Traduction de «campagne de souscription corporative » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

corporate fund raising campaign | corporative fund raising campaign

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

directeur de campagne de souscription [ directrice de campagne de souscription | directeur de campagne de financement | directrice de campagne de financement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fund-raising campaign manager

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

collecte de fonds | souscription | campagne de souscription | campagne de financement | campagne d'appel à la générosité du public

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fund-raising campaign | fund raising | fund raising drive | funding campaign

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

expert-conseil en organisation de campagnes de souscription [ experte-conseil en organisation de campagnes de souscription ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

campaign consultant [ development officer | fund-raising consultant ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme d'épargne-salaire des obligations d'épargne du Canada -- Campagne de souscription 2000 [ Campagne de souscription de l'an 2000 dans le cadre du Programme d'épargne-salaire des OEC ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canada Savings Bonds Payroll Program Campaign 2000 [ CSB Payroll Program Campaign 2000 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

conseil en campagnes de souscription | conseil en collectes de fonds

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fund raising consultant

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

12. considère que, alors que plus d'une copie de logiciel sur trois est obtenue illégalement dans le monde, le piratage demeure une menace pour l'avenir de l'innovation dans le domaine des logiciels et entraîne des pertes d'emplois et de recettes fiscales tant pour l'Inde que pour l'UE; note que, grâce à une politique gouvernementale de répression des contrevenants et à des campagnes de sensibilisation, l'Inde a enregistré une baisse significative du piratage de 2% en 2005; reconnaît toutefois que de nombreux efforts doivent encore être consentis pour lutter contre l'obtention d'un avantage compétitif injuste par les entreprises indien ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

12. Considers that, with more than one out of every three copies of PC software obtained illegally worldwide, piracy continues to threaten the future of software innovation, resulting in lost jobs and tax revenues for both India and the EU; notes that, aided by a government policy of cracking down on software piracy offenders and awareness campaigns, India registered a significant drop in piracy of 2% in 2005; recognises, however, that there still is much to be done to control the gaining by Indian companies of an unfair competitive edge by the use of ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-27]

12. considère que, alors que plus d'une copie de logiciel sur trois est obtenue illégalement dans le monde, le piratage demeure une menace pour l'avenir de l'innovation dans le domaine des logiciels et entraîne des pertes d'emplois et de recettes fiscales tant pour l'Inde que pour l'UE; note que, grâce à une politique gouvernementale de répression des contrevenants et à des campagnes de sensibilisation, l'Inde a enregistré une baisse significative du piratage de 2% en 2005; reconnaît toutefois que de nombreux efforts doivent encore être consentis pour lutter contre l'obtention d'un avantage compétitif injuste par les entreprises indien ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

12. Considers that, with more than one out of every three copies of PC software obtained illegally worldwide, piracy continues to threaten the future of software innovation, resulting in lost jobs and tax revenues for both India and the EU; notes that, aided by a government policy of cracking down on software piracy offenders and awareness campaigns, India registered a significant drop in piracy of 2% in 2005; recognises, however, that there still is much to be done to control the gaining by Indian companies of an unfair competitive edge by the use of ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-27]

D'aucuns font valoir que la directive de 1976 a été adoptée à une époque où la loi états-unienne sur les codes des sociétés par actions (U.S. Model Business Corporation Act) écartait les règles gouvernant le capital légal et l'octroi systématique de droits préférentiels de souscription comme des dispositions inutiles qui pesaient sur l'activité des entreprises en induisant des coûts supplémentaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

It is argued that the 1976 Directive was adopted at a time when the U.S. Model Business Corporation Act eliminated legal capital and mandatory pre-emption rights as futile devices burdening corporate activities with additional costs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-13]

Si un particulier avait fait un don de 10 000 $ par année pendant trois ou quatre ans à mon association de comté, puis 10 000 $ à ma campagne, je n'aurais pas besoin d'organiser une autre campagne de souscription et j'afficherais un bénéfice après les élections.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-08]

So if there was an individual who was able to donate to my riding association $10,000 per year for three or four years and then $10,000 to my campaign, I would not need any other fundraising but that and I would show a profit after the election.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je crois que nous reconnaissons tous qu'il existe des petites et moyennes entreprises dans nos circonscriptions qui contribuent non seulement des sommes d'argent allant jusqu'à 1 000 $, mais en plus des cadeaux, en nature, qu'il s'agisse de campagnes de souscription, de tournois de golf, de barbecues, d'activités de souscription.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-27]

I think we all recognize that there are small and medium-sized enterprises within our constituencies that contribute not just dollars up to $1,000, but gifts in kind when we're dealing with our fundraisers, golf tournaments, barbecues, fundraising events.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-27]

Les jonquilles sont épanouies, signe que la campagne de souscription de la Société canadienne du cancer bat son plein.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-03]

The daffodils are in full bloom and so is the Canadian Cancer Society's fundraising campaign.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-04-03]

En outre, Betty travaille depuis longtemps pour la Campagne de souscription de l'Armée du Salut, le service de repas à domicile, Centraide, de même que pour le foyer de personnes âgées et l'église de sa localité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-07]

Betty has also worked extensively with the Salvation Army's Red Shield Appeal, Meals on Wheels, the United Way, the community's senior home and her local church.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-06-07]

La campagne de souscription est bel et bien amorcée, et l'historien et artiste local, Lorne Jewitt, a préparé un plan du projet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Fundraising has begun in earnest and a concept drawing has been prepared by local artist and historian Lorne Jewitt.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : campagne de financement campagne de financement corporative campagne de levée de fonds corporative campagne de souscription campagne de souscription corporative collecte de fonds collecte de fonds corporative conseil en campagnes de souscription conseil en collectes de fonds directeur de campagne de financement directeur de campagne de souscription directrice de campagne de financement directrice de campagne de souscription levée de fonds corporative souscription souscription auprès des entreprises souscription auprès des sociétés souscription corporative

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

campagne de souscription corporative ->

Date index: 2021-10-25