Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

conception en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
conception de produit, conception technique, développement de produit, mise au point de produit, conception à coût donné, conception à coût-objectif, conception à coûts optimalisés, conception à coût d'objectif, conception à coût objectif, conception en fonction des coûts, co-conception, codesign, magiciel, conception conjointe matériel-logiciel, conception conjointe matérielle-logicielle, co-conception matériel-logiciel, co-conception matérielle-logicielle, phase de conception, phase de la conception, phase conceptuelle, stade de la conception, stade de l'étude-conception, phase de création, étape de création, conception fonctionnelle, conception architecturale, conception de haut niveau, conception globale, étude fonctionnelle, conception de système, conception assistée par ordinateur, dessin assisté par ordinateur, conception utilitaire, structure fonctionnelle, conception, conception graphique, design, dessin, graphisme, maquette, projet graphique, conception anténuptiale, conception prénuptiale, conception de sites Web, conception Web, conception de sites Internet, conception cadre (1), conception générale (2), fécondation, opératrice de conception assistée par ordinateur, opérateur de conception assistée par ordinateur, ingénieure en conception de composants électroniques, ingénieur en conception de composants électroniques, modèle de conception, modèle de conception réutilisable, motif de conception, schéma de conception, concept spécial, concept de liaison, inactive concept, concept spécialisé, conception du domaine spécialisé, Avec les états en O08.0, Avec les états en O08.1, Avec les états en O08.2, Avec les états en O08.3-008.9, Avec les états en O08.0, Avec les états en O08.3-O08.9, Surdité psychogène, épisodes récurrents de:dépression:psychogène, réactionnelle, réaction dépressive, trouble dépressif saisonnier, centre de conception -*- product design, product development, product evolution, product development(UNBIS), design to cost, design-to-cost, codesign, hardware/software codesign, HW/SW codesign, hardware/software co-design, conceptual phase, concept development stage, concept definition stage, creative phase, schematic design phase, schematic design stage, schematic phase, functional design, architectural design, high-level design, computer assisted design, CAD, computer aided design, design, ante-nuptial conception, pre-marital conception, web design, web site design, Internet site design, conception/idea/program/concept, conceptual framework, conception, utilise methodologies for user centered design, utilise user-centered design methodologies, CAM draftswoman, computer-aided manufacturing equipment operator, CADD Designer, computer-aided design operator, engineer of integrated circuits, integrated circuit designer, analog and mixed signal design engineer, integrated circuit design engineer, design pattern, Special concept, Linkage concept, Inactive concept, concept, concept of a specialised field, With conditions in O08.0, With conditions in O08.1, With conditions in O08.2, With conditions in O08.3-O08.9, With conditions in O08.0, Psychogenic deafness, recurrent episodes of:depressive reaction, psychogenic depression, reactive depression, seasonal depressive disorder, Design centre

conception de produit [ conception technique | développement de produit | mise au point de produit ]

product design [ product development | product evolution | product development(UNBIS) ]


conception à coût donné [ conception à coût-objectif | conception à coûts optimalisés | conception à coût d'objectif | conception à coût objectif | conception en fonction des coûts ]

design to cost [ design-to-cost ]


co-conception [ codesign | magiciel | conception conjointe matériel-logiciel | conception conjointe matérielle-logicielle | co-conception matériel-logiciel | co-conception matérielle-logicielle ]

codesign [ hardware/software codesign | HW/SW codesign | hardware/software co-design ]


phase de conception [ phase de la conception | phase conceptuelle | stade de la conception | stade de l'étude-conception | phase de création | étape de création ]

conceptual phase [ concept development stage | concept definition stage | creative phase | schematic design phase | schematic design stage | schematic phase ]


conception fonctionnelle | conception architecturale | conception de haut niveau | conception globale | étude fonctionnelle | conception de système

functional design | architectural design | high-level design


conception assistée par ordinateur [ dessin assisté par ordinateur ]

computer assisted design [ CAD | computer aided design ]


conception fonctionnelle | conception utilitaire | structure fonctionnelle

functional design


conception | conception graphique | design | dessin | graphisme | maquette | projet graphique

design


conception anténuptiale | conception prénuptiale

ante-nuptial conception | pre-marital conception


conception de sites Web | conception Web | conception de sites Internet

web design | web site design | Internet site design


conception/plan/programme/stratégie/formule/concept/projet/doctrine

conception/idea/program/concept


conception cadre (1) | conception générale (2)

conceptual framework


conception | fécondation

conception


préparer la démarche de conception centrée sur l’utilisateur | utiliser des techniques de conception centrée sur l’utilisateur | avoir recours à la conception centrée sur l’utilisateur | utiliser des méthodes de conception centrée sur l’utilisateur

utilise methodologies for user centered design | utilise user-centered design methodologies


opératrice de conception assistée par ordinateur | opérateur de conception assistée par ordinateur | opérateur de conception assistée par ordinateur/opératrice de conception assistée par ordinateur

CAM draftswoman | computer-aided manufacturing equipment operator | CADD Designer | computer-aided design operator


ingénieure en conception de composants électroniques | ingénieur en conception de composants électroniques | ingénieur en conception de composants électroniques/ingénieure en conception de composants électroniques

engineer of integrated circuits | integrated circuit designer | analog and mixed signal design engineer | integrated circuit design engineer


modèle de conception | modèle de conception réutilisable | motif de conception | schéma de conception

design pattern


concept spécial

Special concept


concept de liaison

Linkage concept


inactive concept

Inactive concept


concept spécialisé | conception du domaine spécialisé

concept | concept of a specialised field


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les catégories O03-O06: Avortement incomplet comprend la rétention des produits de conception après un avortement. Code Titre .0 Incomplet, compliqué d'une infection de l'appareil génital et des organes pelviens Avec les états en O08.0 .1 Incomplet, compliqué d'une hémorragie retardée ou sévère Avec les états en O08.1 .2 Incomplet, compliqué d'une embolie Avec les états en O08.2 .3 Incomplet, avec complications autres et non précisées Avec les états en O08.3-008.9 .4 Incomplet, sans complication .5 Complet ou sans précision, compliqué d'une infection de l'appareil génital et des organes pelviens Avec les états en O08.0 .6 Complet ou sans précision, compliqué d'une hémorragie retardée ou sévère Avec les états en O08.1 .7 Complet ou sans précision, compliqué d'une embolie Avec les états en O08.2 .8 Complet ou sans précision, avec complications autres et non précisées Avec les états en O08.3-O08.9 .9 Complet ou sans précision, sans complication | Avec les états en O08.0 | Avec les états en O08.1 | Avec les états en O08.2 | Avec les états en O08.3-008.9 | Avec les états en O08.0 | Avec les états en O08.1 | Avec les états en O08.2 | Avec les états en O08.3-O08.9

Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories O03-O06: Incomplete abortion includes retained products of conception following abortion. Code Title .0 Incomplete, complicated by genital tract and pelvic infection With conditions in O08.0 .1 Incomplete, complicated by delayed or excessive haemorrhage With conditions in O08.1 .2 Incomplete, complicated by embolism With conditions in O08.2 .3 Incomplete, with other and unspecified complications With conditions in O08.3-O08.9 .4 Incomplete, without complication .5 Complete or unspecified, complicated by genital tract and pelvic infection With conditions in O08.0 .6 Complete or unspecified, complicated by delayed or excessive haemorrhage With conditions in O08.1 .7 Complete or unspecified, complicated by embolism With conditions in O08.2 .8 Complete or unspecified, with other and unspecified complications With conditions in O08.3-O08.9 .9 Complete or unspecified, without complication | With conditions in O08.0 | With conditions in O08.1 | With conditions in O08.2 | With conditions in O08.3-O08.9 | With conditions in O08.0 | With conditions in O08.1 | With conditions in O08.2 | With conditions in O08.3-O08.9


Définition: Les limites des territoires cutanés anesthésiés correspondent plus aux conceptions personnelles du patient sur le fonctionnement du corps qu'à des connaissances médicales. Il peut y avoir atteinte de certains types de sensibilité, avec conservation des autres, ne correspondant à aucune lésion neurologique connue. La perte de sensibilité peut s'accompagner de paresthésies. La perte de la vision ou de l'audition est rarement totale dans les troubles dissociatifs. | Surdité psychogène

Definition: Anaesthetic areas of skin often have boundaries that make it clear that they are associated with the patient's ideas about bodily functions, rather than medical knowledge. There may be differential loss between the sensory modalities which cannot be due to a neurological lesion. Sensory loss may be accompanied by complaints of paraesthesia. Loss of vision and hearing are rarely total in dissociative disorders. | Psychogenic deafness


Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs correspondant à la description d'un tel épisode (F32.-), en l'absence de tout antécédent d'épisodes indépendants d'exaltation de l'humeur et d'augmentation de l'énergie (manie). Le trouble peut toutefois comporter de brefs épisodes caractérisés par une légère élévation de l'humeur et une augmentation de l'activité (hypomanie), succédant immédiatement à un épisode dépressif, et parfois déclenchés par un traitement antidépresseur. Les formes graves du trouble dépressif récurrent (F33.2 et F33.3) présentent de nombreux points communs avec des concepts antérieurs comme ceux de dépression maniaco-dépressive, de mélancolie, de dépression vitale et de dépression endogène. Le premier épisode peut survenir à n'importe quel âge, de l'enfance à la vieillesse, le début peut être aigu ou insidieux et la durée peut varier de quelques semaines à de nombreux mois. Le risque de survenue d'un épisode maniaque ne peut jamais être complètement écarté chez un patient présentant un trouble dépressif récurrent, quel que soit le nombre d'épisodes dépressifs déjà survenus. Si un tel épisode maniaque se produit, le diagnostic doit être changé pour celui de trouble affectif bipolaire (F31.-). | épisodes récurrents de:dépression:psychogène | réactionnelle | réaction dépressive | trouble dépressif saisonnier

Definition: A disorder characterized by repeated episodes of depression as described for depressive episode (F32.-), without any history of independent episodes of mood elevation and increased energy (mania). There may, however, be brief episodes of mild mood elevation and overactivity (hypomania) immediately after a depressive episode, sometimes precipitated by antidepressant treatment. The more severe forms of recurrent depressive disorder (F33.2 and F33.3) have much in common with earlier concepts such as manic-depressive depression, melancholia, vital depression and endogenous depression. The first episode may occur at any age from childhood to old age, the onset may be either acute or insidious, and the duration varies from a few weeks to many months. The risk that a patient with recurrent depressive disorder will have an episode of mania never disappears completely, however many depressive episodes have been experienced. If such an episode does occur, the diagnosis should be changed to bipolar affective disorder (F31.-). | recurrent episodes of:depressive reaction | psychogenic depression | reactive depression | seasonal depressive disorder


centre de conception

Design centre
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[22] La DFA s'articule principalement autour de trois stratégies: 1) la conception pour la plupart des utilisateurs, sans modifications; 2) la conception permettant une adaptation aisée aux différents utilisateurs (par ex. au moyen d'interfaces ajustables); 3) la conception permettant de connecter sans difficulté des dispositifs d'assistance.

[22] There are three main strategies for DFA: 1) design for most users without modifications, 2) design for easy adaptation to different users (e.g. using adjustable interfaces), 3) design with a view to connect seamlessly to assistive devices.


3. L'une des principales failles dans la conception de l'article 10 (du moins en ce qui concerne les programmes de RTP, RIS et RISI) était l'obstacle conception/exécution : les bénéficiaires régionaux n'ont pas reçu de financement pour la mise en oeuvre de leurs projets et n'ont donc eu aucun moyen d'expérimenter leurs conceptions innovantes dans la pratique.

3. One of the major flaws in the design of Article 10 (at least as far as the RTP, RIS and RISI programmes were concerned) was the conception/execution barrier: the regional beneficiaries were not funded for implementing their projects, so they had no means of testing their innovative designs in practice.


Les nouveaux modèles économiques soi-disant durables ne se regroupent pas seulement derrière les trois concepts mentionnés ci-dessus. Mais ces derniers permettent néanmoins de souligner le flou de certains concepts utilisés pour décrire des nouveaux modèles économiques, à l’image des débats sur les contours de l’économie du partage ou du concept proche d’économie collaborative.

Not all the new ‘sustainable’ economic models fit into the three concepts set out above, but these three concepts do serve to highlight the vagueness of certain terms used to describe new economic models, reflecting discussions about the profile of the sharing economy or its close relation the collaborative economy.


une description du processus de conception pour les opérations et systèmes de production, du concept initial à la conception soumise ou à la sélection d’une installation existante, les normes pertinentes utilisées et les principes de conception inclus dans le processus.

a description of the design process for the production operations and systems, from an initial concept to the submitted design or selection of an existing installation, the relevant standards used, and the design concepts included in the process.


Afin d’atteindre un niveau optimal de sécurité et de protection de la santé et de réduire le plus possible les problèmes liés à la conception, le dossier de conception des prothèses de la hanche, du genou et de l’épaule, y compris les données cliniques utilisées par le fabricant pour étayer les performances annoncées et les modifications de conception et de fabrication postérieures à la commercialisation, doit être examiné en détail par l’organisme notifié avant toute utilisation générale de ces dispositifs à des fins cliniques.

In order to achieve the optimal level of safety and health protection and to reduce the design related problems to the lowest level, the design dossier of hip, knee and shoulder replacements, including the clinical data used by the manufacturer to support the claimed performance and the subsequent post-marketing design and manufacturing changes should be examined in detail by the notified body before these devices are introduced in general clinical use.




D'autres ont cherché : traduction de "avec des concepts" en anglais     traduction de "avec des concepts" en anglais     translate "centre de conception" in english     translate "centre de conception" in english     co-conception en anglais     co-conception en anglais     translate "concept" in english     translate "concept" in english     Comment traduire "conception" en anglais     Comment traduire "conception" en anglais     translate "dans la conception" in english     translate "dans la conception" in english     démarche de conception en anglais     démarche de conception en anglais     translate "inactive concept" into english     translate "inactive concept" into english     traduction de "ingénieure en conception" en anglais     traduction de "ingénieure en conception" en anglais     translate "trois concepts" into english     translate "trois concepts" into english     translate "modèle de conception" in english     translate "modèle de conception" in english     Comment traduire "opératrice de conception" en anglais     Comment traduire "opératrice de conception" en anglais     phase de conception en anglais     phase de conception en anglais     plus aux conceptions en anglais     plus aux conceptions en anglais     processus de conception en anglais     processus de conception en anglais     translate "produits de conception" into english     translate "produits de conception" into english     translate "surdité psychogène" into english     translate "surdité psychogène" into english     translate "co-conception matériel-logiciel" in english     translate "co-conception matériel-logiciel" in english     codesign en anglais     codesign en anglais     translate "concept de liaison" in english     translate "concept de liaison" in english     translate "concept spécial" into english     translate "concept spécial" into english     translate "concept spécialisé" into english     translate "concept spécialisé" into english     translate "conception web" in english     translate "conception web" in english     conception anténuptiale en anglais     conception anténuptiale en anglais     translate "conception architecturale" in english     translate "conception architecturale" in english     translate "conception assistée par ordinateur" in english     translate "conception assistée par ordinateur" in english     conception cadre en anglais     conception cadre en anglais     conception conjointe matériel-logiciel en anglais     conception conjointe matériel-logiciel en anglais     conception de haut niveau en anglais     conception de haut niveau en anglais     translate "conception de produit" into english     translate "conception de produit" into english     translate "conception de sites internet" into english     translate "conception de sites internet" into english     translate "conception de sites web" into english     translate "conception de sites web" into english     translate "conception de système" in english     translate "conception de système" in english     translate "conception du domaine spécialisé" in english     translate "conception du domaine spécialisé" in english     conception en fonction des coûts en anglais     conception en fonction des coûts en anglais     traduction de "conception fonctionnelle" en anglais     traduction de "conception fonctionnelle" en anglais     traduction de "conception globale" en anglais     traduction de "conception globale" en anglais     translate "conception graphique" in english     translate "conception graphique" in english     conception générale en anglais     conception générale en anglais     conception prénuptiale en anglais     conception prénuptiale en anglais     translate "conception technique" in english     translate "conception technique" in english     translate "conception utilitaire" in english     translate "conception utilitaire" in english     conception à coût d'objectif en anglais     conception à coût d'objectif en anglais     translate "conception à coût donné" into english     translate "conception à coût donné" into english     translate "conception à coût objectif" into english     translate "conception à coût objectif" into english     translate "conception à coût-objectif" into english     translate "conception à coût-objectif" into english     conception à coûts optimalisés en anglais     conception à coûts optimalisés en anglais     translate "design" into english     translate "design" into english     dessin en anglais     dessin en anglais     dessin assisté par ordinateur en anglais     dessin assisté par ordinateur en anglais     translate "développement de produit" into english     translate "développement de produit" into english     fécondation en anglais     fécondation en anglais     translate "graphisme" into english     translate "graphisme" into english     magiciel en anglais     magiciel en anglais     Comment traduire "maquette" en anglais     Comment traduire "maquette" en anglais     translate "mise au point de produit" into english     translate "mise au point de produit" into english     Comment traduire "modèle de conception réutilisable" en anglais     Comment traduire "modèle de conception réutilisable" en anglais     motif de conception en anglais     motif de conception en anglais     translate "phase conceptuelle" into english     translate "phase conceptuelle" into english     traduction de "phase de création" en anglais     traduction de "phase de création" en anglais     phase de la conception en anglais     phase de la conception en anglais     projet graphique en anglais     projet graphique en anglais     réaction dépressive en anglais     réaction dépressive en anglais     translate "réactionnelle" into english     translate "réactionnelle" into english     schéma de conception en anglais     schéma de conception en anglais     traduction de "stade de l'étude-conception" en anglais     traduction de "stade de l'étude-conception" en anglais     translate "stade de la conception" in english     translate "stade de la conception" in english     structure fonctionnelle en anglais     structure fonctionnelle en anglais     trouble dépressif saisonnier en anglais     trouble dépressif saisonnier en anglais     translate "étape de création" in english     translate "étape de création" in english     étude fonctionnelle en anglais     étude fonctionnelle en anglais     --conception (frans-nederlands)    --conception (franzoesisch-deutsch)     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

conception -> conception de produit [ conception technique | développement de produit | mise au point de produit ] | conception à coût donné [ conception à coût-objectif | conception à coûts optimalisés | conception à coût d'objectif | conception à coût objectif | conception en fonction des coûts ]

Date index: 2020-12-22
t /