Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «ceinture normalisée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

ceinture normalisée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

standard belt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ceinture normalisée

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

standard belt

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ceinture à triple point d'appui | ceinture à trois points | ceinture de sécurité 3-points | ceinture de sécurité à trois points | ceinture en Y

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

3-point seat belt | three-point seat belt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

méthode normalisée de piégeage par sorbant | méthode normalisée de surveillance à pièges adsorbants | méthode normalisée de surveillance par piégeage par adsorption

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

standardised sorbent trap monitoring method

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

seat belt airbag [ seatbelt airbag | inflatable seat belt | inflatable seatbelt | inflatable safety belt ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ceinture de Van Allen intérieure [ ceinture intérieure | ceinture de radiation intérieure | ceinture de Van Allen | ceinture inférieure ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inner Van Allen radiation belt [ inner Van Allen belt | Van Allen Belt | inner belt ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

greenstone belt | belt

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

ceinture épaulière | ceinture-baudrier | ceinture diagonale | baudrier | ceinture baudrière

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

shoulder safety belt | upper torso restraint

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

ceinture/harnais de voiture d'assistance

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Assistive automobile seatbelt/harness

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. La ceinture normalisée utilisée pour l’essai dynamique et pour le contrôle des conditions relatives à la longueur maximale doit être conforme à l’une des deux configurations décrites à la figure 1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

1. The safety-belt for the dynamic test and for the maximum length requirement shall be made to one of the two configurations shown in Figure 1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

1.2.2. Régler la partie sous-abdominale de la ceinture normalisée en vue d’obtenir une force de 50 N ± 5 N au dynamomètre no 1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

1.2.2. Adjust the lap portion of the reference belt to achieve a tension load of 50N ± 5N at load cell 1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Installer le dispositif de retenue pour enfants et tendre la ceinture normalisée à son extrémité extérieure pour obtenir une force de 75 N ± 5 N à cet endroit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Install the child restraint and tension the reference belt at the outboard position to achieve a load of 75N ± 5N at the outboard position.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

En cas de dispositif nécessitant l’utilisation d’une ceinture normalisée, la sangle d’épaule pourra être mise en place sur le mannequin avant d’effectuer l’essai dynamique au moyen d’un ruban-cache adhésif léger d’une largeur et d’une longueur suffisantes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

In the case of devices requiring the use of a standard belt, the shoulder strap may be positioned on the manikin prior to the dynamic test by the use of a light-weight masking tape of sufficient width and length.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour vérifier la conformité à ces prescriptions, le dispositif de retenue pour enfants doit être assujetti sur le banc d’essai dynamique en utilisant la ceinture de sécurité normalisée appropriée décrite dans l’annexe 13.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

To check compliance with this requirement, the child restraint shall be secured onto the test bench using the appropriate standard seat belt described in Annex 13.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

D'autres ont cherché : airbag de ceinture airbag de ceinture de sécurité bande de roches vertes bande volcano-sédimentaire baudrier ceinture ceinture aurifère ceinture baudrière ceinture de van allen ceinture de van allen intérieure ceinture de radiation intérieure ceinture de roches vertes ceinture de sécurité 3-points ceinture de sécurité gonflable ceinture diagonale ceinture en ceinture inférieure ceinture intérieure ceinture normalisée ceinture volcano-sédimentaire ceinture à greenstones ceinture à triple point d'appui ceinture à trois points ceinture épaulière ceinture-baudrier ceinture harnais de voiture d'assistance coussin gonflable de ceinture coussin gonflable de ceinture de sécurité greenstone belt pneu ceinturé à plis croisés pneu croisé ceinturé pneu diagonal ceinturé pneu à carcasse diagonale ceinturé pneu à carcasse diagonale ceinturée pneu à structure diagonale ceinturé pneumatique à carcasse diagonale ceinturée pneumatique à structure ceinturée croisée pneumatique à structure diagonale ceinturée sac gonflable de ceinture sac gonflable de ceinture de sécurité sillon sillon de roches vertes sillon volcano-sédimentaire

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

ceinture normalisée ->

Date index: 2022-07-28