chemises pour documents en anglais :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

chemises pour documents | fardes pour documents

folders for papers | jackets for papers

IATE -

shirting | shirt cloth

textile > tissu

johnny | johnnie | hospital gown | patient dress

habillement > sous-vêtement et lingerie | médecine > équipement médico-hospitalier

chemise à documents | classeur

folder

IATE - Land transport

chemise en étoffe à carreaux [ chemise en tissu tattersall | chemise à carreaux tattersall | chemise en tissu à carreaux ]

tattersall shirt

Vêtements (Généralités) | Nomenclature des tissus | Industries du textile

Clothing (General) | Fabric Nomenclature | Textile Industries

Chemise de classement ministériel (Documents protégés)

Departmental File Folder (Protected)

Équipement et fournitures de bureau | Gestion des documents (Gestion) | Titres de formulaires administratifs | Classification des documents (Bibliothéconomie)

Office Equipment and Supplies | Records Management (Management) | Titles of Forms | Document Classification (Library Science)

Chemise de classement ministériel (Documents non classifiés)

Departmental File Folder (Unclassified)

Équipement et fournitures de bureau | Gestion des documents (Gestion) | Titres de formulaires administratifs | Classification des documents (Bibliothéconomie)

Office Equipment and Supplies | Records Management (Management) | Titles of Forms | Document Classification (Library Science)

électro-pompe à stator chemisé | pompe à moteur à stator chemisé | pompe à moteur chemisé

canned-motor pump | canned motor pump | canned-rotor motor pump

génie mécanique > pompe et compresseur | électricité

chemise de stator | chemise d'entrefer

can

IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering

chemise de classement | chemise | dossier

folder | file folder

Articles de bureau - papeterie (Industries et professions diverses)

Various industries & crafts

photographie oculaire pour évaluation médicale et documentation : photographie avec lampe à fente

Slit lamp photography of eye

SNOMEDCT-CA (intervention) / 16306001

fourniture de document [ communication de document | prêt de document | transmission de document ]

32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3221 documentation | BT1 documentation | RT document [3221] | reprographie [3231]

32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3221 documentation | BT1 documentation | RT document [3221] | reprography [3231]

convertir un document du format analogique au format numérique | créer des documents au format numérique | convertir des documents du format analogique au format numérique | numériser des documents scanner des documents utiliser un convertisseur analogique-numérique

digitise documents | scan documents

Aptitude

skill

gestion de document [ technique de gestion des documents ]

document management [ document management technique ]

créer la documentation d’une base de données | fournir la documentation d’une base de données | écrire la documentation d’une base de données | préparer la documentation d’une base de données

provide database documentation | write database documentation

Aptitude

skill

établir la documentation conformément aux prescriptions juridiques | rédiger la documentation conformément aux exigences légales | élaborer la documentation conformément aux exigences légales | établir la documentation conformément aux exigences légales

comply documentation with standards | develop documentation in accordance with legal requirements

Aptitude

skill

document officiel [ publication officielle ]

official document [ official publication ]

chemise

jacket

PÊche - chasse - tir (Sports - divertissements - loisirs)

Sports, entertainments and leisure

douille (1) | coussinet (2) | chemise (3)

bushing

Aviation militaire (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états) | Généralités (électrotechnique) | Moyens de transport (Transports)

Defence & warfare | Electrical engineering | Transport

EDM (nom) | electronic document management (nom)

gestion > simplification administrative

gestion | simplification administrative

document définitif | document

Artwork

audiovisuel et publicité > Communication/Publicité

audiovisuel et publicité | Communication/Publicité

document | document

document

UGENT - Medical terms -

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Murray: Dans la chemise que vous nous avez remise bien sûr, le document est daté de février 1999 et porte sur le projet de loi qu'étudiait à ce moment-là le Comité de l'industrie de la Chambre des communes vous exerciez des pressions pour que l'on apporte des modifications qui exempteraient certains types de données publiques, particulièrement l'information commerciale, etc.

Senator Murray: In the folder that you have left with us admittedly, it was dated February 1999 and dealt with this bill when it was before the Industry Committee of the House of Commons you lobbied for amendments that would exempt certain types of public-domain data, specifically business information, et cetera.

Monsieur le président, vu les contraintes de temps, j'aimerais attirer l'attention du comité sur un document figurant dans la chemise remise à chaque membre.

Mr. Chair, in the interest of time, I would like to draw the committee's attention to a document that is in the package for each one of the members of the committee.

Nous avons donc reçu la documentation établie pour la Chambre des communes. Le ministère des Transports n'a pas jugé le travail du Sénat assez important pour mettre à jour la documentation et préparer une chemise indiquant que les documents étaient destinés aux membres de notre comité, par simple respect pour le travail que le comité entend faire.

The point is that the material received was prepared for the House of Commons, and the Department of Transport did not think that the work of the Senate was important enough that it should update the material and prepare a proper cover to show that it was directed to members of our committee, at least out of respect for the work that the committee intended to do.

Monsieur le président, si vous jetez un coup d'oeil à la chemise qui contient notre documentation, vous verrez sur la couverture une illustration de la base et de la ville de Moose Jaw.

I would point out, Mr. Chairman, it's somewhat significant, if you look at the file folder that contains all the various materials, you'll find on the front of it a pictorial summary that exemplifies the base and the city of Moose Jaw.

J'ai joint un extrait de son rapport, c'est le dernier document de la chemise verte.

I've attached that extract from that report as the last document in the green folder.