Traduction de "badges" en anglais :

Synonymes : insigne épinglette

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

badges d'honneur, badge numérique, badge numérique de compétences, badge numérique ouvert, badge d'accès, badge de contrôle d'accès, badge actif, badge électronique, badge à diffusion passive, badge passif, attribuer des badges, badge de délégué, lecteur de badges, lecteur de cartes, macaron, tag, tag day, badge -*- badges of honour, digital badge, digital open badge, learning badge, open badge, access badge, active badge, clip-on computer, NT:tab, passive diffusion badge, diffusion badge, passive badge, passive diffusion badge monitor, diffusion badge monitor, allocating badge, issue guest badges, allocate badges, allocate guest badges, delegate identification badge, badge reader, badge reading terminal, card reader, badge

badges d'honneur

badges of honour

badge numérique | badge numérique de compétences | badge numérique ouvert

digital badge | digital open badge | learning badge | open badge

badge d'accès | badge de contrôle d'accès

access badge

badge actif | badge électronique

active badge | clip-on computer | NT:tab

badge à diffusion passive [ badge passif ]

passive diffusion badge [ diffusion badge | passive badge | passive diffusion badge monitor | diffusion badge monitor ]

attribuer des badges

allocating badge | issue guest badges | allocate badges | allocate guest badges

badge de délégué

delegate identification badge

lecteur de badges | lecteur de cartes

badge reader | badge reading terminal | card reader

macaron | tag | tag day | badge

badge

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Préparer les dossiers de séance, assurer la gestion des badges d’accès à l’hémicycle.

Preparing sittings files and overseeing the issuing of Chamber access passes.

«zone d’accès restreint»: une zone dont l’accès est restreint par des lecteurs de badge électronique, des serrures électroniques ou d’autres équipements.

‘restricted access area’ means an area to which access is restricted by means of the use of electronic badge readers, electronic locks or other devices.

Les familles devraient être sensibilisées aux mesures à prendre en situation de crise pour éviter les séparations ou faciliter la réunification, comme apprendre aux enfants leur nom, leur adresse et leur antécédents ou faire porter aux plus jeunes des badges avec leur identité.

Families must be made aware of the measures to take in a crisis situation to avoid separation and to facilitate reunification. This includes teaching children their name, their address and their background, or making the youngest wear an identity badge.

Des questions telles que l'importance croissante de l'apprentissage non formel ou informel aux fins de l'acquisition de nouvelles compétences et qualifications ou des outils tels que les «badges ouverts» mis en place par les prestataires d'enseignement ou de formation en ligne se trouvent à l'heure actuelle en dehors du champ d'action d'Europass.

Issues such as the growing importance of non-formal or informal learning for acquiring new skills and qualifications or tools such as ‘open badges’ generated by online education providers are currently not being addressed by Europass.

Des travaux complémentaires s'imposent pour analyser la manière d'intégrer dans un complément à Europass les nouveaux outils de transparence, tels que les «badges ouverts» créés par de nouvelles procédures de certification sur l'apprentissage numérique.

Further work is also necessary to analyse how new transparency tools such as ‘open badges’ created by new certification processes on digital learning should be integrated in/a complement to Europass.

Key terms (FR-EN) :T/100 T/200 T/300 T/400 L/1-40 L/41-80

(EN-FR) :T/100 T/200 T/300 T/400 L/1-40 L/41-80

Wordscope - Uniquement du contenu de qualité !

Toutes les informations et tous les textes affichés sur ce site (“Contenu”) appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Ce “Contenu” est fourni “tel quel” et vous l'utilisez à vos propres risques. Nous n'assumons aucune responsabilité quant à l'exactitude, l’exhaustivité ou la mise à jour des informations. Pour toute matière concernant le site ou son utilisation y compris tout litige éventuel, seule la loi belge sera applicable et seuls les tribunaux de Bruxelles seront compétents.
En utilisant le site, vous acceptez toutes ces conditions d'utilisation.