L’une d’elle, et non la moindre, est l’impossibilité pratique où l’on se trouve actuellement d’avoir recours à la loi pour faire comprendre les dangers du cannabisme sans maintenir l’interdiction pour tous, jeunes ou vieux».
Not the least of these reasons is the practical impossibility, at this time, of using the law to convey a perception of the dangers of cannabis without maintaining the prohibition for all, whether young or old.