Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Comment traduire "causes de nullité" en anglais :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
causes de nullité, motifs de nullité, causes de nullité, cause de nullité, motif de nullité, cause de nullité d'un traité, cause de nullité de mariage, action en nullité, action relative à la nullité, diagramme d'Ishikawa, diagramme causes-effet, diagramme causes et effet, diagramme cause-effet, diagramme cause et effet, diagramme en arête de poisson, diagramme en arêtes de poisson -*- grounds for nullity, grounds for invalidity, grounds for revocation, ground for nullity, grounds for nullity, ground for invalidating the operation of a treaty, ground for terminating the operation of a treaty, ground for withdrawing the operation of a treaty, ground for nullity of marriage, ground of nullity of marriage, ground of nullity, ground of invaliditating, cause of nullity, action for annulment, Ishikawa diagram, cause and effect diagram, cause-and-effect diagram, causes and effects diagram, fishbone diagram

causes de nullité | motifs de nullité

grounds for nullity


causes de nullité

grounds for invalidity


cause de nullité | motif de nullité

grounds for invalidity | grounds for revocation


cause de nullité | motif de nullité

ground for nullity


cause de nullité

grounds for nullity


cause de nullité d'un traité

ground for invalidating the operation of a treaty [ ground for terminating the operation of a treaty | ground for withdrawing the operation of a treaty ]


cause de nullité de mariage

ground for nullity of marriage [ ground of nullity of marriage ]


cause de nullité

ground of nullity [ ground of invaliditating | cause of nullity ]


action en nullité | action relative à la nullité

action for annulment


diagramme d'Ishikawa | diagramme causes-effet | diagramme causes et effet | diagramme cause-effet | diagramme cause et effet | diagramme en arête de poisson | diagramme en arêtes de poisson

Ishikawa diagram | cause and effect diagram | cause-and-effect diagram | causes and effects diagram | fishbone diagram
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
K. considérant que la majorité des crises humanitaires sont d'origine humaine; que 80 % de l'aide humanitaire internationale de l'Union est consacrée à des crises d'origine humaine, qui nécessitent avant tout des solutions politiques et pas uniquement humanitaires; que la pauvreté et la vulnérabilité aux crises sont intrinsèquement liées, ce qui souligne la nécessité de traiter les causes profondes des crises, de développer la résilience, de renforcer la capacité d'adaptation aux catastrophes naturelles et au changement climatique et de répondre aux besoins à long terme des personnes touchées; que les répercussions des crises humanitaires, comme les problèmes liés à la migration et aux réfugiés, ne feront qu'empirer à moins de s'attaquer à leurs causes profondes et de mieux coordonner l'aide humanitaire et la coopération au développement;

K. whereas the majority of humanitarian crises have human-related causes; whereas 80 % of EU international humanitarian assistance is concentrated in man-made crises that require essentially political and not only humanitarian solutions; whereas poverty and vulnerability to crises are intrinsically linked, emphasising the need to address the underlying causes of crises, build resilience, reinforce capacity for adapting to natural disasters and climate change, and meet the long-term needs of affected people; whereas the consequences of humanitarian crises, such as migration and refugee challenges, will be even greater unless the root causes are addressed and there is better linkage between humanitarian and development cooperation assistance;


70. souligne qu'il est urgent de s'attaquer aux causes profondes des flux migratoires et, dès lors, de s'attaquer à la dimension extérieure de la crise des réfugiés, notamment en trouvant des solutions durables aux conflits dans notre voisinage par la mise en place de dispositifs de coopération et de partenariats avec les pays tiers concernés ainsi que dans le cadre de l'action extérieure de l'Union; souligne qu'il faut une stratégie globale fondée sur les droits de l'homme à l'égard de la migration et demande à l'Union de renforcer sa collaboration avec les Nations unies, et notamment ses agences, ainsi qu'avec les organisations régionales, les autorités nationales et les ONG pour s'attaquer aux causes profondes des flux migratoires et améliorer la situation dans les camps de réfugiés à proximité des zones de conflit; demande à nouveau à l'Union de faire en sorte que tous les accords de coopération en matière de migration et de réadmission conclus avec des pays extérieurs à l'Union respectent le droit international; rappelle que toute stratégie globale en matière de migration est étroitement liée à la politique de développement et à l'action humanitaire, notamment pour la mise en place de couloirs humanitaires et l'octroi de visas humanitaires, ainsi qu'aux autres politiques extérieures; prend acte de l'opération "Force navale de l'Union européenne - Méditerranée" (EUNAVFOR Med) contre les passeurs et les trafiquants en Méditerranée; souligne également qu'il est urgent d'élaborer des politiques plus fortes au niveau de l'Union pour faire face aux problèmes pressants liés aux migrants et aux réfugiés et pour définir un mécanisme efficace, équitable et durable de répartition de la charge entre les États membres; souligne les mesures proposées par la Commission le 9 septembre 2015 afin de s'attaquer à la crise des réfugiés, dont la révision envisagée du règlement de Dublin;

70. Stresses the urgent need to tackle the root causes of migration flows and, therefore, to address the external dimension of the refugee crisis, including by finding sustainable solutions to conflicts in our neighbourhood, through building cooperation and partnerships with the third countries concerned and through EU external policies; underlines the need for a comprehensive human rights-based approach to migration, and calls on the EU to reinforce its collaboration with the UN, including its agencies, as well as with regional organisations, governments and NGOs, in order to address the root causes of migration flows and improve the situation in refugee camps located near conflict areas; reiterates its call on the EU to ensure that all migration cooperation and readmission agreements with non-EU states comply with international law; recalls that a global strategy on migration is closely linked with development and humanitarian policies, including setting up humanitarian corridors and delivering humanitarian visas, as well as other external policies; takes note of the operation of the European Union Naval Force – Mediterranean (EUNAVFOR Med) against smugglers and traffickers in the Mediterranean; also stresses the urgent need to develop stronger policies at Union level in order to deal with the pressing issues related to migrants and refugees and find an effective, fair and sustainable mechanism for burden-sharing among Member States; highlights the measures proposed by the Commission on 9 September 2015 to address the refugee crisis, such as the foreseen revision of the Dublin regulation;


E. considérant que l'article 10 de la déclaration universelle des droits de l'homme dispose que toute personne a droit, en pleine égalité, à ce que sa cause soit entendue équitablement et publiquement par un tribunal indépendant et impartial, qui décidera, soit de ses droits et obligations, soit du bien-fondé de toute accusation en matière pénale dirigée contre elle;

E. whereas Article 10 of the Universal Declaration on Human Rights states that everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his/her rights and obligations and of any criminal charge against him/her;


4. fait observer que le gouvernement ougandais est sur le point d'accorder une licence pour le bloc Ngaji, adjacent au parc national des Virunga et englobant le lac Édouard, et souligne que des dommages irréversibles pourraient être causés au parc national des Virunga des suites de la prospection et de l'exploitation;

4. Points out that the Ugandan Government is in the process of awarding a licence for the Ngaji block, adjacent to the VNP and including Lake Edward, and emphasises that irreversible damage to the VNP could also occur as a result of exploration and exploitation;


18. invite la Commission et les États membres à prendre des mesures efficaces et à s'engager davantage pour répondre aux causes des conflits armés et de la corruption, et à soutenir des stratégies et des projets en faveur du développement durable et de la paix dans le parc national des Virunga et la région avoisinante;

18. Calls on the Commission and the Member States to take effective action to further address the root causes of armed conflicts and corruption, and to support sustainable development and peace-building strategies and projects in the VNP and in the surrounding region;




Others have searched : action en nullité en anglais     action en nullité en anglais     translate "cause" in english     translate "cause" in english     cause de nullité en anglais     cause de nullité en anglais     translate "causes" into english     translate "causes" into english     translate "causes de nullité" in english     translate "causes de nullité" in english     translate "diagramme causes" in english     translate "diagramme causes" in english     Comment traduire "pourraient être causés" en anglais     Comment traduire "pourraient être causés" en anglais     translate "sa cause" into english     translate "sa cause" into english     répondre aux causes en anglais     répondre aux causes en anglais     s'attaquer aux causes en anglais     s'attaquer aux causes en anglais     traiter les causes en anglais     traiter les causes en anglais     translate "action relative à la nullité" into english     translate "action relative à la nullité" into english     translate "cause de nullité d'un traité" into english     translate "cause de nullité d'un traité" into english     translate "cause de nullité de mariage" in english     translate "cause de nullité de mariage" in english     traduction de "diagramme cause et effet" en anglais     traduction de "diagramme cause et effet" en anglais     translate "diagramme cause-effet" in english     translate "diagramme cause-effet" in english     diagramme causes et effet en anglais     diagramme causes et effet en anglais     translate "diagramme causes-effet" in english     translate "diagramme causes-effet" in english     translate "diagramme d'ishikawa" in english     translate "diagramme d'ishikawa" in english     diagramme en arête de poisson en anglais     diagramme en arête de poisson en anglais     translate "diagramme en arêtes de poisson" in english     translate "diagramme en arêtes de poisson" in english     translate "motif de nullité" in english     translate "motif de nullité" in english     traduction de "motifs de nullité" en anglais     traduction de "motifs de nullité" en anglais     --causes de nullité (frans-nederlands)    --causes de nullité (franzoesisch-deutsch)     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

causes de nullité -> causes de nullité | motifs de nullité | causes de nullité | cause de nullité | motif de nullité | cause de nullité | motif de nullité | cause de nullité | cause de nullité d'un traité | cause de nullité de mariage | cause de nullité | action en nullité | action relative à la nullité

Date index: 2020-12-21
t /