Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alésage de bielle
Alésage de bielles
Aléseur de bielles
Aléseuse de bielles
Bielle
Bielle centrale
Bielle de commande de la timonerie
Bielle de commande de vol
Bielle et manivelle
Bielle inférieure de traction
Bielle médiane
Bielle simple
Bielle supérieure de traction
Bielle à talon
Bras inférieur d'attelage
Bras supérieur d'attelage
Chapeau de tête de bielle
Coquille de palier de tête de bielle
Demi-coussinet de tête de bielle
Mécanisme bielle et manivelle
Mécanisme bielle-manivelle
Système bielle-manivelle
Tige
Tringle

Translation of "bielle " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bielle et manivelle | mécanisme bielle et manivelle | mécanisme bielle-manivelle | système bielle-manivelle

rotating slider crank | rotating slider crank mechanism


bielle simple | bielle à talon | bielle centrale

blade connecting rod | blade rod


bielle inférieure de traction | bielle supérieure de traction | bras inférieur d'attelage | bras supérieur d'attelage

draft link | top link | upper link


bielle médiane [ bielle de commande de la timonerie ]

brake connecting rod


bielle de commande de vol | bielle

control rod | control tube | push-pull tube




chapeau de tête de bielle | coquille de palier de tête de bielle | demi-coussinet de tête de bielle

rod cap | big-end bearing cap | big end bearing shell | big-end half bearing | big end keep | cap of connecting rod big end


compresseur alternatif à piston entraîné par bielle-manivelle | compresseur alternatif à piston entraîné par un système bielle et manivelle

crankshaft piston reciprocating compressor


aléseur de bielles [ aléseuse de bielles ]

connecting rod borer


alésage de bielles [ alésage de bielle ]

connecting rod boring
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Aux fins du calcul, aux termes du paragraphe 9(1), de la teneur en valeur régionale du véhicule de gamme légère dans lequel le moteur est incorporé, étant donné que la position 84.09 est énumérée à l’annexe IV, que les blocs en fonte, les culasses et les bielles ont été importés sur le territoire d’un pays ALÉNA et qu’ils sont incorporés dans le véhicule de gamme légère, la valeur de ces matières, qui sont des matières retracées, est incluse dans la valeur des matières non originaires utilisées dans la production du véhicule, même si le moteur est une matière originaire.

For purposes of calculating, under subsection 9(1), the regional value content of the light-duty vehicle that incorporates the engine, because heading 84.09 is listed in Schedule IV and because the cast blocks, cast heads and connecting rod assemblies were imported into the territory of a NAFTA country and are incorporated into the light-duty vehicle, the value of those materials, which are traced materials, is included in the value of non-originating materials used in the production of the light-duty vehicle, even though the engine is an originating material.


Des blocs en fonte, des culasses et des bielles de la position 84.09 sont importés d’un endroit situé à l’extérieur des territoires des pays ALÉNA par un producteur de moteurs, qui en est propriétaire au moment de l’importation et qui les utilise sur le territoire du pays ALÉNA A dans la production d’un moteur de la position 84.07.

Cast blocks, cast heads and connecting rod assemblies of heading 84.09 are imported from outside the territories of the NAFTA countries by an engine producer, who has title to them at the time of importation, and are used by the producer in the territory of NAFTA country A in the production of an engine of heading 84.07.


33 (1) Tous les pistons, cylindres, tiroirs, paliers principaux, paliers de tête et de pied de bielle et arbres-manivelles des machines de propulsion de tout bateau de pêche mû par la vapeur seront démontés pour l’inspection à intervalles d’au plus quatre ans.

33 (1) The propulsion machinery of every fishing vessel propelled by steam shall have all pistons, cylinders, slide valves, main bearings, top and bottom end bearings and crankshaft opened up for inspection at intervals not exceeding four years.


Figure 4 Contrôle à effectuer sur les freins (voir points 2.2.22 et 2.3.4 de la présente annexe) Bielle-came

Diagram 4 Brake checks (see points 2.2.22 and 2.3.4)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le moment de l'allumage varie avec la vitesse de sorte que, lorsque l'explosion se produit et que la pression augmente, la bielle forme un certain angle avec le vilebrequin.

The timing is changed depending on the rate of speed in order to ensure that when the actual expansion of the gasoline occurs, when the pressure builds up, it reaches a certain angle on the crank.


w