Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bref de coalisation
Coalisation
Coalisé
Coalisée
Formation d'une alliance

Translation of "coalisé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below






formation d'une alliance [ coalisation ]

formation of an alliance


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– à concrétiser une grande partie des actions du plan stratégique de manière intégrée et à s'engager, par l'intermédiaire des coalisés, à réaliser d'importants investissements (financiers et humains).

– implement a substantial part of the actions of the Plan in an integrated way, and commit to substantial investments (financial and human) by participants in their coalition,


18. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, à la vice-présidente de la Commission/haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, aux gouvernements et aux parlements des États membres, à la Coalisation nationale syrienne, au gouvernement et au Parlement d'Iraq, au gouvernement régional du Kurdistan en Iraq, au président de la République arabe d'Égypte, au Conseil des députés à Tobrouk (Libye) et au gouvernement libyen, à la Ligue des États arabes, au secrétaire général des Nations unies et au Conseil des droits de l'homme des Nations unies.

18. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the governments and parliaments of the Member States and the Syrian National Coalition, the Government and Parliament of Iraq, the Kurdistan Regional Government in Iraq, the President of the Arab Republic of Egypt, the Council of Deputies in Tobruk, Libya, and the Libyan Government, the League of Arab States, the UN Secretary-General and the UN Human Rights Council.


18. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, à la vice‑présidente de la Commission/haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, aux gouvernements et aux parlements des États membres, à la Coalisation nationale syrienne, au gouvernement et au Parlement d'Iraq, au gouvernement régional du Kurdistan en Iraq, au président de la République arabe d'Égypte, au Conseil des députés à Tobrouk (Libye) et au gouvernement libyen, à la Ligue des États arabes, au secrétaire général des Nations unies et au Conseil des droits de l'homme des Nations unies.

18. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the governments and parliaments of the Member States and the Syrian National Coalition, the Government and Parliament of Iraq, the Kurdistan Regional Government in Iraq, the President of the Arab Republic of Egypt, the Council of Deputies in Tobruk, Libya, and the Libyan Government, the League of Arab States, the UN Secretary-General and the UN Human Rights Council.


– à concrétiser une grande partie des actions du plan stratégique de manière intégrée et à s'engager, par l'intermédiaire des coalisés, à réaliser d'importants investissements (financiers et humains);

– implement a substantial part of the actions of the Plan in an integrated way, and commit to substantial investments (financial and human) by participants in their coalition,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, grâce à leurs 29 sièges, les pays d’Afrique et d’Asie peuvent à eux seuls, en se coalisant, orienter les travaux du Conseil dans une direction qui diffère des objectifs des pays occidentaux dans le domaine des droits de l’homme.

Just the countries of Africa and Asia together can, with their 29 seats, steer the Council’s work in a direction which differs from the aims of Western countries in the area of human rights.


En Allemagne, les skieurs préfèrent désormais le style des vêtements Orage, réalisés par la firme Coalision de Longueuil.

In Germany, skiers now prefer Orage clothing, made by Coalision in Longueuil.


Dans cette opération des coalisés, les États-Unis constituent l'autorité chargée du traitement à long terme des détenus et de leur sécurité.

In this Coalition operation, the authority responsible for the long-term treatment and security of detainees is the United States.


On ne sait pas au juste si ce projet de loi sera équitable pour les groupements politiques nouvellement coalisés au Canada.

It is not clear that this bill will be fair to newly coalesced political groupings in Canada.


Ça va bien, et je ne m'en plains pas, mais ce que je ne comprends pas, c'est le fait que les provinces ne trouvent pas le moyen de se coaliser pour faire venir plus de médecins de l'extérieur.

Things are running smoothly and I have no complaints, however, what I don't understand is why the provinces do not find a way to work together in order to attract more doctors to Canada.


M. Garry Breitkreuz: Monsieur le Président, j'espère que vous allez prolonger mon temps de parole, car il s'agissait simplement d'un abus de privilège. Avec l'aide de la «National Citizen's Coalision», M. Bryan a interjeté appel de sa condamnation pour le motif que celle-ci allait à l'encontre du droit de propriété que lui garantit la Déclaration canadienne des droits, adoptée par le Parlement en 1960.

Mr. Bryan, with the help of the National Citizens' Coalition, appealed his conviction on the grounds that it violated his property rights as guaranteed in the Canadian Bill of Rights passed by this parliament in 1960.




Others have searched : bref de coalisation     coalisation     coalisé     coalisée     formation d'une alliance     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

coalisé ->

Date index: 2022-03-24
w