Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barrage arqué
Barrage coupole
Barrage curviligne
Barrage de consolidation
Barrage de contrôle
Barrage de correction
Barrage de retenue de sédiments
Barrage de rétention de matériaux charriés
Barrage de rétention de sédiments
Barrage de sédimentation
Barrage doseur
Barrage du type poids
Barrage dépotoir
Barrage en arc
Barrage en coupole
Barrage en déblais hydrauliques
Barrage en remblai hydraulique
Barrage en rivière
Barrage en terre par remblayage hydraulique
Barrage en terre remblayée hydrauliquement
Barrage en voûte simple
Barrage en voûte épaisse
Barrage gravité
Barrage mixte
Barrage ouvert
Barrage par gravité
Barrage par remblayage hydraulique
Barrage perméable
Barrage poids
Barrage poids vide
Barrage poids voûte
Barrage poids évidé
Barrage poids-voûte
Barrage sélectif
Barrage type poids
Barrage type voûte
Barrage vide
Barrage voûte
Barrage voûte poids
Barrage voûte à double courbure
Barrage voûte-coupole
Barrage voûte-poids
Barrage à autopurge
Barrage à claire-voie
Barrage à coupole
Barrage à dôme
Barrage à gravité
Barrage à ouvertures
Barrage à remblayage hydraulique
Barrage à une voûte
Barrage à voûte simple
Barrage à voûte unique
Barrage à voûte épaisse
Barrage évidé
Barrage-coupole
Barrage-gravité
Barrage-passoire
Barrage-poids
Barrage-poids allégé
Barrage-poids vide
Barrage-poids évidé
Barrage-voûte
Barrage-voûte coupole
Correction d'un torrent
Ouvrage remblayé hydrauliquement
Plage de dépôts
Seuil noyé

Traduction de «barrage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
barrage à coupole [ barrage en coupole | barrage-coupole | barrage coupole | barrage-voûte coupole | barrage voûte-coupole | barrage voûte à double courbure | barrage à dôme ]

dome dam [ cupola dam | double curvature arch dam | dome-shaped dam ]


barrage ouvert | barrage perméable | barrage à ouvertures | barrage à claire-voie | barrage sélectif | barrage doseur | barrage-passoire | barrage à autopurge

open dam | open check dam | permeable check dam | self-flushing dam | debris-sorting dam


barrage-poids | barrage poids | barrage du type poids | barrage type poids | barrage à gravité | barrage-gravité | barrage gravité | barrage par gravité

gravity dam | gravity-type dam | curved gravity dam


barrage-poids évidé [ barrage poids évidé | barrage-poids vide | barrage poids vide | barrage vide | barrage évidé | barrage-poids allégé ]

hollow dam [ hollow gravity dam | cellular gravity dam | cellular dam | cavity dam ]


barrage poids-voûte [ barrage poids voûte | barrage voûte-poids | barrage voûte poids | barrage à voûte épaisse | barrage en voûte épaisse | barrage mixte ]

arch-gravity dam [ gravity-arch dam | combined gravity-arch dam | thick arch dam ]


barrage-voûte | barrage voûte | barrage à une voûte | barrage à voûte simple | barrage à voûte unique | barrage en voûte simple | barrage type voûte

arch dam | arch-dam | arch-type dam | arched dam | single arch dam | single-arch dam


barrage de consolidation | barrage de contrôle | barrage de correction | barrage en rivière | correction d'un torrent | seuil noyé

check dam | checking dam | correction dam


barrage en terre remblayée hydrauliquement | barrage par remblayage hydraulique | barrage à remblayage hydraulique | barrage en terre par remblayage hydraulique | barrage en déblais hydrauliques | ouvrage remblayé hydrauliquement | barrage en remblai hydraulique

hydraulic-fill dam | hydraulic fill dam | hydraulic-fill type of earthfill dam | hydraulic-fill embankment | hydraulic fill earth dam | hydraulic earth-fill dam


barrage de rétention de sédiments | barrage de retenue de sédiments | barrage de rétention de matériaux charriés | barrage de sédimentation | barrage dépotoir | plage de dépôts

bed load retention dam | sediment retention structure | sediment control dam | debris dam


barrage arqué | barrage en arc | barrage curviligne | barrage voûte

arch dam | curved dam
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les barrages dont la hauteur est comprise entre 5 et 15 mètres et dont le volume du réservoir est supérieur à 3 millions de m3 entrent aussi dans la catégorie des grands barrages.

Dams that are between 5 and 15 m high and have a reservoir volume of more than 3 million m3 are also classified as large dams.


Grand projet hydroélectrique : conformément à la définition de la Commission internationale des grands barrages (CIGB), un grand barrage est un barrage d'une hauteur de 15 mètres ou plus à partir de la fondation.

Large Hydro Power Project : as per the definition of the International Commission on Large Dams (ICOLD). ICOLD defines a large dam as a dam with a height of 15 m or more from the foundation.


8. Les eaux du lac Ontario, y compris les eaux de la rivière Niagara en aval des chutes Niagara, le chenal North et la baie de Quinte; les eaux du comté de Prince Edward; les eaux de la partie de la rivière Trent située au sud du barrage 1; les eaux de la partie de la rivière Moira située au sud du premier barrage, dans la ville de Belleville, en amont du lac Ontario; les eaux de la partie de la rivière Salmon située au sud du barrage Shannonville; les eaux de la partie de la rivière Napanee située au sud du barrage dans la ville de Napanee; les eaux de la partie du ruisseau Millhaven en aval du premier barrage; et les eaux de la ...[+++]

8. The waters of Lake Ontario including the Niagara River downstream of Niagara Falls, the North Channel, and the Bay of Quinte; the waters in the County of Prince Edward; in that part of the Trent River south of dam Number 1; in that part of the Moira River south of the first dam, in the City of Belleville, upstream from Lake Ontario; in that part of the Salmon River south of the Shannonville Dam; in that part of the Napanee River south of the dam in the Town of Napanee; in that part of Millhaven Creek downstream of the first dam; and in that part of Lake Ontario lying west of a line described as follows:


Q-86 — M. Martin (Esquimalt Juan de Fuca) — À propos du projet de barrage Challilo sur la rivière Macal, au Belize, la ministre de la Coopération internationale pourrait-elle faire connaître : a) les conclusions du rapport d’évaluation environnementale de l’ACDI; b) tous les coûts encourus par l’ACDI concernant le barrage; c) le rôle joué par l’ACDI pour ce qui est d’approuver ou d’encourager la construction du barrage; d) les liens financiers pouvant exister entre l’ACDI et la firme Fortis Inc.; e) les liens financiers pouvant exister entre l’ACDI et la firme AMEC E&C Services Ltd.?

Q-86 — Mr. Martin (Esquimalt Juan de Fuca) — With respect to the Challilo Dam project on the Macal River in Belize, will the Minister for International Cooperation indicate to the House: (a) the findings of CIDA's environmental assessment report; (b) all cost incurred by CIDA concerning the dam; (c) CIDA's involvement in approving or encouraging the construction of the dam; (d) any financial ties between CIDA and Fortis Inc.; and (e) any financial ties between CIDA and AMEC E&C Services Ltd.?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ils visent à améliorer la qualité de l'eau potable dans plusieurs villes, comme à Saragosse, à faire face aux problèmes de sécheresse qui affectent les régions de l'Andalousie (construction du barrage de Melonares à Séville ayant une capacité de stockage de 180 Hm³, barrage destiné à garantir le débit minimal d'une rivière à Léon).

They will improve the quality of drinking water in a number of towns, such as Zaragoza, to meet the problems of drought affecting the region of Andalusia (construction of the Melonares dam in Seville with a storage capacity of 180 Hm³, and a dam to ensure a minimum flow in a river in León).


Un barrage destiné à la production d'électricité remplit une fonction tout à fait différente d'un barrage construit pour arrêter la progresssion de la mer; seule la construction de ce dernier ouvrage devra être classée comme amélioration apportée aux terrains.

For example, a dam built to produce electricity serves quite a different purpose from a dam built to keep out the sea. Only building the latter type of dam should be classified as an improvement to land.


Selon les experts, les travaux de réparation (consolidation) du corps du barrage sont nécessaires et urgents car une prochaine crue pourrait détruire le barrage et libérer tous les matériaux stockés derrière le barrage dans le lit de la rivière.

According to the experts, repairs to stabilize the base of the dam are urgently necessary as another flood could destroy the dam and release the toxic material into the river bed.


Les inondations de fin octobre 1992 au Monténégro ont sévèrement endommagé le barrage de Mojcovar qui contient 3,5 millions de m3 de substances hautement toxiques provenant des mines de zinc et de plomb de la région. Ce barrage est situé à proximité de la rivière Tar qui déverse ses eaux dans le Danube.

The floods at the end of October severely weakened the dam, which contains 3.5 million m3 of highly toxic substances from local zinc and lead mines, and is situated near the River Tar, which flows into the Danube.


Este : de la Sperrtor (porte de barrage) de Buxtehude jusqu'à la digue de barrage de Este.

Este : from the Buxtehude barrage gate to the Este barrage.


Un besoin urgent d'intervention a été identifié par la Communauté au Montenegro où le barrage d'un bassin d'épandage contenant des substances dangereuses a subi de graves dégâts à la suite de pluies torrentielles (barrage de Mojkovac).

The Community has identified an urgent need for intervention in Montenegro where the dam retaining a settling reservoir containing dangerous substances has suffered serious damage following torrential rain (Mojkovac Dam).




D'autres ont cherché : barrage arqué     barrage coupole     barrage curviligne     barrage de consolidation     barrage de contrôle     barrage de correction     barrage de retenue de sédiments     barrage de rétention de matériaux charriés     barrage de rétention de sédiments     barrage de sédimentation     barrage doseur     barrage du type poids     barrage dépotoir     barrage en arc     barrage en coupole     barrage en déblais hydrauliques     barrage en remblai hydraulique     barrage en rivière     barrage en terre remblayée hydrauliquement     barrage en voûte simple     barrage en voûte épaisse     barrage gravité     barrage mixte     barrage ouvert     barrage par gravité     barrage par remblayage hydraulique     barrage perméable     barrage poids     barrage poids vide     barrage poids voûte     barrage poids évidé     barrage poids-voûte     barrage sélectif     barrage type poids     barrage type voûte     barrage vide     barrage voûte     barrage voûte poids     barrage voûte à double courbure     barrage voûte-coupole     barrage voûte-poids     barrage à autopurge     barrage à claire-voie     barrage à coupole     barrage à dôme     barrage à gravité     barrage à ouvertures     barrage à remblayage hydraulique     barrage à une voûte     barrage à voûte simple     barrage à voûte unique     barrage à voûte épaisse     barrage évidé     barrage-coupole     barrage-gravité     barrage-passoire     barrage-poids     barrage-poids allégé     barrage-poids vide     barrage-poids évidé     barrage-voûte     barrage-voûte coupole     correction d'un torrent     ouvrage remblayé hydrauliquement     plage de dépôts     seuil noyé     barrage     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

barrage ->

Date index: 2024-01-17
w