allègement de dette complémentaire [ complément d'allègement de la dette | complément d'allègement | allégement de dette complémentaire | complément d'allégement de la dette | complément d'allégement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

topping-up debt relief [ additional topping-up | topping-up ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

complément d'irradiation [ complément de dose d'irradiation | complément de dose ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

boost dose [ boost ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

réaction de fixation du complément | fixation du complément | déviation du complément

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

agent de production de traitement thermique | agent de traitement thermique/agente de traitement thermique | conducteur de traitement thermique/conductrice de traitement thermique | conductrice de traitement thermique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

heat treating operator | process engineer, metallurgical | heat treat technician | plastic heat treatment equipment operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

complément à un Règlement CEE-ONU | complément à une série d'amendements

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

supplement to a Regulation | supplement to a series of amendments

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

complément alimentaire | complément nutritionnel | supplément alimentaire | supplément nutritionnel

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dietary supplement | food supplement | nutritional supplement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C'est pourquoi Santé Canada préconise fortement un meilleur accès aux traitements actuels qui sont efficaces, notamment au traitement d'entretien à la méthadone, de même qu'à un complément du traitement médical par des programmes de counselling et d'aide sociale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

That is why Health Canada is a strong advocate of increasing access to existing successful treatments, in particular methadone maintenance, as well as supplementing medical treatment with counselling and social support programs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Ces règles devraient s'appliquer en complément des autres règles énoncées dans la présente directive, en particulier celles sur la licéité du traitement et celles du chapitre V.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

Those rules should apply in addition to the other rules of this Directive, in particular those on the lawfulness of processing and Chapter V.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-26]

Les renseignements doivent être adéquats, pertinents et non excessifs par rapport aux fins pour lesquelles ils sont transférés ou subissent un complément de traitement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

The information should be adequate, relevant and not excessive in relation to the purposes for which it is transferred or further processed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-18]

Diagnostic et traitement du paludisme : En guise de complément à ses efforts de prévention, l'ACDI contribue à élargir l'accès au traitement des personnes infectées par le truchement de programmes de gestion intégrée des cas en milieu communautaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

Malaria diagnosis and treatment: To complement CIDA's malaria prevention efforts, the Agency is also helping to strengthen access to treatment once a person is infected with the disease through integrated community case management.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-10-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le programme d'initiatives personnelles de l'arthritique est un programme de six semaines animé par des bénévoles. Il sert de complément au traitement médical et vise à aider les gens de l'Île-du-Prince-Édouard à mieux vivre avec leur arthrite.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-01-29]

The Arthritis Self-Management Program is a six-week volunteer-led program that complements medical treatment and is designed to help Islanders manage their arthritis more effectively.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-01-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-01-29]

L’étiquetage des compléments alimentaires, leur présentation et la publicité qui en est faite ne doivent pas attribuer à ces produits des propriétés de prévention, de traitement ou de guérison d’une maladie, ni suggérer qu’une alimentation équilibrée et variée ne peut fournir des nutriments en quantité appropriée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-07-30]

Food supplements must not be labelled, presented or advertised as being able to prevent, treat or cure a disease. Nor should it be suggested that a balanced and varied diet cannot provide appropriate quantities of nutrients.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-07-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-07-30]

2. L'étiquetage des compléments alimentaires, leur présentation et la publicité qui en est faite n'attribuent pas à ces produits des propriétés de prévention, de traitement ou de guérison d'une maladie humaine, ni n'évoquent ces propriétés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-09]

2. The labelling, presentation and advertising must not attribute to food supplements the property of preventing, treating or curing a human disease, or refer to such properties.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-06-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-09]

2. The labelling, presentation and advertising must not attribute to food supplements the property of preventing, treating or curing a human disease, or refer to such properties.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-09]

Si des doutes se font jour quant à la nécessité de ce transfert, le responsable du traitement demande au destinataire un complément d'informations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-17]

If doubts arise as to this necessity, the controller shall seek further information from the recipient.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-17]

Ailleurs dans le monde, on observe des résultats encourageants qui donnent à penser que d'autres stratégies, par exemple la prescription d'héroïne, peuvent être un complément efficace du traitement à la méthadone, particulièrement chez les gens qui ne répondent pas au traitement à la méthadone et pour qui il n'existe aucune autre solution.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

There are encouraging results from other parts of the world that suggest that alternative strategies, such as the medical prescription of heroin, can be effective additions to methadone, particularly for those people who have failed methadone therapy and for whom we have no alternatives to offer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : agent de production de traitement thermique agent de traitement thermique agente de traitement thermique allègement de dette complémentaire allégement de dette complémentaire complément alimentaire complément d'allègement complément d'allègement de la dette complément d'allégement complément d'allégement de la dette complément d'irradiation complément de dose complément de dose d'irradiation complément de traitement complément nutritionnel complément salarial complément à un règlement cee-onu complément à une série d'amendements compléments de traitement conductrice de traitement thermique déviation du complément fixation du complément réaction de déviation du complément réaction de fixation de bordet-gengou réaction de fixation de l'alexine réaction de fixation du complément salaire de rattrapage supplément alimentaire supplément nutritionnel test de fixation du complément traitement de rattrapage épreuve de fixation du complément

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

complément de traitement ->

Date index: 2023-05-02