bouchon verrouillable de réservoir de carburant    
bouchon verrouillable de réservoir de carburant    
bouchon conique    
bouchon conique    
bouchon creux    
bouchon creux    
bouchon à évents    
bouchon à évents    
bouchon-baril à rodage    
bouchon-baril à rodage    
bouchon en ptfe à tête plate à rodage    
bouchon en ptfe à tête plate à rodage    
bouchon compte-gouttes    
bouchon compte-gouttes    
bouchon de cérumen    
bouchon de cérumen    
bouchon cardiaque    
bouchon cardiaque    
bouchon d'extrémité pour clou osseux    
bouchon d'extrémité pour clou osseux    
bouchon de cérumen    
bouchon de cérumen    
œsophage    
œsophage    
syndrome du bouchon méconial    
syndrome du bouchon méconial    
cérumen    
cérumen    
bouchon de vapeur    
bouchon de vapeur    
couvercle    
couvercle    
bouchon protège-ouïe     
bouchon protège-ouïe     

Comment traduire "bouchons" en anglais :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bouchon verrouillable de réservoir de carburant | bouchon de réservoir de carburant verrouillable | bouchon verrouillable de réservoir à carburant | bouchon de réservoir antivol | bouchon de réservoir à clé | bouchon conique | bouchon convergent | bouchon pyramidal | bouchon creux | bouchon creux fermé | bouchon creux soufflé | bouchon en coin | bouchon prismatique | bouchon à évents | bouchon avec orifices de ventilation | bouchon de remplissage | bouchon de batterie | bouchon-baril à rodage | ST | bouchon-baril | bouchon-baril à rodage de conicité standard | bouchon-baril de conicité standard | bouchon en PTFE à tête plate à rodage | bouchon compte-gouttes | bouchon à débit contrôlé | bouchon stilligoutte | bouchon-tétine | bouchon de batterie avec orifices de ventilation | bouchon à trous de ventilation | bouchon de cérumen | bouchon cardiaque | bouchon d'extrémité pour clou osseux | Bouchon de cérumen | œsophage | Syndrome du bouchon méconial | cérumen | cérumen | bouchon de cire | bouchon de vapeur | couvercle | bouchon | bouchon protège-ouïe | tampon auriculaire -*- locking gasoline tank cap | locking gas cap | locking filler cap | boltable fuel tank cap | pyramid cut | hollow blown glass stopper | hollow glass stopper | hollow stopper | V cut | wedge cut | battery vent plug | filler cap | vent plug | barrel head | ST | stopper | barrel head standard taper stopper | barrelhead | barrelhead standard taper stopper | PTFE key-head | PTFE key-head standard taper stopper | polytetrafluoroethylene keyhead | polytetrafluoroethylene keyhead standard taper stopper | dropper cap | Impacted cerumen | Cardiac occluder | Bone nail end-cap | Meconium plug syndrome | cerumen | earwax | Air lock | Vapor lock | plug | air lock | vapor lock | vapour lock | ear plug

bouchon verrouillable de réservoir de carburant | bouchon de réservoir de carburant verrouillable | bouchon verrouillable de réservoir à carburant | bouchon de réservoir antivol | bouchon de réservoir à clé

locking gasoline tank cap | locking gas cap | locking filler cap | boltable fuel tank cap
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile | industrie automobile > carrosserie du véhicule automobile | industrie automobile > sécurité du véhicule automobile
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile | industrie automobile > carrosserie du véhicule automobile | industrie automobile > sécurité du véhicule automobile


bouchon conique | bouchon convergent | bouchon pyramidal

pyramid cut
IATE - Coal and mining industries
IATE - Coal and mining industries


bouchon creux | bouchon creux fermé | bouchon creux soufflé

hollow blown glass stopper | hollow glass stopper | hollow stopper
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


bouchon conique | bouchon en coin | bouchon prismatique

V cut | wedge cut
IATE - Coal and mining industries
IATE - Coal and mining industries


bouchon à évents [ bouchon avec orifices de ventilation | bouchon de remplissage | bouchon de batterie ]

battery vent plug [ filler cap | vent plug ]
Accumulateurs (Électricité) | Accumulateurs et alternateurs (Véhicules automobiles) | Vocabulaire technique et scientifique général
Storage Cells (Electr.) | Batteries and Alternators (Motor Vehicles) | General Scientific and Technical Vocabulary


bouchon-baril à rodage [ST] [ bouchon-baril [ST] | bouchon-baril à rodage de conicité standard | bouchon-baril de conicité standard ]

barrel head [ST] stopper [ barrel head standard taper stopper | barrelhead [ST] stopper | barrelhead standard taper stopper ]
Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)
Opening and Closing Devices (Packaging)


bouchon en PTFE à tête plate à rodage [ST] [ bouchon en PTFE à tête plate à rodage de conicité standard | bouchon en polytétrafluoroéthylène à tête plate à rodage [ST] | bouchon en polytétrafluoroéthylène à tête plate à rodage de conicité standard ]

PTFE key-head [ST] stopper [ PTFE key-head standard taper stopper | polytetrafluoroethylene keyhead [ST] stopper | polytetrafluoroethylene keyhead standard taper stopper ]
Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)
Opening and Closing Devices (Packaging)


bouchon compte-gouttes | bouchon à débit contrôlé | bouchon stilligoutte | bouchon-tétine

dropper cap
emballage et conditionnement > accessoire de fermeture des conditionnements
emballage et conditionnement > accessoire de fermeture des conditionnements


bouchon à évents | bouchon avec orifices de ventilation | bouchon de batterie avec orifices de ventilation | bouchon à trous de ventilation

battery vent plug
industrie automobile > charge électrique du véhicule automobile | électricité > accumulateur électrique
industrie automobile > charge électrique du véhicule automobile | électricité > accumulateur électrique


bouchon de cérumen

Impacted cerumen
SNOMEDCT-BE (disorder) / 18070006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 18070006


bouchon cardiaque

Cardiac occluder
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467947001
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467947001


bouchon d'extrémité pour clou osseux

Bone nail end-cap
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467603005
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467603005


Bouchon de cérumen

Impacted cerumen
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: H61.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: H61.2


Œsophage en tire-bouchon Spasme (de):diffus de l'œsophage | œsophage

Corkscrew oesophagus Diffuse oesophageal spasm Spasm of oesophagus
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K22.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K22.4


Syndrome du bouchon méconial

Meconium plug syndrome
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P76.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P76.0


cérumen | cérumen | bouchon de cire

cerumen | earwax
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


bouchon de vapeur

Air lock | Vapor lock
défense > Moteur thermique
défense | Moteur thermique


couvercle | bouchon

plug
Cavalerie et unités blindées (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états)
Defence & warfare


bouchon de vapeur

air lock | vapor lock (1) | vapour lock (2)
Terminologie (Linguistique et littérature)
Linguistics, language & literature


bouchon protège-ouïe (1) | tampon auriculaire (2)

ear plug
Corps et services administratifs (Défense des états)
Defence & warfare
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
11. attire l'attention sur l'importance accordée au vélo dans les plans de mobilité urbaine durable de nouvelle génération et fait observer que ce mode de déplacement contribue à prévenir les bouchons; souligne que l'aménagement de voies réservées aux cyclistes et aux piétons doit constituer un élément incontournable de la construction et de la rénovation des routes;

11. Points out that cycle transport plays an important role in contemporary planning for sustainable urban mobility and that it is part of the solution for preventing traffic congestion; stresses that segregated cycle/pedestrian paths should be included as a matter of course when building or restoring roads;


sur les bouchons de remplissage ou à proximité immédiate de ceux-ci, pour les véhicules à moteur recommandés et compatibles avec le carburant considéré ainsi que dans les manuels d'utilisation des véhicules à moteur, lorsque ces derniers sont mis sur le marché après le [date de transposition de la présente directive].

on or in the immediate proximity of all fuel tanks' filling caps of motor vehicles recommended and compatible with that fuel and in motor vehicle manuals, when those motor vehicles are put on the market after [the date of the transposition of this Directive].


(b) Fuite de carburant ou bouchon de remplissage manquant ou inopérant.

(b) Leaking fuel or missing or ineffective filler cap.


Le Conseil est parfaitement conscient du problème des bouchons sur les autoroutes du fait des différents systèmes de péage sur les autoroutes dans les États membres.

(FR) The Council is well aware of the problem of traffic jams on motorways as a result of the different toll systems operated on them by the Member States.


Le déversement résulte du mauvais placement du bouchon de réservoir et la directive que nous vous présentons, assortie des amendements du Parlement présentés en seconde lecture visant à renforcer ces dispositions, s'attaque à ce problème en exigeant que les réservoirs de véhicules à moteur soient équipés d'un mécanisme de fermeture efficace afin que les bouchons soient toujours hermétiquement fermés.

This fuel spillage has resulted from inadequately fitted fuel filler caps, and the directive that we are now putting before you, with Parliament’s amendments at second reading designed to tighten up those provisions, addresses this question by requiring motor vehicle fuel tanks to have positive closure mechanisms so that the cap is always securely closed.




Others have searched : bouchon en anglais     bouchon en anglais     translate "syndrome du bouchon" into english     translate "syndrome du bouchon" into english     Comment traduire "bouchon-baril" en anglais     Comment traduire "bouchon-baril" en anglais     carburant ou bouchon en anglais     carburant ou bouchon en anglais     translate "problème des bouchons" in english     translate "problème des bouchons" in english     traduction de "prévenir les bouchons" en anglais     traduction de "prévenir les bouchons" en anglais     bouchons en anglais     bouchons en anglais     translate "œsophage en tire-bouchon" in english     translate "œsophage en tire-bouchon" in english     bouchon de cérumen en anglais     bouchon de cérumen en anglais     syndrome du bouchon méconial en anglais     syndrome du bouchon méconial en anglais     translate "bouchon avec orifices de ventilation" into english     translate "bouchon avec orifices de ventilation" into english     Comment traduire "bouchon cardiaque" en anglais     Comment traduire "bouchon cardiaque" en anglais     Comment traduire "bouchon compte-gouttes" en anglais     Comment traduire "bouchon compte-gouttes" en anglais     translate "bouchon conique" in english     translate "bouchon conique" in english     bouchon convergent en anglais     bouchon convergent en anglais     bouchon creux en anglais     bouchon creux en anglais     translate "bouchon creux fermé" into english     translate "bouchon creux fermé" into english     translate "bouchon creux soufflé" in english     translate "bouchon creux soufflé" in english     translate "bouchon d'extrémité pour clou osseux" in english     translate "bouchon d'extrémité pour clou osseux" in english     bouchon de batterie en anglais     bouchon de batterie en anglais     bouchon de cire en anglais     bouchon de cire en anglais     bouchon de remplissage en anglais     bouchon de remplissage en anglais     bouchon de réservoir antivol en anglais     bouchon de réservoir antivol en anglais     translate "bouchon de réservoir de carburant verrouillable" in english     translate "bouchon de réservoir de carburant verrouillable" in english     bouchon de réservoir à clé en anglais     bouchon de réservoir à clé en anglais     bouchon de vapeur en anglais     bouchon de vapeur en anglais     translate "bouchon en coin" into english     translate "bouchon en coin" into english     translate "bouchon prismatique" in english     translate "bouchon prismatique" in english     bouchon protège-ouïe en anglais     bouchon protège-ouïe en anglais     translate "bouchon pyramidal" in english     translate "bouchon pyramidal" in english     translate "bouchon stilligoutte" into english     translate "bouchon stilligoutte" into english     translate "bouchon verrouillable de réservoir de carburant" in english     translate "bouchon verrouillable de réservoir de carburant" in english     bouchon à débit contrôlé en anglais     bouchon à débit contrôlé en anglais     translate "bouchon à trous de ventilation" in english     translate "bouchon à trous de ventilation" in english     bouchon à évents en anglais     bouchon à évents en anglais     bouchon-baril de conicité standard en anglais     bouchon-baril de conicité standard en anglais     translate "bouchon-baril à rodage" in english     translate "bouchon-baril à rodage" in english     translate "bouchon-tétine" into english     translate "bouchon-tétine" into english     couvercle en anglais     couvercle en anglais     cérumen en anglais     cérumen en anglais     tampon auriculaire en anglais     tampon auriculaire en anglais     translate "œsophage" in english     translate "œsophage" in english     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

bouchons -> bouchon verrouillable de réservoir de carburant | bouchon de réservoir de carburant verrouillable | bouchon verrouillable de réservoir à carburant | bouchon de réservoir antivol | bouchon de réservoir à clé | bouchon conique | bouchon convergent | bouchon pyramidal

Date index: 2021-05-27
w