La lutte contre le chômage au Luxembourg continue à reposer, d'une part, sur la prévention - l'identification précoce des besoins, l'encadrement et l'assistance individuels des demandeurs d'emploi - et, d'autre part, sur l'activation des chômeurs et des autres personnes qui n'occupent pas un emploi, combinée à des mesures destinées à accroître la flexibilité des demandeurs d'emploi.
The fight against unemployment in Luxembourg continues to be based on prevention on the one hand the early identification of needs with personalised monitoring and support for jobseekers and, on the other, the activation of the unemployed and other people not in work, together with measures to increase the flexibility of jobseekers.