Translate "configuration d atterrissage" into english :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

vitesse de décrochage en configuration d'atterrissage, configuration d'atterrissage, montée en configuration d'atterrissage, vitesse en configuration d'atterrissage, configuration d'atterrissage anormale, faisceau d'atterrissage, faisceau d'alignement de descente, faisceau de la trajectoire d'atterrissage, voie du train d'atterrissage, voie d'un train d'atterrissage, projecteur d'atterrissage (1), phare d'atterrissage (2) -*- stall speed in the landing configuration, landing configuration, approach climb, landing climb, constant RPM.L/G and flap extended speed, incorrect landing configuration, glide path beam, glide-path beam, glide slope beam, landing gear track, tread, wheel track, landing light (1), landing headlight (2)

vitesse de décrochage en configuration d'atterrissage

stall speed in the landing configuration

configuration d'atterrissage

landing configuration

configuration d'atterrissage

landing configuration

montée en configuration d'atterrissage

approach climb [ landing climb ]

configuration d'atterrissage

landing configuration

vitesse en configuration d'atterrissage

constant RPM.L/G and flap extended speed

configuration d'atterrissage anormale

incorrect landing configuration

faisceau d'atterrissage | faisceau d'alignement de descente | faisceau de la trajectoire d'atterrissage

glide path beam | glide-path beam | glide slope beam

voie du train d'atterrissage | voie d'un train d'atterrissage

landing gear track | tread | wheel track

projecteur d'atterrissage (1) | phare d'atterrissage (2)

landing light (1) | landing headlight (2)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3) «vol intérieur», tout vol en provenance ou à destination exclusive des territoires des États membres et sans atterrissage sur le territoire d'un pays tiers;

3. ‘internal flight’ means any flight exclusively to or from the territories of the Member States and not landing in the territory of a third country;

2.3.3. Lorsqu'il ne peut pas être établi avec certitude qu'un vol est en provenance ou à destination exclusive des territoires des États membres sans atterrissage sur le territoire d'un pays tiers, les autorités compétentes procèdent, dans les aéroports et les aérodromes, aux vérifications sur les personnes conformément aux points 2.1 et 2.2.

2.3.3. Where uncertainty exists whether a flight is exclusively coming from, or solely bound for, the territories of the Member States without stop-over on the territory of a third country, the competent authorities shall carry out checks on persons in airports and aerodromes in accordance with points 2.1 to 2.2.

41. déplore que, contrairement à la déclaration de conduite de 2002, plusieurs parties revendiquent les îles Spratley et s'inquiète notamment de l'ampleur des activités actuelles de la Chine qui y construit notamment des installations militaires, des ports et au moins une piste d'atterrissage; met vivement en garde contre le danger imminent d'une présence renforcée de vaisseaux rivaux et de patrouilles aériennes dans la région ainsi que de mise en place éventuelle d'une zone de surveillance aérienne [zone d'identification de défense aérienne (ZIDA)] au-dessus de la mer de Chine méridionale, et contre le risque de confrontation en nette augmentation;

41. Considers it regrettable that, contrary to the 2002 Declaration of Conduct, several parties are reclaiming land in the Spratly Islands, and is especially concerned about the massive scale of China’s present efforts, which include building military facilities, ports and at least one airstrip; specifically warns against the looming danger of an increased presence of and confrontation between rival naval vessels and air patrols in the area and of the possible establishment of an air defence identification zone (IDAZ) over the South China Sea;

Le matériel de pêche doit aussi être vérifié pour s’assurer que ses caractéristiques, telles que dimensions des mailles et fils, dispositifs et pièces annexes, dimensions et configuration des filets, casiers, les dragues, hameçons (taille et nombre), sont conformes à la réglementation applicable et que les marques d’identification correspondent à celles autorisées pour le navire;

The fishing gear shall also be checked to ensure that features such as the mesh and twine size, devices and attachments, dimensions and configuration of nets, pots, dredges, hook sizes and numbers are in conformity with applicable regulations and that the markings correspond to those authorised for the vessel;

N. considérant que le Centre commun de recherche (CCR) de la Commission européenne est parvenu à la conclusion, dans une analyse de 2011, que les émissions de NOx de véhicules diesels mesurées à l'aide de systèmes portables de mesure des émissions (PEMS) excèdent de loin les limites d'émission respectives Euro 3-5, d'un facteur allant de 2 à 4 pour les émissions moyennes de NOx sur l'ensemble des parcours d'essai et jusqu'à 14 pour les configurations d'essai individuelles; que, dans un autre rapport publié en 2013, le CCR fait référence à des conclusions selon lesquelles les niveaux d'émission des véhicules conformes à la norme Euro 6 peuvent dépasser celles des véhicules Euro 5; que des analyses indépendantes réalisées en 2014 font état d'émissions de NOx réelles sur route émanant de véhicules diesels soumis à des essais environ sept fois supérieures, en moyenne, aux limites fixées par la norme Euro 6;

N. whereas an analysis by the Commission Joint Research Centre in 2011 came to the conclusion that NOx emissions of diesel vehicles measured with Portable Emission Measurement Systems (PEMS) substantially exceed respective Euro 3-5 emission limits, ranging from a factor of 2-4 for average NOx emissions over entire test routes up to a factor of 14 in individual test windows; whereas another JRC report published in 2013 referred to conclusions that Euro 6 vehicles may even exceed the emission levels of Euro 5 vehicles; whereas independent analyses undertaken in 2014 documented, on average, on-road NOx emissions from tested diesel vehicles about seven times higher than the limits set by the Euro 6 standard;

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'configuration d atterrissage' -> vitesse de décrochage en configuration d'atterrissage | configuration d'atterrissage | configuration d'atterrissage | montée en configuration d'atterrissage | configuration d'atterrissage | vitesse en configuration d'atterrissage | configuration d'atterrissage anormale

Date index: 2020-12-26