Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BBZ
Budget analytique
Budget base zéro
Budget de programme
Budget de programmes
Budget des ménages
Budget familial
Budget par programmes
Budget à base zéro
Budget-programme
Comptes du ménage
Directrice de l’entretien ménager
Directrice des services ménagers
EBC
EBM
Enquête budget de consommation des ménages
Enquête sur le budget des ménages
Enquête sur le budget familial
Femme de ménage
Homme de ménage
Méthode du budget base zéro
Méthode du budget à base zéro
Préposé au ménage
Préposée au ménage
Responsable de l'entretien menager
Responsable du ménage
Surveillant de l'entretien ménager
Surveillant des travaux ménagers
Surveillante de l'entretien ménager
Surveillante des travaux ménagers
Technique du budget base zéro
Technique du budget à base zéro
établissement du budget sur la base zéro

Traduction de «budget des ménages » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
budget des ménages | budget familial | comptes du ménage

household budget


enquête sur le budget des ménages | enquête sur le budget familial | EBM [Abbr.]

Family-budget survey


enquête sur le budget familial | enquête sur le budget des ménages

family-budget survey | household budget survey


budget familial [ budget des ménages ]

family budget [ household budget ]


directrice des services ménagers | responsable de l'entretien menager | directeur de l'entretien ménager/directrice de l'entretien ménager | directrice de l’entretien ménager

deputy head housekeeper | executive housekeeper | housekeeping manager | housekeeping supervisor


Enquête budget de consommation des ménages | EBC [Abbr.]

Budget Consommation | BC [Abbr.]


responsable du ménage | préposé au ménage | préposée au ménage | homme de ménage | femme de ménage

charworker


budget base zéro | BBZ | budget à base zéro | BBZ | technique du budget à base zéro | technique du budget base zéro | établissement du budget sur la base zéro | méthode du budget à base zéro | méthode du budget base zéro

zero-based budgeting | ZBB | zero base budgeting | zero-base budgeting


surveillant de l'entretien ménager [ surveillante de l'entretien ménager | surveillant des travaux ménagers | surveillante des travaux ménagers ]

housekeeping supervisor


budget de programme [ budget de programmes | budget-programme | budget par programmes | budget analytique ]

program budget [ programme budget | performance budget ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le prix élevé de l’énergie, particulièrement dans certains pays, pèse lourd dans le budget des ménages et des entreprises, car la libéralisation des marchés n’a pas donné lieu à une réduction effective des tarifs.

High energy prices — particularly in certain countries — have a significant bearing on household and company budgets, as market liberalisation has not led to a genuine reduction in tariffs.


Les sept enquêtes auprès des ménages visées par ce règlement-cadre sont les suivantes: l'enquête sur les forces de travail (EFT), les statistiques européennes sur le revenu et les conditions de vie (EU-SILC), l'enquête sur l'éducation des adultes (EEA), l’enquête européenne par interview sur la santé (EHIS), l'enquête sur l'utilisation des TIC par les ménages (ICT HH), l'enquête sur le budget des ménages (EBM), et l'enquête européenne harmonisée sur l'emploi du temps (HETUS).

Seven household surveys are targeted with this framework Regulation: the Labour Force Survey (LFS), European Statistics on Income and Living Conditions (EU-SILC), the Adult Education Survey (AES), the European Health Interview Survey (EHIS), the Survey on Information and Communications Technologies (ICT) usage in households (ICT-HH), the Household Budget Survey (HBS) and the Harmonised European Time Use Survey (HETUS).


42. rappelle que les dépenses énergétiques représentent généralement un poste important du budget des ménages et invite par conséquent les États membres à renforcer leurs politiques de soutien à l'efficacité énergétique des ménages;

42. Recalls that energy costs typically represent a large part of household expenses, and therefore calls on the Member States to strengthen their policies in support of household energy efficiency;


43. rappelle que les dépenses énergétiques représentent généralement un poste important du budget des ménages et invite par conséquent les États membres à renforcer leurs politiques de soutien à l'efficacité énergétique des ménages;

43. Recalls that energy costs typically represent a large part of household expenses, and therefore calls on the Member States to strengthen their policies in support of household energy efficiency;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Conseil encourage les États membres à prendre des mesures afin de résorber les déséquilibres macroéconomiques, en prêtant une attention particulière aux marchés d’actifs et aux budgets des ménages et des entreprises.

The Council encourages Member States to take measures to address macroeconomic imbalances, by paying specific attention to asset markets and household and corporate balance sheets.


Les États membres devraient éviter que les difficultés frappant notamment leur balance courante, les marchés d’actifs et les budgets des ménages et des entreprises ne créent des déséquilibres macroéconomiques intenables.

Member States should avoid unsustainable macroeconomic imbalances, arising notably from developments in current accounts, asset markets and the balance sheets of the household and corporate sectors.


Le Conseil encourage les États membres à prendre des mesures afin de résorber les déséquilibres macroéconomiques, en prêtant une attention particulière aux marchés d’actifs et aux budgets des ménages et des entreprises.

The Council encourages Member States to take measures to address macroeconomic imbalances, by paying specific attention to asset markets and household and corporate balance sheets.


C’est sans doute un des premiers secteurs d’ajustement des budgets, budget des entreprises pour ce qui est de la clientèle d’affaires, budget des ménages pour ce qui est de la clientèle estivale.

It is without doubt one of the first sectors to be affected by budget cuts – corporate budgets, in terms of business travellers, and household budgets, in terms of summer holidaymakers.


9. rappelle que le CFP ne saurait être considéré comme un budget pluriannuel; invite dès lors la Commission à présenter un avant-projet de budget (APB) ménageant une marge de manœuvre suffisante pour la procédure annuelle 2007 en ce qui concerne les programmes soumis à la codécision;

9. Recalls that the MFF should not be considered as a multi-annual budget; therefore asks the Commission to present a Preliminary draft budget (PDB) which leaves a sufficient margin for manoeuvre for the 2007 annual procedure in respect of the co-decided programmes;


L’enquête sur le budget des ménages 1999-2000 révèle que près de 60% du revenu des ménages agricoles proviennent de sources non agricoles, ce qui contribue à la viabilité future de nombreuses exploitations.

The 1999-2000 household budget survey shows that almost 60% of farm household income now comes from non-farm sources, contributing to the future viability of many farms.


w