Un des éléments communs à tous ces bâtiments, et nous nous employons à les installer si ce n'est pas déjà fait, ce sont les systèmes de commande numérique directe, ou systèmes de CND.
One thing all of them have in common, and what we're working towards installing if they don't have it already, is direct digital controls, or DDC systems.