cloison perforée en grille    
cloison perforée en grille    
cloison perforée en échelle    
cloison perforée en échelle    
cloison perforée en réseau    
cloison perforée en réseau    
contre-cloison    
contre-cloison    
cloison    
cloison    
cloison de coqueron arrière    
cloison de coqueron arrière    
cloison de décrochage    
cloison de décrochage    
cloisons anti-effraction    
cloisons anti-effraction    
septum    
septum    
cloison recto-vésicale    
cloison recto-vésicale    
ouvrier spécialisé en réparation de cloisons sèches    
ouvrier spécialisé en réparation de cloisons sèches    
bord postérieur de choanes    
bord postérieur de choanes    
ulcère de la cloison nasale    
ulcère de la cloison nasale    
perforation de la cloison nasale    
perforation de la cloison nasale    
résection sous-muqueuse de la cloison nasale    
résection sous-muqueuse de la cloison nasale    

cloison en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cloison perforée en grille | cloison perforée en échelle | cloison perforée scalariforme | cloison en échelle | cloison en grille | cloison scalariforme | cloison perforée en échelle | cloison perforée en réseau | cloison perforée réticulée | cloison en réseau | cloison réticulée | contre-cloison | contre-cloison intérieure | paroi intérieure | cloison intérieure | cloison | diaphragme | cloison médiane de la pile | paroi de pile | épi | séparation | aiguille | cloison médiane | cloison de coqueron arrière | cloison du peak arrière | cloison de décrochage | cloisons anti-effraction | septum | cloison (séparant deux cavités) | cloison recto-vésicale | ouvrier spécialisé en réparation de cloisons sèches | ouvrière spécialisée en réparation de cloisons sèches | réparateur de cloisons sèches | réparatrice de cloisons sèches | réparateur de panneaux m | Bord postérieur de choanes | cloison nasale | ulcère de la cloison nasale | perforation de la cloison nasale | Résection sous-muqueuse de la cloison nasale -*- scalariform perforation plate | scalariform perforation plate | reticulate perforation plate | backing tier | back-up wythe | mid-feather | after peak bulkhead | stern bulkhead | fence | stall fence | wing fence | bulkhead | penetration-resistant partitions | Fence | Stall fence | Wing fence | septum | dividing wall | rectovesical (septum) | drywall and acoustic mechanic | drywall mechanic | Nasal septal ulcer | Nasal septal perforation | Nasal septectomy

cloison perforée en grille | cloison perforée en échelle | cloison perforée scalariforme | cloison en échelle | cloison en grille | cloison scalariforme

scalariform perforation plate
biologie > biologie cellulaire | botanique > anatomie et morphologie végétales
biologie > biologie cellulaire | botanique > anatomie et morphologie végétales


cloison perforée en échelle | cloison perforée en grille | cloison perforée scalariforme

scalariform perforation plate
IATE - Health
IATE - Health


cloison perforée en réseau | cloison perforée réticulée | cloison en réseau | cloison réticulée

reticulate perforation plate
biologie > biologie cellulaire | botanique > anatomie et morphologie végétales
biologie > biologie cellulaire | botanique > anatomie et morphologie végétales


contre-cloison [ contre-cloison intérieure | paroi intérieure | cloison intérieure ]

backing tier [ back-up wythe ]
Murs et cloisons
Walls and Partitions


cloison | diaphragme | cloison médiane de la pile | paroi de pile | épi | séparation | aiguille | cloison médiane

mid-feather
industrie papetière
industrie papetière


cloison de coqueron arrière | cloison du peak arrière

after peak bulkhead | stern bulkhead
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | TRANSPORT | Land transport
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | TRANSPORT | Land transport


cloison de décrochage

fence | stall fence | wing fence
Terminologie (Linguistique et littérature)
Linguistics, language & literature


cloison

bulkhead
Sports aquatiques (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


cloisons anti-effraction

penetration-resistant partitions
Sécurité publique (Administration publique et privée)
Public & private administration


cloison de décrochage

Fence | Stall fence | Wing fence
défense > aéronautique
défense | Aéronautique


septum | cloison (séparant deux cavités)

septum | dividing wall
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


Aine SAI Localisation empiétant sur plusieurs organes pelviens, tels que:cloison recto-vaginale | cloison recto-vésicale |

Groin NOS Sites overlapping systems within the pelvis, such as:rectovaginal (septum) | rectovesical (septum) |
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C76.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C76.3


réparateur de cloisons sèches et de carreaux insonorisants [ réparatrice de cloisons sèches et de carreaux insonorisants | ouvrier spécialisé en réparation de cloisons sèches et de carreaux insonorisants | ouvrière spécialisée en réparation de cloisons sèches et de carreaux insonorisants ]

drywall and acoustic mechanic
Désignations des emplois (Généralités) | Murs et cloisons
Occupation Names (General) | Walls and Partitions


ouvrier spécialisé en réparation de cloisons sèches [ ouvrière spécialisée en réparation de cloisons sèches | ouvrier spécialisé en réparation de panneaux muraux secs | ouvrière spécialisée en réparation de panneaux muraux secs | réparateur de cloisons sèches | réparatrice de cloisons sèches | réparateur de panneaux m ]

drywall mechanic
Désignations des emplois (Généralités) | Revêtements intérieurs | Murs et cloisons
Occupation Names (General) | Interior Covering Materials | Walls and Partitions


lorsqu'une cloison transversale principale présente une niche ou une baïonnette, on la remplace, dans la détermination du cloisonnement, par une cloison plane équivalente

where a main transverse bulkhead is recessed or stepped, an equivalent plane bulkhead shall be used in determining the subdivision
IATE - Natural environment | Technology and technical regulations
IATE - Natural environment | Technology and technical regulations


Cartilage du nez Cloison nasale Cornets Vestibule des fosses nasales

Cartilage of nose Concha, nasal Internal nose Septum of nose Vestibule of nose
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C30.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C30.0


Bord postérieur de:choanes | cloison nasale | Paroi rhinopharyngienne (supérieure) (postérieure) du voile du palais Plancher du rhinopharynx

Floor of nasopharynx Nasopharyngeal (anterior)(posterior) surface of soft palate Posterior margin of nasal:choana | septum
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C11.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C11.3


ulcère de la cloison nasale

Nasal septal ulcer
SNOMEDCT-BE (disorder) / 40752005
SNOMEDCT-BE (disorder) / 40752005


perforation de la cloison nasale

Nasal septal perforation
SNOMEDCT-BE (disorder) / 80142000
SNOMEDCT-BE (disorder) / 80142000


Résection sous-muqueuse de la cloison nasale

Nasal septectomy
SNOMEDCT-CA (intervention) / 172790004
SNOMEDCT-CA (intervention) / 172790004
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
par «ouverture», on entend l’ouverture maximale libre entre le bord supérieur ou le bord antérieur, suivant le sens de fermeture, d’une vitre, d’une cloison de séparation ou d’un toit ouvrant à commande électrique, et la structure du véhicule qui constitue le bord du cadre de la vitre, de la cloison ou du toit ouvrant, vue de l’intérieur du véhicule ou, dans le cas d’une cloison de séparation, de l’arrière de l’habitacle.

‘Opening’ is the maximum unobstructed aperture between the upper edge or the leading edge, depending on the closing direction, of a power-operated window or partition or roof panel and the vehicle structure which forms the boundary of the window, partition or roof panel, when viewed from the interior of the vehicle or, in the case of partition system, from the rear part of the passenger compartment.


La largeur des stalles peut varier selon le type de cloison de séparation utilisé, mais doit être suffisante pour permettre aux animaux de se coucher confortablement sans que les cloisons de séparation puissent exercer une pression indue sur des parties vulnérables de leur corps.

Cubicle width will vary, depending on the type of division used, but must be sufficient to allow the animals to lie comfortably without undue pressure being exerted by the divisions on vulnerable parts of the body.


Pour le contrôle des vitres, des toits ouvrants et des cloisons de séparation à commande électrique, un instrument de mesure/barre de contrôle cylindrique est introduit dans l'ouverture, de l'intérieur du véhicule ou, dans le cas d'une cloison de séparation, de l'arrière de l'habitacle, de telle sorte que la surface cylindrique de la barre soit en contact avec la partie de la structure du véhicule qui constitue le bord du cadre de la vitre, du toit ouvrant ou de la cloison de séparation. Le rapport force/déformation des barres de contrôle ne peut pas être supérieur à 10 N/mm.

To check power-operated windows/roof-panel systems/partition systems with reversing devices, a measuring instrument/test rod shall be placed through the opening from the inside of the vehicle or, in the case of a partition system, from the rear part of the passenger compartment in such a way that the cylindrical surface of the rod contacts any part of the vehicle structure which forms the boundary of the window/roof-panel aperture/partition.


2.13. par 'ouverture', l'ouverture maximale libre entre le bord supérieur ou le bord antérieur, suivant le sens de fermeture, d'une vitre, d'une cloison de séparation ou d'un toit ouvrant à commande électrique, et la structure du véhicule qui constitue la vitre, la cloison ou le toit ouvrant, vue de l'intérieur du véhicule ou, dans le cas d'une cloison de séparation, de l'arrière de l'habitacle.

2.13'. Opening' is the maximum unobstructed aperture between the upper edge or the leading edge, depending on the closing direction, of a power-operated window or partition or roof panel and the vehicle structure which forms the boundary of the window, partition or roof panel, when viewed from the interior of the vehicle or, in the case of partition system, from the rear part of the passenger compartment.


2.02.3. Des cloisons étanches s'élevant jusqu'au pont ou, à défaut de pont, jusqu'à l'arrête supérieure du bordé doivent être aménagées aux endroits suivants: a) une cloison d'abordage à une distance appropriée de l'avant;

2.02.3. Water bulkheads extending to the deck or, in the absence of a deck, to the upper edge of the hull planking or plating must be installed as follows: (a) a collision bulkhead at an appropriate distance from the stem;




D'autres ont cherché : translate "cas d'une cloison" into english     translate "cas d'une cloison" into english     traduction de "cloison" en anglais     traduction de "cloison" en anglais     cloisons en anglais     cloisons en anglais     translate "contre-cloison contre-cloison" in english     translate "contre-cloison contre-cloison" in english     d'une cloison en anglais     d'une cloison en anglais     d’une cloison en anglais     d’une cloison en anglais     translate "lorsqu'une cloison" into english     translate "lorsqu'une cloison" into english     translate "nez cloison" into english     translate "nez cloison" into english     translate "réparateur de cloisons" in english     translate "réparateur de cloisons" in english     réparation de cloisons en anglais     réparation de cloisons en anglais     traduction de "tels que cloison" en anglais     traduction de "tels que cloison" en anglais     translate "type de cloison" in english     translate "type de cloison" in english     une cloison en anglais     une cloison en anglais     translate "bord postérieur de choanes" in english     translate "bord postérieur de choanes" in english     translate "aiguille" in english     translate "aiguille" in english     translate "cloison de coqueron arrière" into english     translate "cloison de coqueron arrière" into english     translate "cloison de décrochage" in english     translate "cloison de décrochage" in english     Comment traduire "cloison du peak arrière" en anglais     Comment traduire "cloison du peak arrière" en anglais     cloison en grille en anglais     cloison en grille en anglais     cloison en réseau en anglais     cloison en réseau en anglais     cloison en échelle en anglais     cloison en échelle en anglais     traduction de "cloison intérieure" en anglais     traduction de "cloison intérieure" en anglais     cloison médiane en anglais     cloison médiane en anglais     Comment traduire "cloison médiane de la pile" en anglais     Comment traduire "cloison médiane de la pile" en anglais     translate "cloison nasale" in english     translate "cloison nasale" in english     translate "cloison perforée en grille" into english     translate "cloison perforée en grille" into english     Comment traduire "cloison perforée en réseau" en anglais     Comment traduire "cloison perforée en réseau" en anglais     translate "cloison perforée en échelle" into english     translate "cloison perforée en échelle" into english     cloison perforée réticulée en anglais     cloison perforée réticulée en anglais     translate "cloison perforée scalariforme" into english     translate "cloison perforée scalariforme" into english     translate "cloison recto-vésicale" in english     translate "cloison recto-vésicale" in english     translate "cloison réticulée" into english     translate "cloison réticulée" into english     traduction de "cloison scalariforme" en anglais     traduction de "cloison scalariforme" en anglais     cloisons anti-effraction en anglais     cloisons anti-effraction en anglais     translate "contre-cloison" in english     translate "contre-cloison" in english     contre-cloison intérieure en anglais     contre-cloison intérieure en anglais     diaphragme en anglais     diaphragme en anglais     paroi de pile en anglais     paroi de pile en anglais     translate "paroi intérieure" into english     translate "paroi intérieure" into english     translate "perforation de la cloison nasale" in english     translate "perforation de la cloison nasale" in english     translate "réparateur de cloisons sèches" in english     translate "réparateur de cloisons sèches" in english     Comment traduire "réparateur de panneaux" en anglais     Comment traduire "réparateur de panneaux" en anglais     réparatrice de cloisons sèches en anglais     réparatrice de cloisons sèches en anglais     traduction de "septum" en anglais     traduction de "septum" en anglais     séparation en anglais     séparation en anglais     translate "ulcère de la cloison nasale" in english     translate "ulcère de la cloison nasale" in english     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

cloison -> cloison perforée en grille | cloison perforée en échelle | cloison perforée scalariforme | cloison en échelle | cloison en grille | cloison scalariforme | cloison perforée en échelle | cloison perforée en grille | cloison perforée scalariforme | cloison perforée en réseau | cloison perforée réticulée | cloison en réseau | cloison réticulée

Date index: 2021-05-27
w