7. prie instamment la Commission de faire en sorte que toutes les catégories d'animaux (d'élevage, sauvages, utilisés dans la recherche, domestiques et aquatiques) soient prises en compte dans toute harmonisation du cadre législatif sur le bien-être animal;
7. Urges the Commission to ensure that all categories of animals – farm, wild, research, pet and aquatic – are covered by any harmonisation of the legislative framework on animal welfare;