La résolution 2231 (2015) du CSNU prévoit que les mesures imposées dans les résolutions 1696 (2006), 1737 (2006), 1747 (2007), 1803 (2008), 1835 (2008) et 1929 (2010) ne s'appliquent pas, dans certaines conditions, aux activités des États participant au plan d'action ou des États membres des Nations unies agissant en coordination avec eux qui sont directement liées à la modification de deux cascades à l'installation de Fordou en vue de la production d'isotopes stables, à l'exportation de l'uranium enrichi de l'Iran contre de l'uranium naturel, pour ramener les stocks d'uranium enrichi à 300 kilogrammes, ou à la modernisation du réacteur d'Arak selon le plan de pr ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-30]

UNSCR 2231 (2015) provides that the measures imposed in resolutions 1696 (2006), 1737 (2006), 1747 (2007), 1803 (2008), 1835 (2008) and 1929 (2010) shall not apply, under certain conditions, to activities by JCPOA participant States or UN Member States acting in coordination with them directly related to the modification of two cascades at the Fordow facility for stable isotope production, the export of Iran's enriched uranium in excess of 300 kilograms in return for natural uranium, or the modernisation of the Arak reactor based on the agreed conceptual design and, subsequently, on the agreed final design of such reactor.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-07-30]

à la modernisation du réacteur d'Arak selon le plan de principe prévu, puis selon le plan final arrêté pour ce réacteur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-30]

the modernisation of the Arak reactor based on the agreed conceptual design and, subsequently, on the agreed final design of such reactor.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-07-30]

Nous savons que l’accord renonce aux revendications du groupe P5+1 relatives au transfert à l’étranger de l’uranium enrichi et à la fermeture définitive de l’usine d’enrichissement de Fordo et du réacteur à eau lourde d’Arak.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-12]

Number three, it drops the previous P5+1 demands that enriched uranium be shipped out of the country and that the Fordow enrichment facility and the Arak heavy-water reactor be shuttered.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Quatrièmement, l'Iran doit suspendre sa production d'eau lourde dans son usine d'Arak. On oublie parfois que l'eau est également essentielle pour produire le plutonium utilisé dans les programmes nucléaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-06]

Fourth, Iran must suspend its heavy water production facilities at Arak, because it is sometimes forgotten that an essential component for producing plutonium involved in nuclear programs could also be water, which is a nuclear component that North Korea uses for its own nuclear weapons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-06]

Parcham St, 13th Km of Qom Rd, 38135 Arak (usine)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-20]

Parcham St, 13th Km of Qom Rd 38135 Arak (Factory)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-20]

Quatrièmement, l'Iran doit suspendre sa production d'eau lourde dans son usine d'Arak.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-04]

Fourth, Iran must suspend its heavy water production facilities at Arak.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-04]

dans laquelle tout le raisin ou toutes les matières dérivées du raisin utilisés doivent être entièrement obtenus ou dans laquelle, si toutes les autres matières utilisées sont déjà originaires, de l'arak peut être utilisé dans une proportion n'excédant pas 5 % en volume

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-23]

in which all the grapes or materials derived from grapes used are wholly obtained or, if all the other materials used are already originating, arrack may be used up to a limit of 5 % by volume

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-02-23]

Ayant reçu différentes plaintes pour le taux réduit sur l’ouzo, alors que d’autres boissons (gin, vodka, whisky, rhum, tequila, arak) sont soumises à un taux moins favorable, la Commission a considéré cette différence incompatible avec l'interdiction du traité CE d'appliquer aux produits d'autres États membres des impositions supérieures à celles appliquées à des produits similaires internes et a engagé la procédure en manquement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-04]

Having received a number of complaints about the reduced rate of excise duty on ouzo whilst other drinks (gin, vodka, whisky, rum, tequila, arak) are subject to a less favourable rate, the Commission considered that this differential was incompatible with the prohibition in the EC Treaty on imposing taxation on products of other Member States in excess of that imposed on similar domestic products, and commenced the procedure for failure to fulfil obligations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-04]

En Grèce le taux de TVA appliqué aux boissons spiritueuses importées, à savoir: whisky, gin, vodka, rhum, tequila, arak, tafia, est de 36%; alors que celui appliqué aux autres boissons spiritueuses, qui sont notamment des produits nationaux, par exemple, ouzo, brandy, liqueurs, est de 18%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In Greece VAT is levied on certain spirits at a rate of 36% and on others at a rate of 18%. The spirits taxed at the higher rate : whisky, gin, vodka, rum, tequila, arak and tafia, are mainly imported; those taxed at the lower rate, including ouzo, brandy and liqueurs, are mainly produced in Greece.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : anisette arrack arraki liqueur arak

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

arak ->

Date index: 2022-06-20