Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avilamycine
E717

Translation of "avilamycine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'avilamycine peut être utilisée dans l'alimentation des porcelets, des porcs à l'engrais, des poulets d'engraissement et des dindons.

Avilamycin is authorized for use in feed for piglets, pigs for fattening, chickens for fattening and turkeys.


Le but de cette proposition de règlement (doc. 5904/03) est de prolonger l'autorisation provisoire d'utiliser l'avilamycine, qui est une préparation antibiotique, comme promoteur de croissance dans les aliments pour dindes.

The purpose of this Council Regulation proposal (doc 5904/03) is to extend for the next years the provisional authorisation for use of avilamycin - an antibiotic preparation - as a growth promoter in feed for turkeys.


Dans cette dernière catégorie, seuls le monensin-sodium, la salinomycine-sodium, le flavophospholipol et l'avilamycine sont actuellement autorisés.

In the latter category only monensin-sodium, salinomycine-sodium, flavophospholipol and avilamycine are currently authorised.


Par dérogation aux articles 5 et 11, la mise sur le marché et l'utilisation en tant que facteurs de croissance antibiotiques des substances suivantes, mentionnées à l'annexe B, partie A, chapitres I et II, de la directive 70/524/CEE, est interdite à partir du 1er janvier 2006: monensine sodium, salinomycine-sodium, flavophospholipol et avilamycine. À partir de la même date, ces substances doivent être supprimées du registre.

By derogation from Article 5 and Article 11, the placing on the market and use as antibiotic growth promoters of the following substances mentioned in Annex B under A of Chapters I and II of Directive 70/524/EEC: sodium monensin, sodium-salinomycin, flavophospholipol and avilamycin, shall be prohibited from 1 January 2006 and, from that date, those substances shall be deleted from the Register.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par dérogation aux articles 5 et 11, la mise sur le marché et l'utilisation en tant que facteurs de croissance antibiotiques des substances suivantes, mentionnées à l'annexe B, partie A, chapitres I et II, de la directive 70/524/CEE, est interdite à partir du 1janvier 2004: monensine sodium, salinomycine-sodium, flavophospholipol et avilamycine. À partir de la même date, ces substances doivent être supprimées du registre.

By derogation from Article 5 and Article 11, the placing on the market and use as antibiotic growth promoters of the following substances mentioned in Annex B under A of Chapters I and II of Directive 70/524/EEC: sodium monensin, sodium-salinomycin, flavophospholipol and avilamycin, shall be prohibited from 1 January 2004 and, from that date, those substances shall be deleted from the Register.


Pour l'heure, ces substances (monensine sodium, salinomycine-sodium, avilamycine et flavophospholipol) ne sont pas utilisées en médecine humaine.

They are monensin sodium, salinomycin sodium, avilamycin, flavophospholipol - substances that are not currently used in human medicine.


Les quatre antibiotiques pouvant encore être utilisés comme facteur de croissance dans l'alimentation animale (flavophospholipol, salinomycine-sodium, avilamycine et monensin-sodium) appartiennent à des catégories de composés non utilisées en médecine humaine.

The four remaining antibiotics authorised for use in feed as growth promoters (flavophospholipol, salinomycin sodium, avilamycin, monensin sodium) belong to classes of compounds not used in human medicine.


Il s'agit du monensin-sodium, de la salinomycine-sodium, du flavophospholipol et de l'avilamycine (voir les précisions à l'annexe).

They are monensin sodium, salinomycin sodium, avilamycin, flavophospholipol (see annex for details).


1) à la partie A « Antibiotiques », le libellé de la position no 28 « Avilamycine » est complété comme suit:

1. In part A 'Antibiotics', the following is added to item No 28, 'Avilamycin':




Others have searched : avilamycine     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

avilamycine ->

Date index: 2022-05-29
w