Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boîte à vapeur
Bâti en forme de caisson
Bâti-caisson
Caisson
Caisson de basse
Caisson de basses
Caisson de compression
Caisson de décompression de pont
Caisson de grave
Caisson de graves
Caisson de plongée
Caisson de recompression
Caisson de surface
Caisson de vaporisage
Caisson en bois
Caisson en bois et pierres
Caisson flottant
Caisson hyperbare
Caisson hyperbare embarqué
Caisson immergé
Caisson rempli de pierres
Caisson échoué
Chambre de recompression
Coffre en bois et pierres
Enceinte hyperbare
Fondation par caisson flottant
Poutre caisson
Poutre creuse
Poutre en caisson
Poutre à caisson
Poutre-caisson
Radier lourd flottant
Radier-lest

Traduction de «caisson » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
poutre-caisson [ poutre en caisson | poutre à caisson | poutre caisson | poutre creuse ]

box girder [ box beam | hollow box girder | box section beam | box-beam ]


caisson de basse | caisson de basses | caisson de grave | caisson de graves

subwoofer


caisson hyperbare [ caisson de compression | caisson de plongée | caisson de recompression | chambre de recompression | enceinte hyperbare ]

hyperbaric chamber [ compression chamber | diving chamber | recompression chamber ]


caisson de décompression de pont | caisson de surface | caisson hyperbare embarqué

deck compression chamber | DCC [Abbr.]


caisson de décompression de pont | caisson de surface | caisson hyperbare embarqué

deck compression chamber | deck decompression chamber | DCC [Abbr.] | DDC [Abbr.]


caisson en bois | caisson en bois et pierres | coffre en bois et pierres | caisson rempli de pierres

stone crib | log crib | rock-filled log crib


caisson | caisson de vaporisage | boîte à vapeur

steam chest


fondation par caisson flottant [ caisson échoué | caisson flottant | caisson immergé | radier-lest | radier lourd flottant ]

buoyant foundation [ buoyant raft | floating foundation ]


bâti en forme de caisson | bâti-caisson | caisson

block-type upright | box column | box frame | box-section column | box-section frame


bâti en forme de caisson | bâti-caisson | caisson

box-section frame | box frame | box-section column | block-type upright | box column
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Caissons ventilés transportables avec ou sans source de dégagement interne

Transportable ventilated rooms with or without an internal source of release


(5) Les caissons de support et les raccords entre chaque caisson et jambe de la plate-forme mobile auto-élévatrice au large des côtes doivent être conçus en fonction de toutes les conditions ou pénétrations possibles allant de la pénétration de la pointe à la pleine pénétration des caissons, selon l’étude de l’emplacement effectuée aux termes de l’article 46 et la forme du caisson.

(5) Each spudcan and each connection between each spudcan and each leg of a self-elevating mobile offshore platform shall be designed for all possible penetrations or conditions ranging from tip penetration to full spudcan penetration as determined by the site investigation undertaken pursuant to section 46, and the shape of the spudcan.


d) un caisson à air d’une longueur de plus de 990 mm qui n’est pas fait d’un matériau ondulé aura, à mi-longueur, un diaphragme intérieur ou pièce de renfort intérieure qui sera soit de même métal que le caisson, soit en bois; toutefois, les parois du caisson ne seront pas perforées pour fixer le diaphragme au caisson; et

(d) any air case exceeding 990 mm in length, if not constructed of corrugated material, shall be fitted at mid-length with an internal diaphragm or stiffener of either metal similar to that of the case or wood, but the walls of the case shall not be pierced to effect the attachment of the diaphragm to the case; and


Lorsque le véhicule est équipé d'une carrosserie de type caisson, les dispositions suivantes s'appliquent:

Where the vehicle is fitted with an enclosure type body, the following shall apply:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsque le véhicule est équipé d'une carrosserie de type caisson, les dispositions suivantes s'appliquent:

Where the vehicle is fitted with an enclosure type body, the following shall apply:


Compte comme guindeau chaque caisson de treuil, indépendamment du nombre d'ancres ou de câbles de remorquage manipulés à partir du même caisson.

Every winch housing shall be counted as one winch, regardless of the number of anchors or towing cables connected to it.


Si des caissons latéraux sont installés dans B/5, la longueur de l'avarie au droit des caissons latéraux ne devrait pas être inférieure à 25 mm;

If side casings are fitted within B/5, the damaged length in way of the side casings should not be less than 25 mm;


Par ailleurs, lorsque des caissons latéraux de stabilité d'une largeur inférieure à B/5 sont installés, la longueur de l'avarie au niveau des caissons ne doit pas être inférieure à 2 mètres afin d'éviter tout effet d'échelle.

Additionally in cases where side casings of width less than B/5 are fitted and in order to avoid any possible scale effects, the damage length in way of the side casings must not be less than 25 mm.


Quatre parties d'avion (un caisson de voilure latéral, un caisson de voilure central, une section de fuselage et une section de fuselage métallique avancée) sont actuellement à l'essai en vue de réduire la consommation de carburant et les émissions.

Four aircraft sections (including a lateral wing box, centre wing box, fuselage section and advanced metallic fuselage section) are being tested to help improve fuel efficiency and reduce emissions.


6.05.4. Les surfaces intérieures de tous les locaux, armoires ou caissons, étagères et autres éléments de constructions destinés aux batteries, doivent être protégées contre les effets nuisibles de l'électrolyse par une couche de peinture ou un revêtement en matériaux résistant à l'électrolyse.

6.05.4. The interiors of all spaces, cabinets, chests, shelving and other structural sub-assemblies specifically set aside for batteries must be protected against aggressive action of electrolyte by a coat of paint or a lining made of a material resistant to electrolyte.


w