Traduction de «animal sur pied » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

animal sur pied | animal vivant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

live animal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

animal sur pied [ animal vivant ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

live animal [ animal on the hoof ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

animal sur pied faisant l'objet d'échange

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

traded live animal

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hypermobile flatfoot [ flexible flat foot | hypermobile hyperpronated foot | hypermobile pronated foot | hypermobile pes planus | supple flat foot ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

usine de pied de barrage [ centrale de pied de barrage | usine en pied de barrage | centrale en pied de barrage | usine pied de barrage | centrale pied de barrage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

power plant at toe of dam

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pedestal sign stand | floor standing sign holder

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

mélange pied à pied | pied à pied

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

individual-tree mixture | single-tree mixture | tree-by-tree mixture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

montant avant | pied AV | pied avant | pied d'auvent

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

A pillar | A-Pillar

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

animal de ferme

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

farm animal [ Livestock | [http ...]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

animal domestique [ animal de compagnie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

domestic animal [ pet | domesticated animal(GEMET) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'ai essayé de mettre sur pied des programmes pour donner un coup de main dans le domaine de l'animation francophone typiquement acadienne parce que les jeunes qui sortent des écoles d'animation s'en vont automatiquement soit à Toronto ou Vancouver ou Los Angeles où la demande est forte.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I have tried to set up some programs to help out with typically Acadian animation in French, because the young people who finish their training in animation automatically go to Toronto, Vancouver or Los Angeles, where they are in great demand.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

6. insiste sur la nécessité d'améliorer le bien-être animal en maintenant et en améliorant les politiques et les normes juridiques dans les domaines de l'élevage animal, du transport d'animaux vivants (connu également comme l'"exportation sur pied"), de la protection de la vie sauvage et de l'utilisation d'animaux à des fins de recherche et d'expérimentation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

6. Stresses the need to improve animal welfare through maintaining and developing policies and legal standards in the area of livestock farming, live animal transport (also called live export), wildlife protection and animals used in research and testing;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-01]

La classification d'un animal sur pied se trouve dans le chapitre 1 du tarif; la classification de la viande crue se trouve dans le chapitre 2 du tarif.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

A live animal is classified in chapter 1 of the tariff; raw meat is classified in chapter 2 of the tariff.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-28]

Puisque le bien-être animal est une des priorités de la Présidence suédoise, d’une part, et que certains pays, l’Irlande, par exemple, ont déjà mis en place des programmes réussis de bien-être animal en matière de transport sur pied - citons le programme Suckler Cow Welfare (bien-être des vaches allaitantes), lequel contribue à faire en sorte que nos broutards destinés à l’exportation soient plus robustes et mieux préparés pour affronter le transp ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

Given that animal welfare is one of the priorities of the Swedish Presidency, and given that countries such as Ireland have already put in place successful animal welfare schemes in relation to the live transportation of animals, including the Suckler Cow Welfare Scheme which helps to ensure that our weanlings for export are stronger and better prepared to cope with the journey, has the Swedish Presidency any plans to take into account schemes such as these for the live export of animals in order to ensure that a balance is reached between the sustainable ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Puisque le bien-être animal est une des priorités de la Présidence suédoise, d’une part, et que certains pays, l’Irlande, par exemple, ont déjà mis en place des programmes réussis de bien-être animal en matière de transport sur pied - citons le programme Suckler Cow Welfare (bien-être des vaches allaitantes), lequel contribue à faire en sorte que nos broutards destinés à l’exportation soient plus robustes et mieux préparés pour affronter le transp ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

Given that animal welfare is one of the priorities of the Swedish Presidency, and given that countries such as Ireland have already put in place successful animal welfare schemes in relation to the live transportation of animals, including the Suckler Cow Welfare Scheme which helps to ensure that our weanlings for export are stronger and better prepared to cope with the journey, has the Swedish Presidency any plans to take into account schemes such as these for the live export of animals in order to ensure that a balance is reached between the sustainable ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-15]

Puisque le bien-être animal est une des priorités de la présidence suédoise, d'une part, et que certains pays, l'Irlande, par exemple, ont déjà mis en place des programmes réussis de bien-être animal en matière de transport sur pied - citons le programme Suckler Cow Welfare (bien-être des vaches allaitantes), lequel contribue à faire en sorte que nos broutards destinés à l'exportation soient plus robustes et mieux préparés pour affronter le transp ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-07-13]

Given that animal welfare is one of the priorities of the Swedish Presidency, and given that countries such as Ireland have already put in place successful animal welfare schemes in relation to the live transportation of animals, including the Suckler Cow Welfare Scheme which helps to ensure that our weanlings for export are stronger and better prepared to cope with the journey, has the Swedish Presidency any plans to take into account schemes such as these for the live export of animals in order to ensure that a balance is reached between the sustainable ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-07-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-07-13]

Prenons un animal sur pied d'une valeur de 150 $, par exemple une vache de réforme qui en est à sa dernière gestation et qui tombe malade, atteinte de parésie obstétrique ou de mastique ou d'autre chose.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

Let's say you're looking at a live animal that has a value of 150 bucks, like a cull cow that's maybe into her last calving or whatever, and she gets sick somehow with either milk fever, mastitis, or whatever it is.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-27]

Or, mettre sur un pied d’égalité et appeler veau de la viande provenant d’un animal de moins de six à huit mois qui a été élevé au lait et de la viande provenant d’un animal qui a 14 ou 16 mois et qui mange, broute, rumine, ne permet ni au consommateur ni au producteur de retrouver la réalité de ce qu’il mange.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

Therefore, to treat as equal and call ‘veal’ meat from an animal up to the age of six or eight months that has been fed on milk and meat from an animal aged 14 to 16 months that eats, grazes and ruminates, allows neither the consumer nor the producer to determine what he is actually eating.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-12]

Ensuite, il y a un vétérinaire qui fera un examen de chaque animal sur pied et abattu.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Then there would be a veterinarian in charge who would do an ante-mortem and post-mortem examination of every animal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Nous sommes maintenant contraints de réduire de plusieurs centaines de dollars la valeur d'un animal sur pied depuis la fermeture des marchés d'exportation pour des raisons indépendantes de notre volonté.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We are now forced to devalue animals by hundreds of dollars as a result of closed borders, which are due to forces out of our control.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : animal de compagnie animal de ferme animal domestique animal sur pied animal vivant centrale de pied de barrage centrale en pied de barrage centrale pied de barrage montant avant mélange pied à pied panneau d'accueil panneau d'affichage sur pied panneau d'information pied av pied avant pied d'auvent pied plat de l'enfant pied plat laxe de l'enfant pied plat statique de l'enfant pied plat valgus de l'enfant pied plat valgus souple pied plat valgus statique souple pied à pied porte-visuel sur pied poteau d'accueil poteau d'affichage sur pied poteau d'information support d'accueil sur pied support d'affichage sur pied support d'information sur pied usine de pied de barrage usine en pied de barrage usine pied de barrage

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

animal sur pied ->

Date index: 2022-08-07