’œil    
système d’analyse du segment antérieur de l’œil    
système d’analyse de la démarche    
système d’analyse de la démarche    
antibiogramme    
antibiogramme    

Traduction de "analyse" en anglais :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
analyse des coûts | analyse à plusieurs variables | analyse multidimensionnelle | analyse multivariable | analyse multivariate | analyse multivariée | analyse de systèmes | analyse des circuits | analyse des systèmes | analyse du fonctionnement | analyse fonctionnelle | analyse d'entrée-sortie | analyse input-output | analyse sectorielle | tableau entrée-sortie | tableau input-output | analyse des entrées-sorties | analyse intersectorielle | analyse intrant-extrant | agente d’analyse chimique en métallurgie | agent d’analyse chimique en métallurgie | ACB | analyse coûts-bénéfices | analyse coûts-avantages | analyse coût-avantage | analyse avantages-coûts | analyse de rendement | analyse coût-avantages | analyse de coût-avantages | analyse d'ultratraces | analyse d'ultratraces d'éléments | analyse d'éléments ultratraces | analyse d'éléments à l'état d'ultratraces | ultramicroanalyse | analyse à l'état d'ultra-trace | analyse en ultra-traces | analyse ultra-trace | analyse environnementale | analyse du contexte | analyse de l'environnement | analyse de la conjoncture | évaluation de l'environnement | analyse de liaison bipoint | analyse de bipoint | analyse de liaison en bipoint | analyse à deux locus | analyse de liaison méthode 2-points | analyse entrées-sorties | analyse d'entrées-sorties | analyse des entrées-sorties | analyse intrants-extrants | analyse par arbre de défaillances | analyse par arbre de défaillance | analyse des arbres de défaillance | analyse des contingences | analyse par arbre de défaillances | analyse par arbre de défaillance | analyse des arbres de défaillance | analyse par arbre de pannes | analyse coûts-avantages | analyse coûts-bénéfices | analyse frais-profits | ACA | ACB | analyse multivariable | analyse multivariée | analyse de risques | analyse de risque | analyse des risques | analyse FFOM | analyse SWOT | analyse | analyse | analyse d'impact de la règlementation | AIR | analyse d'impact règlementaire | chimie analytique | analyse chimique | analyse électrolytique | analyse volumétrique | centrifugation | chromatographie | conductimétrie | photométrie | test chimique | directeur de laboratoire d'analyses médicales | directeur labo d'analyses de biologie médicale | directrice labo d'analyses de biologie médicale | communiquer le résultat d’analyse | rapporter les résultats d’analyse | communiquer les résultats d’analyse | produire les résultats d’analyse | système d’analyse du segment antérieur de l’œil | système d’analyse de la démarche | antibiogramme -*- cost analysis | multivariate analysis | systems analysis | input-output analysis | input-output table | sectoral analysis | chemical tester | cost-benefit analysis | CBA | benefit-cost analysis | ultratrace analysis | ultra-trace analysis | ultra trace analysis | ultratrace element analysis | ultra-trace element analysis | ultra trace element analysis | environmental scan | environmental assessment | comprehensive environmental assessment | environmental scanning | environmental analysis | environment analysis | environmental size-up | two-point linkage analysis | two point linkage analysis | interindustry analysis | fault tree | fault tree analysis | failure tree analysis | failure tree analysis | fault tree analysis | risk analysis (nom neutre) | SWOT analysis (nom neutre) | analysis | regulatory impact analysis (nom) | regulatory impact assessment (nom) | RIA (nom) | analytical chemistry | centrifuging | chemical analysis | chemical testing | chromatography | conductometry | electrolytic analysis | photometry | volumetric analysis | medical laboratory administrator | medical laboratory supervisor | clinical laboratory supervisor | medical laboratory manager | report analysis results | use data reporting | Anterior eye segment analysis system | Gait analysis system | antibiogramme | part of cancer treatment

analyse des coûts

cost analysis
40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE | MT 4026 gestion comptable | BT1 gestion comptable | NT1 analyse coût-bénéfice | NT1 analyse coût-efficacité | NT2 productivité | NT2 rentabilité | RT analyse des bilans [4021] | analyse économique [1631] | analyse
40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4026 accounting | BT1 management accounting | NT1 cost-benefit analysis | NT1 cost-effectiveness analysis | NT2 productivity | NT2 profitability | RT balance-sheet analysis [4021] | economic analysis [1631] | fi


analyse à plusieurs variables | analyse multidimensionnelle | analyse multivariable | analyse multivariate | analyse multivariée

multivariate analysis
IATE - SCIENCE | Economic analysis
IATE - SCIENCE | Economic analysis


analyse de systèmes | analyse des circuits | analyse des systèmes | analyse du fonctionnement | analyse fonctionnelle

systems analysis
IATE - European construction | Information technology and data processing
IATE - European construction | Information technology and data processing


analyse d'entrée-sortie [ analyse input-output | analyse sectorielle | tableau entrée-sortie | tableau input-output ]

input-output analysis [ input-output table | sectoral analysis ]
16 ÉCONOMIE | MT 1631 analyse économique | BT1 analyse économique | RT comptabilité [4026] | planification sectorielle [1606]
16 ECONOMICS | MT 1631 economic analysis | BT1 economic analysis | RT accounting [4026] | sectoral planning [1606]


analyse des entrées-sorties | analyse input-output | analyse intersectorielle | analyse intrant-extrant

input-output analysis
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


agente d’analyse chimique en métallurgie | agent d’analyse chimique en métallurgie | agent d’analyse chimique en métallurgie/agente d’analyse chimique en métallurgie

chemical tester
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


analyse coût/bénéfice [ ACB | analyse coûts/avantages | analyse coûts-bénéfices | analyse coûts-avantages | analyse coût-avantage | analyse avantages-coûts | analyse de rendement | analyse coût-avantages | analyse de coût-avantages ]

cost-benefit analysis [ CBA | benefit-cost analysis ]
Planification économique | Gestion budgétaire et financière
Economic Planning | Financial and Budgetary Management


analyse d'ultratraces [ analyse d'ultratraces d'éléments | analyse d'éléments ultratraces | analyse d'éléments à l'état d'ultratraces | ultramicroanalyse | analyse à l'état d'ultra-trace | analyse en ultra-traces | analyse ultra-trace ]

ultratrace analysis [ ultra-trace analysis | ultra trace analysis | ultratrace element analysis | ultra-trace element analysis | ultra trace element analysis ]
Études et analyses environnementales
Environmental Studies and Analyses


analyse environnementale [ analyse du contexte | analyse de l'environnement | analyse de la conjoncture | évaluation de l'environnement ]

environmental scan [ environmental assessment | comprehensive environmental assessment | environmental scanning | environmental analysis | environment analysis | environmental size-up ]
Études et analyses environnementales | Mesures antipollution
Customs and Excise


analyse de liaison bipoint | analyse de bipoint | analyse de liaison en bipoint | analyse à deux locus | analyse de liaison méthode 2-points

two-point linkage analysis | two point linkage analysis
biologie > génétique
biologie > génétique


analyse entrées-sorties | analyse d'entrées-sorties | analyse des entrées-sorties | analyse intrants-extrants | analyse intersectorielle

input-output analysis | interindustry analysis
économie
économie


analyse par arbre de défaillances (1) | analyse par arbre de défaillance (2) | analyse des arbres de défaillance (3) | analyse des contingences (4)

fault tree (1) | fault tree analysis (2) | failure tree analysis (3)
Généralités (Constructions et génie civil) | Analyse (Mathématique)
Building & civil engineering | Mathematics


analyse par arbre de défaillances | analyse par arbre de défaillance | analyse des arbres de défaillance | analyse des contingences | analyse par arbre de pannes

failure tree analysis | fault tree analysis
gestion > gestion de la qualité | sécurité
gestion > gestion de la qualité | sécurité


analyse coûts-avantages (1) | analyse coûts-bénéfices (2) | analyse frais-profits (3) | analyse du rapport coût/efficacité (4) [ ACA (5) | ACB (6) ]

cost-benefit analysis [ CBA ]
Protection de la nature (économie d'alimentation) | Notions fondamentales (économie) | Droit administratif (Droit)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Economics | Law, legislation & jurisprudence


analyse multivariable (1) | analyse multivariée (2) | analyse multivariate (3)

multivariate analysis
Paléontologie (Botanique et zoologie) | Histoire des origines - archéologie - antiquité (Histoire - ethnologie - folklore)
Botany & zoology | History, ethnology & folklore


analyse de risques | analyse de risque | analyse des risques

risk analysis (nom neutre)
gestion > audit ; gestion des risques
gestion | audit ; gestion des risques


analyse FFOM | analyse forces/faiblesses et opportunité/menaces | analyse SWOT

SWOT analysis (nom neutre)
gestion > qualité
gestion | Qualité


analyse | analyse

analysis
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


analyse d'impact de la règlementation | AIR | analyse d'impact règlementaire

regulatory impact analysis (nom) | regulatory impact assessment (nom) | RIA (nom)
gestion > simplification administrative
gestion | simplification administrative


chimie analytique [ analyse chimique | analyse électrolytique | analyse volumétrique | centrifugation | chromatographie | conductimétrie | photométrie | test chimique ]

analytical chemistry [ centrifuging | chemical analysis | chemical testing | chromatography | conductometry | electrolytic analysis | photometry | volumetric analysis ]
36 SCIENCES | MT 3606 sciences naturelles et appliquées | BT1 chimie | BT2 sciences physiques | RT analyse qualitative [6416] | analyse quantitative [6416]
36 SCIENCE | MT 3606 natural and applied sciences | BT1 chemistry | BT2 physical sciences | RT qualitative analysis [6416] | quantitative analysis [6416]


directeur de laboratoire d'analyses médicales | directeur labo d'analyses de biologie médicale | directeur labo d'analyses de biologie médicale/directrice labo d'analyses de biologie médicale | directrice labo d'analyses de biologie médicale

medical laboratory administrator | medical laboratory supervisor | clinical laboratory supervisor | medical laboratory manager
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers


communiquer le résultat d’analyse | rapporter les résultats d’analyse | communiquer les résultats d’analyse | produire les résultats d’analyse

report analysis results | use data reporting
Aptitude
skill


système d’analyse du segment antérieur de l’œil

Anterior eye segment analysis system
SNOMEDCT-BE (physical object) / 462221006
SNOMEDCT-BE (physical object) / 462221006


cathéter gastro-œsophagien non stérile d’analyse de pH/impédance

Gastro-oesophageal pH/impedance catheter, non-sterile
SNOMEDCT-BE (physical object) / 717741004
SNOMEDCT-BE (physical object) / 717741004


système d’analyse de la démarche

Gait analysis system
SNOMEDCT-BE (physical object) / 704731004
SNOMEDCT-BE (physical object) / 704731004


antibiogramme | analyse permettant de déterminer l'action des antibiotiques sur des bactéries

antibiogramme | part of cancer treatment
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
...s; q) quelles études et analyses le ministère des Finances a-t-il réalisées au sujet de la FATCA; r) quelles études et analyses le ministère du Revenu national a-t-il réalisées au sujet de la FATCA; s) quelles analyses et études ont été réalisées pour déterminer si le régime proposé de la FATCA peut se substituer à la convention fiscale existante; t) quelles étaient les conclusions des études dont il est fait mention à s); u) quelles mesures le gouvernement prend-il pour s’assurer que, par suite de la FATCA ou d’un accord intergouvernemental, les États-Unis ne pourront pas exiger des Canadiens un taux d’imposition supérieur à celui prévu par la convention fiscale actuelle; v) quelles études et analyses ont été réalisées pour déterminer si les Canadiens et les résidents du Canada risquent de se voir refuser des services financiers au Canada en raison de la loi fiscale américaine en général et de la FATCA en particulier; w) quelles sont les conclusions ou recommandations des études citées en v); x) quels mécanismes existent pour s’assurer que les Canadiens et les résidents du Canada ne se verront pas refuser des services financiers au Canada en raison de la loi fiscale américaine en général et de la FATCA en particulier; y) quelles mesures seront prises si des Canadiens se voient refuser des services financiers en raison de la FATCA; z) quelles études et analyses seront réalisées pour évaluer l’impact de la FATCA sur la disponibilité des CELI et des REER pour les citoyens ayant la double nationalité canadienne et américaine; aa) quelles sont les conclusions des études citées en réponse z); bb) quelles analyses et études ont été réalisées pour déterminer si la définition américaine de « résident » aux fins de l’impôt et son impact sur les Canadiens ayant la double citoyenneté sont compatibles avec la législation canadienne, y compris la Charte canadienne des droits et libertés; cc) quelles analyses et études ont été réalisées pour déterminer que la définition américaine de « résident » aux fins de l’impôt, son impact sur les Canadiens ayant la double citoyenneté, selon son application par la FATCA ou un accord intergouvernemental sont compatibles avec la législation canadienne, en particulier avec la Charte canadienne des droits et libertés; dd) quelles analyses et études ont été réalisées au sujet des conséquences de la FATCA sur les Canadiens qui croyaient avoir perdu leur citoyenneté américaine; ee) au sujet des études citées en réponse à dd), quels efforts particuliers le gouvernement a-t-il déployés pour s’assurer que l’application de la FATCA ou d’un accord intergouvernemental ne contreviendra pas à la Charte canadienne des droits et libertés; ff) quelles études et analyses ont été réalisées au sujet du coût probable de l’application de la FATCA, (i) aux institutions canadiennes privées, (ii) aux particuliers canadiens, (iii) au gouvernement; gg) comment a-t-on calculé les chiffres fournis en réponse à ff), qui les a calculés, quand les a-t-on calculés et qui a-t-on consulté pour les calculer; hh) quelles études et analyses ont été réalisées pour déterminer si le coût probable de l’application de la FATCA aux institutions canadiennes privées, aux particuliers canadiens et au gouvernement sera contrebalancé par le partage d’informations fiscales et l’application des lois fiscales canadiennes par les États-Unis; ii) quelles analyses et études ont été réalisées pour déterminer si le coût et les avantages probables décrits en réponse à ff) et à hh) risquent d’être supérieurs, inférieurs ou égaux à ce qu’ils sont actuellement dans le cadre de l’entente de partage d’informations fiscales avec les États-Unis; jj) quels organismes, commissions, tribunaux ou conseils du gouvernement ont étudié, interprété, analysé ou commenté la FATCA, (i) quelle était la portée de leur intervention, (ii) à quelles dates l’ont-ils faite, (iii) quelles étaient leurs conclusions; kk) quelles mesures précises le gouvernement a-t-il prises pour évaluer les répercussions de la FATCA sur la protection des renseignements personnels; ll) à quelles dates et pour quelles raisons le gouvernement a-t-il rencontré la commissaire à la protection de la vie privée pour ...

...allowed to impose higher taxes on Canadian persons than those agreed under the current convention; (v) what studies and analyses have been undertaken to determine whether Canadian citizens and residents are or will be denied financial services in Canada owing to US tax law in general and FATCA in particular; (w) what are the conclusions or recommendations of the studies in (v); (x) what mechanisms are in place to ensure that Canadian citizens and residents are not and will not be denied financial services in Canada owing to US tax law in general and FATCA in particular; (y) what measures will be taken to remedy denial of services to Canadians as a result of FATCA; (z) what studies and analyses will be undertaken to assess FATCA’s impact on the availability of TFSAs and RESPs for dual US-Canada citizens; (aa) what are the conclusions of any studies in (z); (bb) what analyses and studies have been undertaken regarding whether the US definition of “resident” for tax purposes, and its impact on Canadians with dual status, is compatible with Canadian law, including the Charter of Rights and freedoms; (cc) what analyses and studies have been undertaken regarding whether the US definition of “resident” for tax purposes, and its impact on Canadians with dual status, as will be enforced by FATCA or by an IGA, is compatible with Canadian law and, in particular, the Charter of Rights and Freedoms; (dd) what analyses and studies have been conducted with respect to FATCA's consequences upon Canadians who believed their US Citizenship had been relinquished; (ee) with respect to the studies referenced in (dd), what particular efforts has the government undertaken to ensure no violation of a Canadian's charter right would be occasioned by implementing FATCA or an IGA; (ff) what studies and analyses have been undertaken regarding the likely cost of FATCA implementation to (i) Canadian private institutions, (ii) Canadian individuals, (iii) the government; (gg) how were the figures in (ff) arrived at, by whom, when, and in consultation with whom; (hh) what studies and analyses have been undertaken as to whether the likely cost of FATCA implementation to Canadian private institutions, Canadian individuals, and the government will be offset by the receipt of reciprocal tax information and Canadian tax law enforcement by the US; (ii) what analyses and studies have been undertaken as to whether the likely costs and benefits described in (ff) and (hh) are likely to be greater, lesser, or the same as under the current tax-information-sharing relationship with the US; (jj) what agencies, boards, tribunals, or commissions of the government have studied, interpreted, analyzed, or commented upon FATCA, (i) to what extent, (ii) on what dates, (iii) with what conclusion(s); (kk) what specific steps has the government taken to assess the privacy implications of FACTA; (ll) on what dates and with respect to what topics has the government met with the Privacy Commissioner to discuss FATCA or the effect of any IGA; (mm) broken down by province or territory, (i) on which dates and (ii) with what individuals in the provincial and territorial governments did the government consult on the subject of FATCA; (nn) broken down by province or territory, (i) on which dates and (ii) with what individuals in the provincial and territorial governments did the government consult on the subject of any IGA; (oo) does the government have the support of every province and territory with respect to any proposed implementation of FATCA, and what evidence does the government have that this support exists; (pp) has the Department of Justice developed any policy relative to the implementation of an IGA and, if so, (i) how was it developed, (ii) in consultation with whom, (iii) to whom was it provided, (iv) who requested it, (v) what were its findings, conclusions, and recommendations; (qq) how will the government monitor and enforce compliance by Canadian institutions with FATCA requirements; (rr) how will the government monitor and enforce regulatory oversight of the bank due-diligence efforts required by FATCA and its implementation, including (i) by whom (ii) how, (iii) using what st ...


... le cas échéant, quelles analyses le gouvernement a-t-il menées à propos des possibilités liées au captage et au stockage du dioxyde de carbone dans le développement des ressources gazières non classiques, notamment l’analyse (i) de la faisabilité, (ii) de la rentabilité, (iii) de la fiabilité, (iv) des complications qui pourraient découler de ces stratégies; g) le cas échéant, quelles recherches le gouvernement a-t-il entreprises concernant l’efficacité des pratiques de la construction des puits pour contenir les fluides et les gaz avant, pendant et après la fracturation hydraulique, à quand ces études remontent-elles et quels en étaient les résultats; h) le cas échéant, quelles recherches le gouvernement a-t-il entreprises concernant les techniques de creusage et de scellage de puits et la fiabilité de ces techniques à contenir les fluides de fracturation hydraulique lors de l’extraction du gaz de schiste, à quand ces études remontent-elles et quels en étaient les résultats; i) le cas échéant, quels cas de bulles de gaz (c.-à-d. du méthane qui contamine les eaux de surface) liées à la fracturation hydraulique ont été signalés et, le cas échéant, quel processus a-t-on mis en place pour voir à ce que ces cas soient signalés; j) le cas échéant, quels cas de contamination de l’eau potable liée à l’exploitation du gaz de schiste ont été signalés et, le cas échéant, quel processus a-t-on mis en place pour voir à ce que ces cas soient signalés; k) quels sont les impacts possibles du processus d’injection et de fracturation sur (i) la disponibilité de l’eau, (ii) la qualité de l’eau, (iii) la quantité d’eau; l) le cas échéant, quelles études le gouvernement a-t-il entreprises sur chaque problème énuméré en k); m) quels sont les impacts possibles des chemins et aménagements déjà existants, qu’ils soient naturels ou construits par l’homme, sur le transport des contaminants, (i) comment définit-on et détermine-t-on le concept de « risque acceptable », (ii) le cas échéant, quels puits ont fait l’objet d’une analyse des risques, (iii) le cas échéant, quels puits excédaient le « risque acceptable », (iv) quels sont les impacts possibles sur l’eau potable, (v) quels facteurs peuvent influer sur la probabilité de contaminer les ressources d’eau potable, (vi) quels sont les impacts possibles sur la santé humaine de la contamination possible de l’eau potable, (vii) à quel point les stratégies d’atténuation des risques sont-elles efficaces pour réduire l’impact sur les ressources d’eau potable; n) quelle est la composition spécifique des fluides de fracturation hydraulique, (i) quels produits chimiques ne sont pas biodégradables, (ii) combien de temps chacun de ces produits chimiques demeure-t-il dans le sol, (iii) de quelle façon les produits chimiques non biodégradables sont-ils repérés dans les eaux souterraines, (iv) à l’heure actuelle, le gouvernement procède-t-il à ce repérage, (v) le cas échéant, quels sont les résultats de ce repérage; o) quelles mesures le gouvernement prend-il pour voir à ce que le volume d’eau requis pour la fracturation aux fins de l’exploitation des gaz de schiste ne fragilise pas les ressources dans les régions qui ont déjà de la difficulté à s’approvisionner en eau; p) quelles sont la composition et la variabilité des eaux usées d’après-forage, et, selon le gouvernement, quels seront les impacts possibles de l’évacuation de ces eaux usées d’après-forage dans les ressources d’eau potable; q) le cas échéant, quelles mesures le gouvernement prend-il pour voir à ce que l’industrie adopte des pratiques exemplaires dans certains domaines, comme le développement et la construction de puits, en particulier le tubage de puits, la cimentation et la gestion de la pression; r) a-t-on fait des travaux de microsismique pour s’assurer que la fracturation hydraulique est limitée aux formations productrices de gaz naturel; s) le cas échéant, quelles mesures le gouvernement prend-il pour s’assurer (i) qu’il y a des inspections aux étapes critiques de la construction des puits et de la fracturation hydraulique (ii) que les opérateurs réparent rapidement les défauts dans la cimentation; t) le cas échéant, quelles analyses le gouvernement a-t-il menées pour déterminer s’il devait exiger la surveillance de la condition de base de la qualité et de la quantité des eaux avant le début de la fracturation hydraulique; u) le cas échéant, quelles analyses le gouvernement a t-il menées sur le fait d’encourager les producteurs de gaz non classiques à utiliser des fluides de forage non toxiques ou de les obliger à le faire; v) le cas échéant, quelles analyses le gouvernement a-t-il menées à propos de la mise en œuvre de restrictions de proximité pour le forage horizontal et vertical afin d’éviter la c ...

...e, during, and after hydraulic fracturing, what are the dates of any such studies, and what were the results of this research; (h) what, if any, research has the government undertaken regarding well-bore drilling and sealing techniques and their reliability in containing hydraulic fracturing fluids and produced water from shale gas extraction, what are the dates of any such studies, and what were the results of this research; (i) what, if any, cases of gas bubbling (i.e. methane contaminating surface water) related to hydraulic fracturing have been reported, and what, if any, process is in place to ensure reporting; (j) what, if any, cases of drinking water contamination related to shale gas activity have been reported, and what, if any, process is in place to ensure reporting; (k) what are the potential impacts of the injection and fracturing process on (i) water availability, (ii) water quality, (iii) water quantity; (l) what, if any, studies has the government undertaken, for each of the issues listed in (k); (m) what are the potential impacts of pre-existing human-made or natural pathways and features on contaminant transport, (i) how is the concept of “acceptable risk” defined and determined, (ii) which wells, if any, have undergone a risk analysis, (iii) which wells, if any, have been found to exceed “acceptable risk”, (iv) what are the potential impacts on drinking water, (v) what factors may affect the likelihood of contamination of drinking water resources, (vi) what are the possible human health impacts of possible drinking water contamination, (vii) how effective are mitigation approaches in reducing impacts to drinking water resources; (n) what is the specific composition of hydraulic fracturing fluids, (i) what chemicals are non-biodegradable, (ii) how long does each persist in the ground, (iii) how are non-biodegradable chemicals tracked in groundwater, (iv) does the government currently undertake any such tracking, (v) what, if any, results are available concerning this tracking; (o) what steps is the government taking to ensure that the volume of water required for shale gas fracturing does not challenge resources in regions already experiencing water stress; (p) what is the composition and variability of flowback and produced water, and what does the government project will be the possible impacts of releases of flowback and produced water on drinking water resources; (q) what steps, if any, is the government taking to ensure that best practices are adopted by industry in areas including, but not limited to, well development and construction, especially casing, cementing, and pressure management; (r) have micro-seismic surveys been conducted to assure that hydraulic fracturing is limited to gas-producing formations; (s) what steps, if any, is the government taking to ensure (i) inspections at safety-critical stages of well construction and hydraulic fracturing, (ii) that operators take prompt action to repair defective cementing jobs; (t) what analysis, if any, has the government conducted concerning whether it should require that baseline water quality and quantity monitoring occur prior to the hydraulic fracturing process; (u) what analysis, if any, has the government conducted concerning encouraging or requiring producers of unconventional gas to use non-toxic drilling fluids; (v) what analysis, if any, has the government conducted concerning the implementation of proximal restrictions for both horizontal and vertical drilling with the aim of avoiding the potential for contamination of valuable water sources; (w) what analysis, if any, has the government conducted concerning strategies that would ensure that companies declare the type, concentration, and volume of all chemicals added to the hydraulic fracturing fluid; (x) what is the government’s assessment regarding whether the necessary resources exist to detect identified chemicals in water supplies should an incident lead to potential contamination of water resources; (y) what analysis, if any, has the government conducted concerning important landscapes, habitats, and migration corridors to inform planning, prevention, mitigation and reclamation of surface impacts; (z) what analysis, if any, has the government conducted concerning the need to limit drilling and support infrastructure in unique or sensitive areas; and (aa) what, if any, studies has the government undertaken regarding (i) the prospects for shale gas in Canada, (ii) Canadian shale gas estimates, (iii) Canadian exploration and production of shale gas, (iv) shale gas markets and prices, (v) the security of the supply of shale gas, (vi) government support for shale gas production, (vii) renewable energy sources in comparison with shale gas, (vii ...


...nada a-t-il effectué une analyse quelconque pour savoir s’il fallait ajouter les puits de pétrole et de gaz à l’Inventaire national des rejets de polluants, de sorte que la composition et le volume des fluides de fracturation seraient publiés; d) quelle analyse récente Environnement Canada a-t-il menée quant à la structure et à l’emploi des ressources souterraines d’eau au Canada; e) quelle analyse Environnement Canada a-t-il effectuée sur les répercussions du prix du gaz naturel sur l’expansion potentielle des gaz de schiste; f) quelle analyse Environnement Canada a-t-il effectuée sur les effets cumulatifs de nouvelles exploitations de gaz naturel sur l’environnement naturel du Canada; g) quelle analyse Environnement Canada a-t-il effectuée sur le coût par tonne des processus de capture et de stockage du carbone pour les usines de traitement du gaz naturel; h) quelle analyse Environnement Canada a-t-il effectuée des changements aux règles de divulgation sur l’exploitation de gaz dans d’autres provinces et quelle est la position d'Environnement Canada sur ces propositions; i) quelle analyse Environnement Canada a-t-il effectuée des pauses ou moratoires sur l’exploitation des gaz dans d’autres provinces et quelle est la position d'Environnement Canada sur ces propositions; j) quelle analyse Environnement Canada a-t-il effectuée sur le rôle que peut jouer le passage au gaz naturel dans l’atteinte de la cible de 2020 que s’est fixée le Canada en matière d’émission de gaz à effet de serre? ...

...ase Inventory such that the composition and volume of fracking fluids would be publicly reported; (d) what recent analysis has Environment Canada performed concerning the structure and use of groundwater resources in Canada; (e) what analysis, if any, has Environment Canada performed concerning the effect of natural gas prices on potential shale gas expansion; (f) what analysis has Environment Canada done concerning the cumulative impacts of natural gas development on Canada’s natural environment; (g) what analysis has Environment Canada done concerning the cost per tonne of carbon capture and storage for natural gas processing plants; (h) what analysis has Environment Canada done of changes to disclosure rules concerning gas development in other jurisdictions, and what is Environment Canada's position on those proposals; (i) what analysis has Environment Canada done of “pauses” or moratoria on gas development in other jurisdictions, and what is Environment Canada's position on those proposals; and (j) what analysis, if any, has Environment Canada done on the role of switching to natural gas in reaching Canada’s 2020 greenhouse gas emission target? ...


...s études contiennent des analyses quantitatives (sont-elles chiffrées), (viii) quelles sont les données quantitatives et dans quel contexte; c) est-ce que le gouvernement a demandé une étude sur l’impact économique du projet de loi sur les revenus des créateurs et, si oui, (i) quelles ont été les pistes suggérées lors de cette étude, (ii) quelles sont les données recueillies lors de cette étude, (iii) quelles sont les conclusions de cette étude, (iv) est-ce que les ministres du Patrimoine canadien et d’Industrie Canada avaient connaissance de cette étude avant qu’elle soit entamée, (v) à quelle date est-ce que cette étude a été demandée, (vi) à quelle date est-ce que cette étude a été déposée, (vii) qui ou quel ministère a demandé cette étude, (viii) qui ou quel ministère a mené l’étude, (ix) quelles directives ont été émises quant à la réalisation de cette étude, (x) à qui ou à quel ministère cette étude a été déposée, (xi) est-ce que le ministre de Patrimoine canadien a pris connaissance de cette étude après son dépôt, (xii) est-ce que le ministre d’Industrie Canada a pris connaissance de cette étude après son dépôt, (xiii) est-ce qu’un ministre, ou un employé d’un ministre, a été impliqué dans l’étude ou a interagi avec les chercheurs à un moment quelconque lors de l’étude, (xiv) quelle est la méthodologie de cette étude, (xv) est-ce que le ou les auteurs de cette étude ont fait part des limites ou des considérations méthodologiques, soit par écrit ou verbalement, (xvi) quelles sont les limites ou les considérations méthodologiques émises par le ou les auteurs de cette étude, (xvii) est-ce que cette étude contient une analyse quantitative (est-elle chiffrée), (xviii) quelles sont les données quantitatives recueillies et dans quel contexte; d) est-ce que le gouvernement a demandé une étude sur les différents mécanismes de compensation pour les artistes quant à la copie privée et, si oui, (i) quelles ont été les pistes suggérées lors de cette étude, (ii) quelles sont les données recueillies lors de cette étude, (iii) quelles sont les conclusions de cette étude, (iv) est-ce que les ministres du Patrimoine canadien et d’Industrie Canada avaient connaissance de cette étude avant qu’elle soit entamée, (v) à quelle date est-ce que cette étude a été demandée, (vi) à quelle date est-ce que cette étude a été déposée, (vii) qui ou quel ministère a demandé cette étude, (viii) qui ou quel ministère a mené l’étude, (ix) quelles directives ont été émises quant à la réalisation de cette étude, (x) à qui ou à quel ministère cette étude ...

... the quantitative data and in what context are they presented; (c) did the government request an analysis of the Bill’s economic impact on creators’ income and, if so, (i) what options did the analysis offer, (ii) what data were collected as part of the analysis, (iii) what conclusions did the analysis reach, (iv) were the ministers of Canadian Heritage and Industry Canada aware of this analysis before it began, (v) on what date was the analysis requested, (vi) on what date was the analysis tabled, (vii) who or which department requested the analysis, (viii) who or which department conducted the analysis, (ix) what guidelines were issued regarding the analysis, (x) to whom or to which department was the analysis submitted, (xi) did the Minister of Canadian Heritage read the analysis after it was submitted, (xii) did the Minister of Industry read the analysis after it was submitted, (xiii) was a minister or an employee of a minister involved in the analysis, or did a minister or an employee of a minister interact with the researchers at any time during the analysis, (xiv) what methodology was followed in the analysis, (xv) did the author(s) of the analysis state the methodological considerations or limitations, either in writing or verbally, (xvi) what are the methodological considerations or limitations stated by the author(s) of this analysis, (xvii) does the analysis contain a quantitative component (is it supported by data), (xviii) what are the quantitative data and in what context are they presented; (d) did the government request an analysis of the different ways of compensating artists for private copying and, if so, (i) what options did the analysis offer, (ii) what data were collected as part of the analysis, (iii) what conclusions did the analysis reach, (iv) were the ministers of Canadian Heritage and Industry Canada aware of this analysis before it began, (v) on what date was the analysis requested, (vi) on what date was the analysis tabled, (vii) who or which department requested the analysis, (viii) who or which department conducted the analysis, (ix) what guidelines were issued regarding the analysis, (x) to whom or to which department was the analysis submitted, (xi) did the Minister of Canadian Heritage read the analysis after it was submitted, (xii) did the Minister of Industry read the analysis after it was submitted, (xiii) was a minister or an employee of a minister involved in the analysis, or did a minister or an employee of a minister interact with the researchers at any time during the analysis, (x ...


Q-54 — M. Robinson (Burnaby—Douglas) — En ce qui touche aux analyses que l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a réalisées sur les poissons d’élevage canadiens et importés : a) quels médicaments, substances chimiques, contaminants et pesticides ont été visés par ces analyses; b) quels sont les seuils de tolérance actuellement prévus pour ces composés dans la réglementation canadienne; c) quand ces seuils de tolérance ont-ils été révisés pour la dernière fois; d) quelles recherches scientifiques ont été menées sur les impacts possibles des BPC depuis l’établissement de ces seuils de tolérance; e) combien de poissons sont analysés annuellement par l’ACIA; f) quel pourcentage des poissons importés sont soumis à ces analyses; g) quel pourcentage des importations de saumons d’élevage chiliens subissent des analyses des résidus de vert malachite; h) quel pourcentage des saumons d’élevage chiliens affichent des résultats positifs pour ces résidus de vert malachite; i) quel pourcentage des poissons sont analysés par rapport à la quantité importée/exportée; j) quelles sont les normes canadiennes sur les concentrations acceptables de résidus de vert malachite; k) quel pourcentage des saumons et truites d’élevage canadiens subissent des analyses des résidus de vert malachite; l) quelles sont les normes canadiennes sur les résidus d’antibiotiques dans les poissons d’élevage; m) quel pourcentage des saumons d’élevage canadiens subissent des analyses des résidus d’antibiotiques; n) combien de fois l’ACIA a-t-elle rappelé des poissons d’élevage parce qu’ils contenaient des concentrations élevées de résidus d’antibiotiques; o) quelles sont les normes canadiennes sur les concentrations de benzoate d’émamectine (agent thérapeutique) dans les poissons d’élevage; p) quel pourcentage des poissons d’élevage canadiens subissent des analyses des résidus de benzoate d’émamectine?

Q-54 — Mr. Robinson (Burnaby—Douglas) — With regard to Canadian Food Inspection Agency (CFIA) survey tests of domestic and imported aquaculture fish: (a) what drugs, chemicals, contaminants and pesticides were included in these tests; (b) what are the tolerance levels for these compounds under current Canadian regulations; (c) when were these tolerance levels last updated; (d) what scientific research has been conducted on potential impacts from PCBs since these tolerance levels were first established; (e) what is the number of fish tested annually in CFIA surveys; (f) what is the percentage of imported fish tested in these surveys; (g) what percentage of Chilean farmed salmon imports is tested for malachite green; (h) what percentage of Chilean farmed salmon has tested positive for malachite green; (i) what is the percentage of fish tested in relation to the amount imported/exported; (j) what are the Canadian standards for allowable residues of malachite green; (k) what percentage of Canadian farmed salmon and trout is tested for malachite green; (l) what are the Canadian standards for antibiotic residues in farmed fish; (m) what percentage of Canadian farmed salmon is tested for antibiotic residues; (n) how many times has the CFIA recalled farmed fish because of elevated levels of antibiotic residues; (o) what are the Canadian standards for levels of the therapeutant emamectin benzoate in farmed fish; and (p) what percentage of Canadian farmed fish is tested for emamectin benzoate?




Others have searched : translate "agente d’analyse" in english     translate "agente d’analyse" in english     analyse en anglais     analyse en anglais     Comment traduire "analytique analyse" en anglais     Comment traduire "analytique analyse" en anglais     translate "contient une analyse" into english     translate "contient une analyse" into english     translate "effectué une analyse" into english     translate "effectué une analyse" into english     translate "laboratoire d'analyses" in english     translate "laboratoire d'analyses" in english     translate "non stérile d’analyse" into english     translate "non stérile d’analyse" into english     notamment l’analyse en anglais     notamment l’analyse en anglais     résultat d’analyse en anglais     résultat d’analyse en anglais     translate "système d’analyse" in english     translate "système d’analyse" in english     Comment traduire "touche aux analyses" en anglais     Comment traduire "touche aux analyses" en anglais     translate "études et analyses" in english     translate "études et analyses" in english     translate "aca" into english     translate "aca" into english     acb en anglais     acb en anglais     agent d’analyse chimique en métallurgie en anglais     agent d’analyse chimique en métallurgie en anglais     translate "agente d’analyse chimique en métallurgie" into english     translate "agente d’analyse chimique en métallurgie" into english     translate "analyse ffom" into english     translate "analyse ffom" into english     translate "analyse swot" into english     translate "analyse swot" into english     translate "analyse avantages-coûts" into english     translate "analyse avantages-coûts" into english     traduction de "analyse chimique" en anglais     traduction de "analyse chimique" en anglais     translate "analyse coût-avantage" into english     translate "analyse coût-avantage" into english     analyse coût-avantages en anglais     analyse coût-avantages en anglais     analyse coût bénéfice en anglais     analyse coût bénéfice en anglais     analyse coûts-avantages en anglais     analyse coûts-avantages en anglais     analyse coûts-bénéfices en anglais     analyse coûts-bénéfices en anglais     translate "analyse coûts avantages" in english     translate "analyse coûts avantages" in english     translate "analyse d'entrée-sortie" into english     translate "analyse d'entrée-sortie" into english     translate "analyse d'entrées-sorties" in english     translate "analyse d'entrées-sorties" in english     analyse d'impact de la règlementation en anglais     analyse d'impact de la règlementation en anglais     translate "analyse d'impact règlementaire" in english     translate "analyse d'impact règlementaire" in english     translate "analyse d'ultratraces" in english     translate "analyse d'ultratraces" in english     translate "analyse d'ultratraces d'éléments" into english     translate "analyse d'ultratraces d'éléments" into english     analyse d'éléments ultratraces en anglais     analyse d'éléments ultratraces en anglais     analyse d'éléments à l'état d'ultratraces en anglais     analyse d'éléments à l'état d'ultratraces en anglais     translate "analyse de bipoint" in english     translate "analyse de bipoint" in english     analyse de coût-avantages en anglais     analyse de coût-avantages en anglais     analyse de l'environnement en anglais     analyse de l'environnement en anglais     analyse de la conjoncture en anglais     analyse de la conjoncture en anglais     translate "analyse de liaison bipoint" into english     translate "analyse de liaison bipoint" into english     Comment traduire "analyse de liaison en bipoint" en anglais     Comment traduire "analyse de liaison en bipoint" en anglais     traduction de "analyse de liaison méthode 2-points" en anglais     traduction de "analyse de liaison méthode 2-points" en anglais     analyse de rendement en anglais     analyse de rendement en anglais     translate "analyse de risque" in english     translate "analyse de risque" in english     translate "analyse de risques" into english     translate "analyse de risques" into english     Comment traduire "analyse de systèmes" en anglais     Comment traduire "analyse de systèmes" en anglais     analyse des arbres de défaillance en anglais     analyse des arbres de défaillance en anglais     analyse des circuits en anglais     analyse des circuits en anglais     translate "analyse des contingences" in english     translate "analyse des contingences" in english     translate "analyse des coûts" in english     translate "analyse des coûts" in english     translate "analyse des entrées-sorties" in english     translate "analyse des entrées-sorties" in english     analyse des risques en anglais     analyse des risques en anglais     translate "analyse des systèmes" into english     translate "analyse des systèmes" into english     analyse du contexte en anglais     analyse du contexte en anglais     analyse du fonctionnement en anglais     analyse du fonctionnement en anglais     translate "analyse du rapport coût efficacité" into english     translate "analyse du rapport coût efficacité" into english     translate "analyse en ultra-traces" in english     translate "analyse en ultra-traces" in english     translate "analyse entrées-sorties" into english     translate "analyse entrées-sorties" into english     traduction de "analyse environnementale" en anglais     traduction de "analyse environnementale" en anglais     translate "analyse fonctionnelle" in english     translate "analyse fonctionnelle" in english     analyse forces faiblesses et opportunité menaces en anglais     analyse forces faiblesses et opportunité menaces en anglais     Comment traduire "analyse frais-profits" en anglais     Comment traduire "analyse frais-profits" en anglais     analyse input-output en anglais     analyse input-output en anglais     translate "analyse intersectorielle" into english     translate "analyse intersectorielle" into english     analyse intrant-extrant en anglais     analyse intrant-extrant en anglais     translate "analyse intrants-extrants" into english     translate "analyse intrants-extrants" into english     analyse multidimensionnelle en anglais     analyse multidimensionnelle en anglais     translate "analyse multivariable" into english     translate "analyse multivariable" into english     translate "analyse multivariate" into english     translate "analyse multivariate" into english     analyse multivariée en anglais     analyse multivariée en anglais     analyse par arbre de défaillance en anglais     analyse par arbre de défaillance en anglais     translate "analyse par arbre de défaillances" in english     translate "analyse par arbre de défaillances" in english     translate "analyse par arbre de pannes" in english     translate "analyse par arbre de pannes" in english     analyse sectorielle en anglais     analyse sectorielle en anglais     translate "analyse ultra-trace" into english     translate "analyse ultra-trace" into english     analyse volumétrique en anglais     analyse volumétrique en anglais     analyse à deux locus en anglais     analyse à deux locus en anglais     traduction de "analyse à l'état d'ultra-trace" en anglais     traduction de "analyse à l'état d'ultra-trace" en anglais     analyse à plusieurs variables en anglais     analyse à plusieurs variables en anglais     translate "analyse électrolytique" into english     translate "analyse électrolytique" into english     translate "antibiogramme" in english     translate "antibiogramme" in english     centrifugation en anglais     centrifugation en anglais     translate "chimie analytique" into english     translate "chimie analytique" into english     chromatographie en anglais     chromatographie en anglais     translate "communiquer le résultat d’analyse" into english     translate "communiquer le résultat d’analyse" into english     communiquer les résultats d’analyse en anglais     communiquer les résultats d’analyse en anglais     translate "conductimétrie" into english     translate "conductimétrie" into english     translate "directeur de laboratoire d'analyses médicales" into english     translate "directeur de laboratoire d'analyses médicales" into english     photométrie en anglais     photométrie en anglais     translate "produire les résultats d’analyse" into english     translate "produire les résultats d’analyse" into english     translate "rapporter les résultats d’analyse" in english     translate "rapporter les résultats d’analyse" in english     translate "système d’analyse de la démarche" in english     translate "système d’analyse de la démarche" in english     Comment traduire "tableau entrée-sortie" en anglais     Comment traduire "tableau entrée-sortie" en anglais     Comment traduire "tableau input-output" en anglais     Comment traduire "tableau input-output" en anglais     test chimique en anglais     test chimique en anglais     translate "ultramicroanalyse" in english     translate "ultramicroanalyse" in english     évaluation de l'environnement en anglais     évaluation de l'environnement en anglais     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

analyse -> analyse des coûts | analyse à plusieurs variables | analyse multidimensionnelle | analyse multivariable | analyse multivariate | analyse multivariée | analyse de systèmes | analyse des circuits | analyse des systèmes | analyse du fonctionnement | analyse fonctionnelle

Date index: 2021-07-17
w