Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADBS
Assistant bibliothécaire
Assistant de bibliothèque
Assistant-bibliothécaire
Assistante bibliothécaire
Assistante de bibliothèque
Assistante-bibliothécaire
Bibliothécaire des enfants
Bibliothécaire général
Bibliothécaire parlementaire adjoint
Bibliothécaire parlementaire associé
Bibliothécaire parlementaire associée
Bibliothécaire pour enfants
Bibliothécaire pour jeunes
Bibliothécaire professionnel
Bibliothécaire professionnelle
Bibliothécaire électronique
Bibliothécaire-professeur
Bibliothécaire-professeure
Collaborer avec les archivistes de musique
Collaborer avec les bibliothécaires musicaux
FIAB
Logiciel de référence
Moteur de balayage
Professeur-bibliothécaire
Professeure-bibliothécaire
Robot bibliothécaire
Robot de recherche

Traduction de «bibliothécaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bibliothécaire parlementaire associé [ bibliothécaire parlementaire associée | bibliothécaire parlementaire adjoint | bibliothécaire général ]

Associate Parliamentary Librarian [ General Librarian ]


bibliothécaire pour enfants | bibliothécaire pour jeunes | bibliothécaire des enfants

children's librarian | young people's librarian


bibliothécaire électronique | logiciel de référence | moteur de balayage | robot bibliothécaire | robot de recherche

computational agent | infobot | knowbot | knowledge agent | knowledge robot | robotic librarian | search robot


bibliothécaire professionnel | bibliothécaire professionnelle

professional librarian


bibliothécaire chargé des renseignements bibliographiques | bibliothécaire chargée des renseignements bibliographiques

reference assistant


assistant de bibliothèque [ assistante de bibliothèque | assistant-bibliothécaire | assistante-bibliothécaire | assistant bibliothécaire | assistante bibliothécaire ]

library assistant


professeur-bibliothécaire [ professeure-bibliothécaire | bibliothécaire-professeur | bibliothécaire-professeure ]

teacher librarian


Fédération internationale des associations de bibliothécaires | Fédération internationale des associations de bibliothécaires et des bibliothèques | FIAB [Abbr.]

International Federation of Library Associations | International Federation of Library Associations and Institutions | International Library and Bibliographical Committee | IFLA [Abbr.]


Association des professionnels de l'information et de la documentation | Association française des documentalistes et des bibliothécaires spécialisés | ADBS [Abbr.]

Association of Information Professionals and Librarians


collaborer avec les archivistes de musique | collaborer avec les bibliothécaires musicaux

collaborate together with music librarians | communicate with music librarians | collaborate with a librarian of music | collaborate with music librarians
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les bibliothécaires et les spécialistes de l’information ont assisté à des conférences afin de se renseigner sur les nouveaux outils, d’échanger sur les pratiques exemplaires et d’établir des réseaux avec leurs collègues du Canada (Association des bibliothécaires parlementaires au Canada et diverses associations régionales de bibliothécaires) et des États-Unis (Taxonomy Bootcamp, North American Serials Interest Group, Computers in Libraries).

Library and information specialists attended a variety of conferences to learn about new tools, share best practices and network with their colleagues from Canada (Association of Parliamentary Libraries in Canada and various regional library associations) and the United States (Knowledge Management and Taxonomy Bootcamp, North American Serials Interest Group, Computers in Libraries).


Témoins : De la Bibliothèque du Parlement : Richard Paré, bibliothécaire parlementaire; Hugh Finsten, bibliothécaire parlementaire associé; Lynn Brodie, directrice, Division des collections; Monique Boutin, directrice, Division des finances et gestion du matériel; Roland Bonnaventure, directeur, Ressources humaines.

Witnesses: From the Library of Parliament: Richard Paré, Parliamentary Librarian; Hugh Finsten, Associate Parliamentary Librarian; Lynn Brodie, Director, Collections Division; Monique Boutin, Director, Finance and Material Management Division; Roland Bonnaventure, Director, Human Ressources.


a) rédige des oeuvres de poésie, notamment aux fins des cérémonies officielles du Parlement; b) parraine des séances de lecture de poésie; c) conseille le bibliothécaire parlementaire sur la collection de la Bibliothèque et les acquisitions propres à enrichir celle-ci dans le domaine de la culture; d) assure des fonctions connexes à la demande du président du Sénat ou de la Chambre des communes ou du bibliothécaire parlementaire.

(a) write poetry, especially for use in Parliament on occasions of state; (b) sponsor poetry readings; (c) give advice to the Parliamentary Librarian regarding the collection of the Library and acquisitions to enrich its cultural holdings; and (d) perform such other related duties as are requested by either Speaker or the Parliamentary Librarian.


a) rédige des oeuvres de poésie, notamment aux fins des cérémonies officielles du Parlement; b) parraine des séances de lecture de poésie; c) conseille le bibliothécaire parlementaire concernant la collection de la Bibliothèque et les acquisitions propres à enrichir celle-ci dans le domaine de la culture; e) assure des fonctions connexes à la demande des présidents ou du bibliothécaire parlementaire.

(a) write poetry, especially for use in Parliament on occasions of state; (b) sponsor poetry readings; (c) give advice to the Parliamentary Librarian regarding the collection of the Library and acquisitions to enrich its cultural holdings; and (e) perform such other related duties as are requested by either Speaker or the Parliamentary Librarian.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient de lui affecter du personnel (juges, greffier, rapporteurs adjoints, référendaires, lecteurs, chercheurs, secrétaires, traducteurs, interprètes et bibliothécaire) et de prévoir des salles d'audience ainsi que l'équipement nécessaire (matériel de bureau, équipement TIC, bibliothèque).

Court staff need to be employed (judges, registrar, assistant rapporteurs, legal secretaries, lecteurs, researchers, secretaries, translators, interpreters, librarian), court rooms and equipment (office equipment, ICT facilities, library) have to be provided.


À ce stade, un bibliothécaire devra également entamer les préparatifs en vue de la création de la bibliothèque.

At this stage a librarian would also need to begin with the preparations to establish the IP library.


Ces informations sont également destinées aux personnes qui côtoient les jeunes, tels que les parents, les enseignants, les animateurs/les responsables de jeunes, les personnes chargées de l'information des jeunes, les bibliothécaires, etc..

Such information is also aimed at those who come into contact with young people, such as parents, teachers, youth workers, young leaders, youth information officers, librarians etc.


La Commission reçoit encore des plaintes concernant des postes réservés à des nationaux de l'État membre d'accueil alors que ces postes n'impliquent clairement pas l'exercice de la puissance publique, ni une responsabilité de sauvegarde de des intérêts généraux de l'État (par exemple jardinier, électricien, bibliothécaire, etc.).

The Commission still receives complaints about posts restricted to nationals of the host Member State which clearly do not involve public authority and responsibility for safeguarding the general interests of the State (e.g. gardener, electrician, librarian etc).


Ainsi l'Espagne [36] a lancé un plan afin de connecter 40000 enseignants à Internet, et la Suède [37] a lancé en juin 1998 l'initiative Tools for Learning (1999-2001) afin d'accélérer la généralisation de l'utilisation des TIC et de former par petits groupes et sur des projets concrets plus de 40% des enseignants en poste, en association étroite avec leurs élèves, l'encadrement administratif, les bibliothécaires et les collectivités locales.

Spain [36] introduced a plan in order to provide 40 000 teachers with an Internet connection, and Sweden [37] in June 1998 launched the Tools for Learning initiative (1999-2001) in order to speed up the widespread introduction of ICT use and provide training in small groups and on tangible projects for over 40% of teachers in service, in close conjunction with their pupils, the administrative staff, librarians and local authorities.


Une école peut recevoir suffisamment d'argent pour couvrir le tiers du salaire d'un bibliothécaire, mais en réalité elle ne pourra pas retenir les services de l'équivalent d'un tiers de bibliothécaire.

A school will receive enough money for a third of a librarian, but it will not be able to actually have a third of a librarian.


w