capacité maximale certifiée en anglais :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

capacité maximale certifiée, capacité maximale certifiée, masse maximale au décollage certifiée, masse maximale homologuée au décollage, masse maximale certifiée au décollage, MCTOM, capacité de transport maximale, capacité maximale d'emport, capacité maximale, capacité théorique, capacité idéale, capacité maximale anaérobie (1), capacité anaérobie (2), capacité de charriage, capacité maximale de charriage, capacité de transport solide, capacité maximale de transport solide, W de capacité maximale, capacité maximale de freinage -*- certificated maximum capacity, certificated maximum carrying capacity, maximum certificated take-off mass, maximum certificated take-off weight, maximum certified take-off weight, maximum certified take-off mass, MCTOM, maximum carrying capacity, ideal capacity, engineered capacity, maximum capacity, theoretical capacity, maximal anaerobic power, bed load transport capacity, sediment transport capacity, maximum capacity, Wp, full braking capability

capacité maximale certifiée

certificated maximum capacity

capacité maximale certifiée

certificated maximum carrying capacity

masse maximale au décollage certifiée [ masse maximale homologuée au décollage | masse maximale certifiée au décollage ]

maximum certificated take-off mass [ maximum certificated take-off weight | maximum certified take-off weight ]

masse maximale au décollage certifiée | masse maximale certifiée au décollage | MCTOM [Abbr.]

maximum certificated take-off mass | maximum certified take-off mass | MCTOM [Abbr.]

capacité de transport maximale [ capacité maximale d'emport ]

maximum carrying capacity

capacité maximale | capacité théorique | capacité idéale

ideal capacity | engineered capacity | maximum capacity | theoretical capacity

capacité maximale anaérobie (1) | capacité anaérobie (2)

maximal anaerobic power

capacité de charriage | capacité maximale de charriage

bed load transport capacity

capacité de transport solide | capacité maximale de transport solide

sediment transport capacity

capacité maximale

maximum capacity

W de capacité maximale

capacité maximale de freinage

full braking capability

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

40. félicite la Turquie pour l'assistance qu'elle n'a eu de cesse d'apporter à quelque 1,6 millions de réfugiés provenant d'Iraq et de Syrie, et pour avoir ouvert sa frontière à des fins humanitaires; salue la directive sur la protection temporaire adoptée en octobre 2014, qui accorde aux réfugiés un statut juridique et leur permet d'obtenir une carte d'identité et d'accéder au marché du travail; demande à l'Union de continuer à financer l'aide humanitaire apportée aux réfugiés syriens et iraquiens en Turquie; fait valoir que les camps de réfugiés ont atteint leur capacité maximale et que le fait de devoir trouver un logement fait peser une énorme pression sur la vie des réfugiés ainsi que sur les ressources dont ils disposent; estime que l'Union devrait aider activement le gouvernement turc à définir des programmes d'assistance à long terme des réfugiés et à favoriser l'accès à l'éducation, aux soins de santé et à l'emploi déclaré; demande à la Commission d'accroître les ressources disponibles au titre de l'instrument d'aide de pré-adhésion (IAP II) et de l'instrument contribuant à la stabilité et à la paix afin de fournir une assistance suffisante aux communautés locales confrontées à un afflux de réfugiés; demande également aux États membres de prévoir des lieux de réinstallations pour les réfugiés les plus vulnérables, dans l'esprit d'un véritable partage des responsabilités;

40. Praises Turkey for its continued assistance to the estimated 1,6 million refugees from Iraq and Syria, and for maintaining an open border policy for humanitarian purposes; welcomes the Temporary Protection Directive adopted in October 2014, granting a secure legal status for refugees and enabling them to receive identity cards and access the labour market; calls on the EU to continue its financial support for humanitarian aid to Syrian and Iraqi refugees in Turkey; points out that refugee camps have attained their maximum capacity and that having to find a dwelling puts a tremendous strain on refugees’ lives and resources; takes the view that the EU should provide active support to the Government of Turkey in defining long-term assistance programmes for refugees and to promote access to education, health care and (legal) employment; calls on the Commission to increase the resources available under IPA II and the Instrument contributing to Stability and Peace (IcSP) to help provide adequate assistance to the local communities affected by the large inflows of refugees; calls also on the Member States to provide (temporary) resettlement places for the most vulnerable refugees, in the spirit of genuine responsibility-sharing;

La création de blocs d'espace aérien fonctionnels constitue un élément clé du ciel unique européen. Ces mécanismes ont été prévus pour garantir une capacité et une efficacité maximales du réseau de gestion du trafic aérien.

A key element of SES is the establishment of Functional Airspace Blocks (FAB), which were foreseen as the mechanisms for ensuring maximum capacity and efficiency of the air traffic management network.

en cas de surcapacité, les aides doivent faire partie d'un programme de restructuration doté d'objectifs clairement définis et d'un calendrier spécifique, les demandes devant être collectées pendant une période maximale de six mois et la suppression de capacités devant intervenir dans un délai de douze mois supplémentaires [points 144 b) et c)],

if there is overcapacity, the aid must be part of a programme for restructuring, which has defined objectives and a specific timetable, the period for collecting applications being limited to not more than six months and to a further 12 months for actually closing down (points 144(b) and (c)),

(A) par suite des travaux, la capacité maximale projetée, mesurée selon le poids des entrées de minerai, de l’usine qui a traité le minerai provenant de la mine, au cours de l’année suivant les travaux, dépassait d’au moins 25 % la capacité maximale projetée de l’usine au cours de l’année précédant les travaux,

(A) whereby the greatest designed capacity, measured in weight of input of ore, of the mill that processed the ore from the mine was not less than 25% greater in the year following the expansion than it was in the year preceding the expansion, or

(I) le ministre, en consultation avec le ministre des Ressources naturelles, établit que la capacité maximale projetée de la mine, mesurée selon le poids de la production de minerai, immédiatement après les travaux dépassait d’au moins 25 % la capacité maximale projetée de la mine immédiatement avant les travaux,

(I) the Minister, in consultation with the Minister of Natural Resources, determines that the greatest designed capacity of the mine, measured in weight of output of ore, immediately after the expansion was not less than 25% greater than the greatest designed capacity of the mine immediately before the expansion, and

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

capacité maximale certifiée -> capacité maximale certifiée | capacité maximale certifiée | masse maximale au décollage certifiée [ masse maximale homologuée au décollage | masse maximale certifiée au décollage ] | masse maximale au décollage certifiée | masse maximale certifiée au décollage | MCTOM [Abbr.]

Date index: 2021-01-01