compte-rendu d'accidents    
compte-rendu d'accidents    
compte rendu d'accident ats    
compte rendu d'accident ats    
compte rendu de dommages    
compte rendu de dommages    
rapport d'incendie    
rapport d'incendie    
compte rendu d'inspection matériels d'armement    
compte rendu d'inspection matériels d'armement    
compte rendu de séance    
compte rendu de séance    
rapport périodique    
rapport périodique    
rapport d'inspection    
rapport d'inspection    
compte rendu d'examen radiologique    
compte rendu d'examen radiologique    
compte rendu d'actualité    
compte rendu d'actualité    
compte rendu du laboratoire l'ensemble des résultats    
compte rendu du laboratoire l'ensemble des résultats    
compte rendu du laboratoire    
compte rendu du laboratoire    
compte rendu du laboratoire par télécopieur    
compte rendu du laboratoire par télécopieur    
débat parlementaire    
débat parlementaire    
compte rendu d'un livre    
compte rendu d'un livre    

Traduction de "compte-rendu d accidents" en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
compte-rendu d'accidents | compte rendu d'accident ATS | compte rendu de dommages | compte rendu d'avarie | compte rendu sur les dégâts | rapport d'incendie | rapport d'intervention | compte rendu de sinistre | compte rendu d'intervention | procès-verbal d'intervention | Compte rendu d'inspection matériels d'armement | compte rendu de séance | compte rendu d'entretien | procès-verbal | rapport périodique | rapport d'activité | rapport d'étape | rapport de développement | compte rendu d'avancement | rapport sur l'état des travaux | rapport d'état | rapport sur l'état d'avancement des travaux | rapport sur l'état des connaissances techniques | rapport d'inspection | compte rendu d'inspection | compte rendu d'examen radiologique | compte rendu d'actualité | compte rendu du laboratoire l'ensemble des résultats | compte rendu du laboratoire | compte rendu du laboratoire par télécopieur | débat parlementaire | compte rendu des débats | intervention parlementaire | temps de parole | compte rendu d'un livre | critique d'un livre | critique littéraire -*- reporting of accidents | air traffic incident report | damage report | fire report | fire record | Inspection Sheet Armament Equipments | Inspection Sheet - Armament Equipments - Part 1 | minutes | progress report | status report | field report | inspection report | radiological consultation report | reporting on a current event | Laboratory reporting | parliamentary debate | record of proceedings | report of proceedings | speaking time | book report | review a book | book investigation | book reviews

Manuel de compte rendu d'accident/incident

Accident/Incident Reporting Manual
Titres de documents et d'œuvres | Transport aérien
Titles of Documents and Works | Air Transport


compte-rendu d'accidents

reporting of accidents
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


traitement, notification et compte-rendu d'accidents

handling, notifying and reporting of accidents
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


compte rendu d'accident ATS

air traffic incident report
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


compte rendu de dommages [ compte rendu d'avarie | compte rendu sur les dégâts ]

damage report
Transport par eau
Water Transport


rapport d'incendie | rapport d'intervention | compte rendu de sinistre | compte rendu d'intervention | procès-verbal d'intervention

fire report | fire record
protection contre l'incendie
protection contre l'incendie


Compte rendu d'inspection matériels d'armement [ Compte rendu d'inspection - Matériels d'armement - 1ère partie ]

Inspection Sheet Armament Equipments [ Inspection Sheet - Armament Equipments - Part 1 ]
Titres de formulaires (Forces armées)
Form Titles (Armed Forces)


compte rendu de séance | compte rendu d'entretien | procès-verbal

minutes
Défense des états
Defence & warfare


rapport périodique | rapport d'activité | rapport d'étape | rapport de développement | compte rendu d'avancement | rapport sur l'état des travaux | rapport d'état | rapport sur l'état d'avancement des travaux | rapport sur l'état des connaissances techniques

progress report | status report | field report
gestion > planification et contrôle de la production
gestion > planification et contrôle de la production


rapport d'inspection | compte rendu d'inspection

inspection report
Droit de la guerre (Droit) | Politique extérieure - relations internationales (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


compte rendu d'examen radiologique

radiological consultation report
médecine > équipement médico-hospitalier
médecine > équipement médico-hospitalier


compte rendu d'actualité

reporting on a current event
Radio (Beaux-arts) | Télévision (Beaux-arts) | Proprieté industrielle, commerciale, scientifique et littéraire (Droit) | Informations et communications
Arts | Law, legislation & jurisprudence | Information technology & communications


compte rendu du laboratoire : l'ensemble des résultats

Laboratory reporting, cum sum
SNOMEDCT-CA (intervention) / 57501001
SNOMEDCT-CA (intervention) / 57501001


compte rendu du laboratoire

Laboratory reporting
SNOMEDCT-CA (intervention) / 16488004
SNOMEDCT-CA (intervention) / 16488004


compte rendu du laboratoire : par télécopieur

Laboratory reporting, fax
SNOMEDCT-CA (intervention) / 5812006
SNOMEDCT-CA (intervention) / 5812006


débat parlementaire [ compte rendu des débats | intervention parlementaire | temps de parole ]

parliamentary debate [ record of proceedings | report of proceedings | speaking time ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0426 travaux parlementaires | BT1 séance parlementaire | BT2 procédure parlementaire | RT consultation publique [3226]
04 POLITICS | MT 0426 parliamentary proceedings | BT1 parliamentary sitting | BT2 parliamentary procedure | RT public consultation [3226]


compte rendu d'un livre | critique d'un livre | critique littéraire

book report | review a book | book investigation | book reviews
Savoir
knowledge


Définition: La caractéristique essentielle est une perte de la mémoire, concernant habituellement des événements importants récents, non due à un trouble mental organique, et trop importante pour être mise sur le compte d'une simple mauvaise mémoire ou d'une fatigue. L'amnésie concerne habituellement des événements traumatisants, tels que des accidents ou des deuils imprévus et elle est le plus souvent partielle et sélective. Une amnésie complète et généralisée est rare, et elle accompagne habituellement une fugue (F44.1); dans ce cas, on doit faire un diagnostic de fugue. On ne doit pas faire ce diagnostic en présence d'un trouble cérébral organique, d'une intoxication, ou d'une fatigue extrême.

Definition: The main feature is loss of memory, usually of important recent events, that is not due to organic mental disorder, and is too great to be explained by ordinary forgetfulness or fatigue. The amnesia is usually centred on traumatic events, such as accidents or unexpected bereavements, and is usually partial and selective. Complete and generalized amnesia is rare, and is usually part of a fugue (F44.1). If this is the case, the disorder should be classified as such. The diagnosis should not be made in the presence of organic brain disorders, intoxication, or excessive fatigue.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44.0
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
29. Lorsqu’un navire qui est assujetti au pilotage obligatoire ou pour lequel une dispense a été accordée est mis en cause dans un accident maritime, la personne responsable du quart à la passerelle au moment de celui-ci doit présenter à l’Administration, à la première occasion, un compte rendu complet de l’accident maritime sur un formulaire de compte rendu que fournit l’Administration à cette fin.

29. If a ship that is subject to compulsory pilotage or in respect of which a waiver has been granted is involved in a marine occurrence, the person in charge of the deck watch at the time of the marine occurrence shall, at the earliest opportunity, submit to the Authority a full report of the marine occurrence on a report form provided by the Authority for that use.


À la demande de la Belgique et à la lumière de l'accident nucléaire survenu au Japon, le Conseil a entendu un compte rendu de la Commission sur la situation au Japon et a procédé à un échange de vues sur la manière dont les mécanismes existants de préparation et de réaction aux incidents nucléaires pourraient être renforcés, dans le cadre principalement du mécanisme de protection civile de l'Union.

At the request of Belgium and in light of the nuclear accident in Japan, the Council was briefed by the Commission on the situation in Japan, and had an exchange of views on how existing preparedness and response mechanisms to nuclear incidents could be strengthened, mainly within the EU Civil Protection Mechanism.


Il ressort du compte rendu écrit d'une réunion du groupe des responsables du projet du 26 juin 1998 que l'ordre a été donné de "respecter une stricte confidentialité ainsi que de ne pas conserver ces documents au bureau", tandis qu'un autre compte rendu de réunion du même groupe indique, deux mois plus tard, que "[l]es passages des documents enfreignant l'article 85, paragraphe 1, [...] devront [...] être déposés dans les locaux des avocats des deux parties".

A meeting of the project managers' group of 26 June 1998 "ordered", in a written record, "to maintain strict confidentiality and not to keep documents in the office", while another record of a meeting of the same managers' group two months later stated that "The parts of the documents that infringe art.85(1) (will have) to be put in escrow in the offices of the lawyers from both sides".


Au cours du déjeuner, les ministres ont entendu le compte rendu traditionnel du président de l'Eurogroupe, M. Didier REYNDERS, ministre des finances de la Belgique, sur les discussions menées la veille au soir par le groupe, qui ont porté, entre autres, sur la situation économique et les perspectives dans la zone euro, la coordination économique renforcée au sein de la zone euro et, en particulier, l'utilisation future des GOPÉ dans le domaine des réformes structurelles et des finances publiques, le développement des activités de l'Eurogroupe et le compte rendu habituel concernant la préparation du passage à l'euro, notamment pour ce qui est des billets et des pièces.

Over lunch, Ministers received the customary debriefing by the President of the Eurogroup, Belgian Finance Minister Didier REYNDERS, on the discussions of the Group held on the previous evening which covered i.a. the economic situation and outlook in the eurozone, enhanced economic co-ordination within the zone and, in particular, the future use of the BEPG with respect to structural reform and public finances, development of the Eurogoup's activities and the usual update on the preparation of the changeover to the euro, in particular with respect to notes and coins.


Dans le secteur routier, nous avons du mal à nous assurer de la fiabilité des données recueillies par le système de compte rendu et d'analyse des accidents mortels, le système FARS.

We have difficulty in our country in the highway area with what is called FARS, fatal analysis reporting system, and with the accuracy of that system.




D'autres ont cherché : translate "manuel de compte" into english     translate "manuel de compte" into english     Comment traduire "compte" en anglais     Comment traduire "compte" en anglais     translate "compte rendu d'accident" in english     translate "compte rendu d'accident" in english     compte-rendu en anglais     compte-rendu en anglais     compte-rendu d'accidents en anglais     compte-rendu d'accidents en anglais     translate "conserver ces documents" in english     translate "conserver ces documents" in english     d'analyse des accidents en anglais     d'analyse des accidents en anglais     translate "dans un accident" into english     translate "dans un accident" into english     entendu le compte en anglais     entendu le compte en anglais     entendu un compte en anglais     entendu un compte en anglais     translate "lumière de l'accident" in english     translate "lumière de l'accident" in english     translate "notification et compte-rendu" into english     translate "notification et compte-rendu" into english     parlementaire compte en anglais     parlementaire compte en anglais     translate "des accidents" into english     translate "des accidents" into english     translate "ressort du compte" in english     translate "ressort du compte" in english     système de compte en anglais     système de compte en anglais     compte rendu d'inspection matériels d'armement en anglais     compte rendu d'inspection matériels d'armement en anglais     Comment traduire "manuel de compte rendu d'accident incident" en anglais     Comment traduire "manuel de compte rendu d'accident incident" en anglais     compte rendu d'accident ats en anglais     compte rendu d'accident ats en anglais     translate "compte rendu d'actualité" into english     translate "compte rendu d'actualité" into english     translate "compte rendu d'avancement" in english     translate "compte rendu d'avancement" in english     translate "compte rendu d'avarie" in english     translate "compte rendu d'avarie" in english     compte rendu d'entretien en anglais     compte rendu d'entretien en anglais     translate "compte rendu d'examen radiologique" into english     translate "compte rendu d'examen radiologique" into english     compte rendu d'inspection en anglais     compte rendu d'inspection en anglais     translate "compte rendu d'intervention" in english     translate "compte rendu d'intervention" in english     compte rendu d'un livre en anglais     compte rendu d'un livre en anglais     translate "compte rendu de dommages" into english     translate "compte rendu de dommages" into english     compte rendu de sinistre en anglais     compte rendu de sinistre en anglais     compte rendu de séance en anglais     compte rendu de séance en anglais     translate "compte rendu des débats" into english     translate "compte rendu des débats" into english     translate "compte rendu du laboratoire" in english     translate "compte rendu du laboratoire" in english     translate "compte rendu sur les dégâts" into english     translate "compte rendu sur les dégâts" into english     traduction de "critique d'un livre" en anglais     traduction de "critique d'un livre" en anglais     critique littéraire en anglais     critique littéraire en anglais     débat parlementaire en anglais     débat parlementaire en anglais     translate "intervention parlementaire" in english     translate "intervention parlementaire" in english     translate "procès-verbal" in english     translate "procès-verbal" in english     procès-verbal d'intervention en anglais     procès-verbal d'intervention en anglais     rapport d'activité en anglais     rapport d'activité en anglais     rapport d'incendie en anglais     rapport d'incendie en anglais     rapport d'inspection en anglais     rapport d'inspection en anglais     rapport d'intervention en anglais     rapport d'intervention en anglais     rapport d'étape en anglais     rapport d'étape en anglais     translate "rapport d'état" into english     translate "rapport d'état" into english     rapport de développement en anglais     rapport de développement en anglais     rapport périodique en anglais     rapport périodique en anglais     rapport sur l'état des travaux en anglais     rapport sur l'état des travaux en anglais     translate "temps de parole" into english     translate "temps de parole" into english     Comment traduire "traitement notification et compte-rendu d'accidents" en anglais     Comment traduire "traitement notification et compte-rendu d'accidents" en anglais     compte-rendu d accidents en anglais     compte-rendu d accidents en anglais     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

compte-rendu d accidents -> Manuel de compte rendu d'accident/incident | compte-rendu d'accidents | traitement, notification et compte-rendu d'accidents | compte rendu d'accident ATS | compte rendu de dommages [ compte rendu d'avarie | compte rendu sur les dégâts ] | rapport d'incendie | rapport d'intervention | compte rendu de sinistre | compte rendu d'intervention | procès-verbal d'intervention

Date index: 2021-01-22
w