Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coke de cokerie et coke de four à gaz
Coke de cokerie et coke de gaz
Coke de cokerie minière
Cokerie
Conducteur de fours en cokerie
Conducteur de fours à coke
Conductrice de fours à coke
Consommation des cokeries
Four de cokerie
Four à coke
Gaz de cokerie
Gaz de cokeries
Gaz de four à coke
Gaz de fours à coke
Gaz à coke
Réparateur d'équipement de cokerie
Réparatrice d'équipement de cokerie

Traduction de «cokerie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
coke de cokerie et coke de four à gaz | coke de cokerie et coke de gaz

coke oven coke and gas coke








réparateur d'équipement de cokerie [ réparatrice d'équipement de cokerie ]

oven equipment repairer


déchargeur, cokerie [ déchargeuse, cokerie ]

coke conveyor, wharf


gaz à coke | gaz de cokerie | gaz de cokeries | gaz de four à coke | gaz de fours à coke

coke oven gas | COG [Abbr.]




four à coke [ four de cokerie ]

coke oven [ coking oven | coke distillation oven ]


conducteur de fours en cokerie | conductrice de fours à coke | conducteur de fours à coke | conducteur/conductrice de four à coke

coke quencher operator | coking furnace technician | coking furnace operator | industrial coke oven worker
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Au cours des audiences menées par l'Office national de l'énergie sur le projet de pipeline Northern Gateway, l'expert embauché par le gouvernement de l'Alberta — un vice-président de Downstream Consulting pour le compte d'une société établie à l'extérieur de Houston, à savoir Wood Mackenzie — a indiqué que, selon ses estimations, nous perdions 8 $ sur la vente de chaque baril de pétrole de l'Alberta chaque fois que nous avons recours aux cokeries de nos principaux marchés d'exportation.

In testimony to the National Energy Board on the Northern Gateway pipeline hearings, the expert hired by the Alberta government, a vice-president of Downstream Consulting for a firm called Wood Mackenzie based out of Houston, estimated that we lose $8 per barrel on the sale of our oil from Alberta every time we fill up the coking refineries in our major markets.


L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: matières premières (calcination de calcaire, de dolomite et de minerais de fer carbonatés, y compris FeCO), combustibles classiques (gaz naturel, charbon et coke), agents réducteurs (y compris coke, charbon et matières plastiques), gaz de procédé (gaz de cokerie, gaz de haut fourneau et gaz de convertisseur à l’oxygène), consommation d’électrodes en graphite, autres combustibles et épuration des effluents gazeux.

The operator shall include at least the following potential sources of CO emissions: raw materials (calcination of limestone, dolomite and carbonatic iron ores, including FeCO), conventional fuels (natural gas, coal and coke), reducing agents (including coke, coal and plastics), process gases (coke oven gas — COG, blast furnace gas — BFG and basic oxygen furnace gas — BOFG), consumption of graphite electrodes, other fuels and waste gas scrubbing.


Autres gaz, en particulier gaz de synthèse et gaz de procédé, tels que mélange de gaz de raffinerie, gaz de cokerie, gaz de haut fourneau et gaz de convertisseur

Other gases, in particular synthesis gas and process gases such as refinery mixed gas, coke oven gas, blast-furnace gas, convertor gas


1. Le CO intrinsèque qui est transféré dans une installation, y compris celui contenu dans le gaz naturel ou dans les effluents gazeux comme le gaz de haut fourneau ou le gaz de cokerie, est comptabilisé dans le facteur d’émission défini pour ce combustible.

1. Inherent CO which is transferred into an installation, including that contained in natural gas or a waste gas including blast furnace gas or coke oven gas, shall be included in the emission factor for that fuel.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: matières premières (calcination de calcaire, de dolomite et de minerais de fer carbonatés, y compris FeCO), combustibles classiques (y compris gaz naturel et coke/poussier de coke), gaz de procédé (y compris gaz de cokerie et gaz de haut fourneau), résidus de procédé utilisés comme matières entrantes, y compris la poussière filtrée provenant de l’unité de frittage, du convertisseur et du haut fourneau, autres combustibles et épuration des effluents gazeux.

The operator shall include at least the following potential sources of CO emissions: raw materials (calcination of limestone, dolomite and carbonatic iron ores, including FeCO), conventional fuels (including natural gas and coke/coke breeze), process gases (including coke oven gas — COG, and blast furnace gas — BFG), process residues used as input material including filtered dust from the sintering plant, the converter and the blast furnace, other fuels and flue gas scrubbing.


En ce qui concerne les combustibles solides et les gaz manufacturés utilisés par les autoproducteurs, les quantités doivent être indiquées pour les produits énergétiques suivants: anthracite, charbon à coke, autres charbons bitumineux, charbon sous-bitumineux, lignite, tourbe, agglomérés, coke de cokerie, coke de gaz, goudron de houille, briquettes de lignite et de tourbe, gaz d'usine à gaz, gaz de cokerie, gaz de haut-fourneau et gaz de convertisseur à l'oxygène.

For solid fuels and manufactured gases used by autoproducers, quantities must be reported from the following energy products: anthracite, coking coal, other bituminous coal, sub-bituminous coal, lignite/brown coal, peat, patent fuel, coke oven coke, gas coke, coal tar, BKB/PB, gasworks gas, coke oven gas, blast furnace gas and oxygen steel furnace gas.


La hausse récente des prix résultant d'une chute des exportations chinoises a néanmoins suscité un intérêt pour le rachat de la cokerie de Carling, située à la frontière allemande, et finalement son acquisition par Rogesa.

The recent surge in prices resulting from a fall in Chinese exports however prompted buyer interest in the Carling coke plant, located on the German border, and the resulting acquisition by Rogesa.


La Commission européenne a approuvé l'acquisition de la cokerie de Carling, implantée en France, par les firmes allemandes Dillinger Hütte et Saarstahl (SAG), à travers leur entreprise commune Rogesa, spécialisée dans la fabrication de fonte.

The European Commission has approved the acquisition of Cokerie de Carling in France by German companies Dillinger Hütte and Saarstahl (SAG), through their iron-making joint venture Rogesa.


Dillinger Hütte et Saarstahl (SAG) ont notifié à la Commission une opération par laquelle leur entreprise commune Rogesa Roheisengesellschaft Saar fera l'acquisition de la cokerie de Carling des Houillères du bassin de Lorraine (HBL), une firme détenue par l'État français qui appartient aux Charbonnages de France.

Dillinger Hütte and Saarstahl (SAG) have notified to the Commission a proposed operation whereby their joint venture Rogesa Roheisengesellschaft Saar will acquire Cokerie de Carling from Houillères du Bassin de Lorraine (HBL), a French state-owned company which belongs to Charbonnages de France.


La Commission autorise l'acquisition de la cokerie de Carling par Dillinger Hütte et Saarstahl

Commission clears acquisition of Carling coke plant by Dillinger Hütte and Saarstahl




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

cokerie ->

Date index: 2022-02-07
w