Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Additif antirouille
Anticorrosif
Antirouille
Couche d'apprêt antirouille
Enduit antirouille
Ouvrier aux enduits antirouille
Ouvrière aux enduits antirouille
Peinture antioxydante
Peinture antioxyde
Peinture antirouille
Peinture pour couche primaire antirouille
Peinture primaire antirouille
Primaire antirouille
Produit antirouille
Protecteur anti-rouille
Revêtement anticorrosion

Translation of "antirouille " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
peinture antirouille | peinture pour couche primaire antirouille | peinture primaire antirouille | primaire antirouille | peinture antioxyde

rust-inhibitive paint | anti-rust paint | rust-preventive paint | rust-proof paint | rust-proofing paint | rust-resisting paint


peinture antirouille [ peinture pour couche primaire antirouille | peinture primaire antirouille ]

rust-inhibiting paint [ rust inhibitive paint | rust-proofing paint | rust resisting paint | rust inhibitive primer | rustproof paint ]


additif antirouille | anticorrosif | antirouille

anti-corrosive additive | anti-rust additive


antirouille | produit antirouille

rust inhibitor | rust preventative | rust preventive




ouvrier aux enduits antirouille [ ouvrière aux enduits antirouille ]

rustproof coater


gérant d'atelier d'antirouille pour véhicules automobiles [ gérante d'atelier d'antirouille pour véhicules automobiles ]

auto rustproofing shop manager


revêtement anticorrosion | peinture antioxydante | peinture antirouille | couche d'apprêt antirouille

undercoating


protecteur anti-rouille | produit antirouille | antirouille

antirust product | rust preventer | rust inhibitor


vérifier les pièces d’un pistolet pulvérisateur d’antirouille

rust proofing spray gun sections | rust proofing spray gun segments | rust proofing spray gun parts | rust proofing spray gun units
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Walt Lastewka: Lorsque j'achète une voiture auprès d'un concessionnaire, je ne m'attends pas à ce qu'il vende les renseignements que je lui ai communiqués à des compagnies d'assurance, à des sociétés qui proposent des traitements antirouille et à d'autres, de façon que je sois bombardé de lettres de félicitations pour avoir fait l'achat d'un nouveau véhicule.

Mr. Walt Lastewka: —when I buy a car from a dealer, I don't expect him to sell the information I've given to him to insurance companies, rustproofing companies and other companies so that I get bombarded with congratulations for buying a new vehicle.


e) soit la poussière ou les pièces endommagées ont été éliminées du produit, celui-ci a été huilé ou de la peinture antirouille ou un revêtement protecteur lui a été appliqué;

(e) the removal of dust or damaged parts from, oiling, or applying anti-rust paint or protective coatings to, the good;


e) dans le cas d’un revêtement antirouille, sur l’étiquette ou le couvercle du contenant, l’une des mentions suivantes :

(e) in the case of a rust preventive coating, on the container’s label or lid, one of the following statements:


(D) sont enduits d’une peinture ou d’un revêtement antirouille;

(D) painted or treated to prevent rusting;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(C) sont enduits d’une peinture ou d’un revêtement antirouille;

(C) painted or treated to prevent rusting;


Les peintures antirouille pour les supports en acier doivent être testées après 240 heures d'exposition au brouillard salin conformément à la norme ISO 9227.

Anti-rust paints for steel substrates shall be tested after 240 h salt spray following ISO 9227.


Pour toutes les autres peintures, y compris les peintures à la chaux, les peintures au silicate, les impressions, les peintures antirouille et les peintures pour façade, la teneur en pigments blancs (pigments inorganiques blancs avec indice de réfraction supérieur à 1,8) ne doit pas dépasser 36 g/m pour les produits d'intérieur et 38 g/m pour les produits d'extérieur.

For all other paints, including limed paints, silicate paints, primers, anti-rust paints and facade paints, the white pigment content (white inorganic pigments with a refractive index higher than 1,8) shall not exceed 36 g/m for indoor products and 38 g/m for outdoor products.


Ils sont destinés aux applications appelées à remplir une fonction spéciale, par exemple, en tant que couche primaire ou couche de finition pour les plastiques, couche primaire pour les supports ferreux ou pour les métaux réactifs comme le zinc et l'aluminium, finition antirouille, revêtement de sol y compris pour sols en bois ou en ciment, revêtement antigraffiti, revêtement retardateur de flamme ou revêtement conforme aux normes d'hygiène dans l'industrie des produits alimentaires ou des boissons ou dans le secteur de la santé.

They are designed for applications requiring a special performance, such as primer and top coats for plastics, primer coat for ferrous substrates, primer coat for reactive metals such as zinc and aluminium, anticorrosion finishes, floor coatings, including for wood and cement floors, graffiti resistance, flame retardant, and hygiene standards in the food or drink industry or health services.


TOUTES MANIPULATIONS DESTINEES A ASSURER LA CONSERVATION EN L'ETAT DES MARCHANDISES PENDANT LEUR STOCKAGE , TELLES QUE AERATION , SECHAGE , MEME AU MOYEN DE CHALEUR ARTIFICIELLE , REFRIGERATION ET CONGELATION , ADDITION DE MOYENS DE CONSERVATION , FUMIGATION ET SOUFRAGE ( TRAITEMENT ANTIPARASITAIRE ) , GRAISSAGE , PEINTURE ANTIROUILLE , APPLICATION D'UNE COUCHE PROTECTRICE POUR LE TRANSPORT .

ALL HANDLING INTENDED TO ENSURE PRESERVATION OF GOODS IN SOUND CONDITION DURING STORAGE SUCH AS AIRING , DRYING ( EVEN BY MEANS OF ARTIFICIAL HEAT ) REFRIGERATION AND CHILLING , ADDITION OF PRESERVATIVES , FUMIGATION AND SULPHUR TREATMENT ( ANTIPARASITIC ) , GREASING , ANTI-RUST PAINTING , APPLICATION OF PROTECTIVE COATING FOR TRANSPORT .


B ) MARCHANDISES NECESSAIRES A LA PROTECTION DES PRODUITS OU MARCHANDISES TELLES QUE : HUILES SPECIALES , PREPARATIONS ANTIROUILLE , PELLICULES PLASTIQUES ET AUTRES REVETEMENTS SIMILAIRES ;

( B ) GOODS REQUIRED FOR THE PROTECTION OF PRODUCTS OR GOODS SUCH AS SPECIAL OILS , ANTI-RUST PREPARATIONS , PLASTIC FILMS AND SIMILAR COATINGS ;




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

antirouille ->

Date index: 2022-05-23
w