Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accueillant familial auprès d'adultes
Accueillant familial auprès d'enfants
Accueillant familial thérapeutique auprès d'adultes
Accueillant familial thérapeutique auprès d'enfants
Accueillante familiale thérapeutique auprès d'adultes
Acquis dans la collectivité
COM françaises
Collectivité d’outre-mer
Collectivité locale
Collectivité territoriale
Collectivité thérapeutique
Collectivités de la République française
Collectivités françaises d'outre-mer
Communauté thérapeutique
Employée familiale auprès d'enfants
Manipulatrice en électroradiologie médicale
PTOM
PTOM français
Pays et territoires français d'outre-mer
Programme Med-Migration
Subdivision territoriale
Technicien en imagerie médicale
Territoires d'outre-mer de la République française

Traduction de «collectivité thérapeutique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
collectivité thérapeutique | communauté thérapeutique

therapeutic community




accueillant familial auprès d'adultes | accueillante familiale thérapeutique auprès d'adultes | accueillant familial thérapeutique auprès d'adultes | accueillant familial thérapeutique auprès d'adultes/accueillante familiale thérapeutique auprès d'adultes

adult services worker | residential home adult care worker


collectivité territoriale [ subdivision territoriale ]

regional and local authorities [ regional subdivision | subnational governments | Regional government(STW) ]


technicien en imagerie médicale | technicien en imagerie médicale et radiologie thérapeutique | manipulatrice en électroradiologie médicale | technicien en imagerie médicale et radiologie thérapeutique/technicienne en imagerie médicale et radiologie thérapeutique

practitioner of radiography | specialist radiographer | radiation therapy technician | radiographer


accueillant familial auprès d'enfants | employée familiale auprès d'enfants | accueillant familial thérapeutique auprès d'enfants | accueillant familial thérapeutique auprès d'enfants/accueillante familiale thérapeutique auprès d'enfants

children's services worker | residential support worker (young people) | residential home young people care worker | support worker (young people in care)


Programme de coopération entre collectivités de l'Union européenne, collectivités locales des pays tiers méditerranéens et organismes impliquant des migrants et soutenus par ces collectivités, constitués en réseaux sur le thème des migrations | Programme Med-Migration

Med-Migration programme | Programme for cooperation among local communities in the European Union, local communities in Mediterranean non-member countries and organisations involving migrants and supported by these communities, constituted in networks on the theme of migration


collectivité d’outre-mer (France) [ collectivités de la République française | collectivités françaises d'outre-mer | COM françaises | pays et territoires français d'outre-mer | PTOM (France) | PTOM français | territoires d'outre-mer de la République française ]

French overseas collectivity [ French Overseas Territories | overseas territories of the French Republic | territorial collectivities of the French Republic ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En deux ans seulement, on a commencé à s'intéresser davantage à l'éducation, aux programmes thérapeutiques et à la transition vers les collectivités d'origine afin d'accroître les chances d'une réinsertion sociale réussie.

In just two years, the focus has been on more education and therapeutic programs and on transitioning back to their home communities so that there is a greater chance for successful re-entry.


L'un des programmes que nous devons absolument élargir est le programme de santé publique concernant le traitement de la toxicomanie, que ce soit par la modification du comportement ou l'obtention de substances à des fins thérapeutiques, et après la libération, un programme de réinsertion fondé sur la collectivité.

One of the programs that is desperately needed, in terms of its expansion, is a public health program to deal with drug treatment, whether it is behaviour modification or getting the drugs for treatment, and then upon their release, a community-based reintegration program.


Il faut en moyenne 10 ans à une collectivité pour établir le contact, éliminer le déni, créer un sentiment de sécurité et amener les participants à une guérison thérapeutique.

An average of 10 years is required for a community to reach out, dismantle the denial, create safety and engage participants in therapeutic healing.


Quand le gouvernement a présenté cette nouvelle idée de normalisation, de sorte qu'on pourrait fermer tous les établissements psychiatriques, entre autres, pour donner des soins thérapeutiques communautaires, il n'y a pas eu de suivi dans la collectivité.

When governments bought into this new idea of normalization so that we would close down all psychiatric institutions and similar types of institutions and people would receive therapy in the community, there was no follow-up at the community level.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Catalogue des avantages cite des recherches, menées au Canada et ailleurs dans le monde, qui montrent clairement l'impact de la participation à des activités de loisirs, de sports, des activités physiques, artistiques et culturelles et d'autres activités de loisirs thérapeutiques, ainsi que dans les parcs, sur les particuliers et les collectivités.

" The Benefits Catalogue" provides research from Canada and around the world that states clearly the impact that participating in recreation, sports, fitness, arts and culture, parks and other safe therapeutic leisure pursuits has on individuals and communities.


w