Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chalutier de grande pêche
Chalutier de pêche hauturière
Chalutier de pêche salée
Chalutier des Grands Bancs
Chalutier océanique
Chalutier- drifter
Chalutier-bateau aux filets dérivants
Chalutier-bateau à filets dérivants
Expansion des fonds océaniques
Expansion du fond océanique
Expansion océanique
Fond océanique
Frontière de dorsale médio-océanique
Frontière de dorsale océanique
Limite de dorsale médio-océanique
Limite de dorsale océanique
MTG
Modèle de circulation océanique
Modèle de circulation océanique générale
OGCM
Profondeurs océaniques
Province océanique
Renouvellement des fonds océaniques
Zone océanique
étalement du plancher océanique

Translation of "chalutier océanique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


chalutier océanique

distant water trawler | oceanic trawler


chalutier- drifter | chalutier-bateau à filets dérivants | chalutier-bateau aux filets dérivants | MTG [Abbr.]

trawler-drifter | MTG [Abbr.]


expansion océanique [ expansion des fonds océaniques | expansion du fond océanique | renouvellement des fonds océaniques | étalement du plancher océanique ]

seafloor spreading [ sea-floor spreading | sea floor spreading | ocean-floor spreading | ocean floor spreading | oceanic spreading | seafloor renewal ]


frontière de dorsale océanique [ limite de dorsale océanique | frontière de dorsale médio-océanique | limite de dorsale médio-océanique ]

ocean ridge boundary [ mid-ocean ridge boundary ]


chalutier de pêche hauturière [ chalutier de grande pêche ]

deep-sea trawler


chalutier de pêche salée | chalutier des Grands Bancs

distant water trawlers


fond océanique | profondeurs océaniques

deep-sea floor




modèle de circulation océanique générale (1) | modèle de circulation océanique (2) [ OGCM ]

oceanic general circulation model (1) | ocean general circulation model (2) | ocean GCM (3) [ OGCM ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comment peut-on espérer que les stocks se renouvellent si l'on continue à pêcher là où il y a pénurie et si on continue à le faire avec d'énormes chalutiers océaniques réfrigérés plutôt qu'avec des petits bateaux de pêche aux lignes comme dans South West Nova?

But how can you get a rejuvenation of fish stocks if you're continuing to fish the very stocks that are in trouble and you're doing it with these large ocean-going freezer-trawlers, not the small hook-and-line guys from South West Nova?


D'après notre expérience au comité des pêches et des océans, la palangre est peut-être jugée préférable au chalutier comme méthode de pêche sur le plan économique et pour préserver le plancher océanique.

From our experience in the Fisheries and Oceans Committee, longlining is perhaps considered economically, and when we are considering the floor of the sea, a better fishing method than trawling.


Si de 60 à 100 chalutiers draguent à qui mieux mieux notre plateau continental, pourquoi donc le Canada s'oppose- t-il à une interdiction du dragage du plancher océanique dans les zones non régies en haute mer, alors que nous n'avons aucun navire en cause?

If we have from 60 to 100 draggers out there dragging the living daylights out of our continental shelf, why is Canada opposed to a ban on dragging the ocean floor in the unregulated area of the high seas if we are not part of that dragging fleet?


« Une enquête établirait des parallèles révélateurs avec l'agriculture — la petite pêche côtière, équivalente de la ferme familiale et les gros chalutiers-congélateurs, équivalents océaniques des mégafermes.

“An inquiry would reveal telling similarities with agriculture—small coastal fisheries are equivalent to the family farm, and the big freezer trawlers are the ocean's equivalent to the mega-farm.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En vertu de la PCP, d’énormes flottes de chalutiers de pays auparavant exclus fondent comme des rapaces sur ces zones et y pêchent jusqu’à l’extinction des espèces, tandis que des navires-usines d’engrais pompent d’énormes quantités de vie marine sur le fond océanique, détruisant la base de la chaîne alimentaire.

Under the CFP vast fleets of trawlers from countries previously excluded are rapaciously fishing these grounds to extinction, while fertiliser factory ships vacuum up vast quantities of marine life on the seabed, destroying the bottom of the food chain.


w