Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Translate "aveugle" in english :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
test aveugle, dégustation aveugle, dégustation à l'aveugle, dégustation à l'aveuglette, dégustation à l'insu, dégustation en aveugle, test en aveugle, test à l'insu, position aveugle, position d'opératrice aveugle, pupitre pour opératrice aveugle, analyse aveugle, épreuve aveugle, diagnostic aveugle, clonage aveugle, clonage de plusieurs gènes à la fois, clonage en aveugle, taupe aveugle, personne sourde-aveugle, sourd-aveugle, sourde-aveugle, sourdeaveugle, personne sourdeaveugle, sourdaveugle, Union suisse des aveugles (2), ski de fond pour personnes aveugles, ski de fond pour skieurs aveugles, ski de fond pour skieuses aveugles, arme au laser aveuglant, laser aveuglant, mélange en aveugle -*- blind test, blind-test, blind taste test, blind product test, blindfold test, blindfold product test, blind taste panel, blind attendant console, blind analysis, shotgun cloning, Mediterranean mole, blind mole, deaf-blind person, deafblind person, deaf-blind, deafblind, Swiss Blind Union (2), SBU, cross-country skiing for blind skiers, blinding laser, blinding laser weapon, splash blending

test aveugle | dégustation aveugle | dégustation à l'aveugle | dégustation à l'aveuglette | dégustation à l'insu | dégustation en aveugle | test en aveugle | test à l'insu

blind test | blind-test | blind taste test | blind product test | blindfold test | blindfold product test | blind taste panel


position aveugle | position d'opératrice aveugle | pupitre pour opératrice aveugle

blind attendant console


analyse aveugle | épreuve aveugle | diagnostic aveugle

blind analysis


clonage aveugle | clonage de plusieurs gènes à la fois | clonage en aveugle

shotgun cloning


taupe aveugle

Mediterranean mole | blind mole


personne sourde-aveugle | sourd-aveugle | sourde-aveugle | sourdeaveugle | personne sourdeaveugle | sourdaveugle

deaf-blind person | deafblind person | deaf-blind | deafblind


Union suisse des aveugles Entraide des aveugles et des malvoyants (1) | Union suisse des aveugles (2)

Swiss Blind Union Selfhelp organization of blind and visually impaired people (1) | Swiss Blind Union (2) [ SBU ]


ski de fond pour personnes aveugles [ ski de fond pour skieurs aveugles | ski de fond pour skieuses aveugles ]

cross-country skiing for blind skiers


arme au laser aveuglant | laser aveuglant

blinding laser | blinding laser weapon


mélange en aveugle

splash blending
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– vu les pétitions émanant des citoyens de l'Union européenne ayant des difficultés de lecture des textes imprimés, notamment la pétition 924/2011, présentée par Dan Pescod, de nationalité britannique, au nom de l'Union européenne des aveugles (UEA) et du Royal National Institute of Blind People (RNIB), sur l'accès des aveugles aux livres et autres ouvrages imprimés,

– having regard to the petitions from EU citizens with print disabilities, and particularly Petition 924/2011 by Dan Pescod (British), on behalf of the European Blind Union (EBU)/Royal National Institute of Blind People (RNIB), on access by blind people to books and other printed products,


I. considérant que la Libye est devenue le centre des principales forces de Daech en dehors du Proche-Orient et qu'en constituant pour Daech une tête de pont sur la rive méridionale de la Méditerranée, elle constitue une très grave menace pour les pays voisins du Sahel et du Sahara ainsi que pour l'Europe au moyen d'actions terroristes; que Daech a mené plusieurs attaques aveugles contre des civils à Benghazi, à Ajdabiya et à Derna et qu'il est responsable d'une explosion particulièrement meurtrière à la voiture piégée à l'extérieur d'un camp d'entraînement de la police à Zliten le 7 janvier 2016; que depuis le 4 janvier 2016, Daech tente d'élargir son trésor de guerre en occupant et en contrôlant les immenses installations pétrolières d'Al-Sidra, de Ras Lanouf et de Marsa el Brega, dans l'est du pays;

I. whereas Libya has become home to the largest Daesh forces outside of the Middle East and forms a Daesh bridgehead on the Mediterranean south coast, posing a very dangerous threat to neighbouring countries in the Sahel and Sahara, as well as to Europe through terrorist actions; whereas Daesh has launched several indiscriminate attacks targeting civilians in Benghazi, Ajdabiya and Derna, and was responsible for a particularly murderous truck-bomb blast outside a police training camp in Zliten on 7 January 2016; whereas since 4 January 2016 Daesh has aimed to expand its war chest by occupying and controlling the huge eastern oil facilities at al-Sidra, Ras Lanuf and Marsa al-Brega;


B. considérant que, dans le cadre du "printemps arabe", les Libyens sont descendus dans la rue en février 2011, prélude à une guerre civile de neuf mois; que l'OTAN a soutenu les insurgés, victimes d'une répression aveugle de l'État, et que ce soutien a fini par déboucher sur l'éviction du régime de Mouammar Kadhafi; qu'à la suite de cette insurrection et de la fin de la dictature de Mouammar Kadhafi, l'abandon public du soutien au gouvernement par plusieurs chefs tribaux, la défection d'officiers de l'état-major et d'officiers de terrain (tels qu'Abdel Fattah Younes et Suleiman Mahmoud) et le pillage d'arsenaux de l'armée sont les causes principales de l'émergence et de la prolifération de milices tribales dans les trois régions du pays;

B. whereas, in the context of the ‘Arab Spring’, Libyans took to the streets in February 2011 for nine months of civil conflict; whereas NATO supported the insurgents who faced indiscriminate state repression, and this support triggered the ousting of the Gaddafi regime; whereas in the aftermath of the uprising and with the end of the Gaddafi dictatorship, the public withdrawal of allegiance to the government by several tribal leaders, the defection of field and general officers (such as Abdel Fattah Younes and Suleiman Mahmoud) and the looting of army arsenals are the main causes of the emergence and proliferation of tribal militia groups throughout the three regions of the country;


A. considérant que l'Organisation mondiale de la santé a estimé en 2010 qu'il existait dans toute l'Europe 2 550 000 personnes aveugles et 23 800 000 personnes malvoyantes, soit un total de 26 350 000 personnes;

A. whereas the World Health Organisation estimated in 2010 that across Europe there are 2 550 000 blind people and 23 800 000 partially sighted people, giving a total of 26 350 000 visually impaired individuals;


– vu le traité de Marrakech visant à faciliter l'accès des aveugles, des déficients visuels et des personnes ayant d'autres difficultés de lecture des textes imprimés aux œuvres publiées (le traité de Marrakech),

– having regard to the Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons who are Blind, Visually Impaired, or Otherwise Print Disabled (the Marrakesh Treaty),




D'autres ont cherché : translate "personnes aveugles" in english     translate "personnes aveugles" in english     translate "analyse aveugle" in english     translate "analyse aveugle" in english     translate "clonage aveugle" in english     translate "clonage aveugle" in english     translate "d'une répression aveugle" into english     translate "d'une répression aveugle" into english     translate "européenne des aveugles" in english     translate "européenne des aveugles" in english     translate "l'accès des aveugles" into english     translate "l'accès des aveugles" into english     translate "laser aveuglant" in english     translate "laser aveuglant" in english     translate "mélange en aveugle" into english     translate "mélange en aveugle" into english     translate "personne sourde-aveugle" into english     translate "personne sourde-aveugle" into english     translate "plusieurs attaques aveugles" into english     translate "plusieurs attaques aveugles" into english     translate "position aveugle" in english     translate "position aveugle" in english     translate "pour personnes aveugles" in english     translate "pour personnes aveugles" in english     translate "suisse des aveugles" into english     translate "suisse des aveugles" into english     translate "taupe aveugle" into english     translate "taupe aveugle" into english     translate "test aveugle" in english     translate "test aveugle" in english     translate "union suisse des aveugles" in english     translate "union suisse des aveugles" in english     translate "arme au laser aveuglant" in english     translate "arme au laser aveuglant" in english     translate "clonage en aveugle" into english     translate "clonage en aveugle" into english     translate "diagnostic aveugle" in english     translate "diagnostic aveugle" in english     translate "dégustation aveugle" into english     translate "dégustation aveugle" into english     translate "dégustation en aveugle" into english     translate "dégustation en aveugle" into english     translate "dégustation à l'aveugle" into english     translate "dégustation à l'aveugle" into english     translate "dégustation à l'aveuglette" into english     translate "dégustation à l'aveuglette" into english     translate "dégustation à l'insu" in english     translate "dégustation à l'insu" in english     translate "personne sourdeaveugle" in english     translate "personne sourdeaveugle" in english     translate "position d'opératrice aveugle" in english     translate "position d'opératrice aveugle" in english     translate "pupitre pour opératrice aveugle" in english     translate "pupitre pour opératrice aveugle" in english     translate "sourd-aveugle" into english     translate "sourd-aveugle" into english     translate "sourdaveugle" in english     translate "sourdaveugle" in english     translate "sourde-aveugle" in english     translate "sourde-aveugle" in english     translate "sourdeaveugle" into english     translate "sourdeaveugle" into english     translate "test en aveugle" into english     translate "test en aveugle" into english     translate "test à l'insu" in english     translate "test à l'insu" in english     translate "épreuve aveugle" in english     translate "épreuve aveugle" in english     --aveugle (frans-nederlands)    --aveugle (franzoesisch-deutsch)     

Synonyms :     amblyope         malvoyant         non-voyant         absolu         entier         obscurcis         obscurcisse         obscurcit         bouche         bouchè         éblouis         éblouisse         éblouit         blesse         blessè         brille         brillè         reluis         reluise         reluit         rayonne         rayonnè         irradie         irradiè         étincelle         étincèle         étincelè         ferme         fermè         clos         close         clôt         enclos         enclose         enclot         clôture         clôturè         barre         barrè         barricade         barricadè         mure         murè         calfeutre         calfeutrè         bloque         bloquè         grillage         grillagè         cadenasse         cadenassè         verrouille         verrouillè         condamne         condamnè         camouffler         dissimule         dissimulè     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'aveugle' -> test aveugle | dégustation aveugle | dégustation à l'aveugle | dégustation à l'aveuglette | dégustation à l'insu | dégustation en aveugle | test en aveugle | test à l'insu | position aveugle | position d'opératrice aveugle | pupitre pour opératrice aveugle

Date index: 2020-12-19
t /