Les activités inventoriées sont celles qui sont entreprises par des institutions étatiques de chacun des pays membres, les centres de recherche et les banques de gènes pour la conservation ex situ, d"une part, les jardins botaniques et les conservatoires botaniques pour la conservation in situ, d"autre part.
The activities listed are those undertaken by the state institutions of each Member State, research centres and gene banks for ex situ conservation, on the one hand, and botanical gardens and conservatories for in situ conservation, on the other hand.
