pêche durable [ durabilité de la pêche | partenariat dans le domaine de la pêche durable | produits de la mer durables | utilisation durable des pêches | viabilité des pêches ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sustainable fisheries [ fishing sustainability | sustainable fisheries partnership | sustainable fishing | sustainable seafood ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un certain nombre de campagnes et d'actions publicitaires visent à promouvoir la consommation durable ; citons, par exemple, le « UK guide to greener living » du Royaume-Uni et leur campagne "Every Action Counts", les compétitions entre écoles pour promouvoir la consommation durable (AT) et une campagne "Green Responsibility" (DK).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

There are a number of publicity campaigns and actions aimed at promoting sustainable consumption, such as the UK guide to greener living and their 'Every Action Counts' campaign, school competitions in schools promoting sustainable consumption (AT) and a “Green Responsibility” campaign (DK).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 24040103_1 - EN - Garantir l’approvisionnement et la consommation durables des matières premières

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 24040103_1 - EN - Ensuring the sustainable supply and use of raw materials

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

D'ailleurs, elle a été à l'avant-garde des politiques internationales en faveur du développement durable, comme le protocole Kyoto et le cadre décennal de programmes pour une production et une consommation durables établi au sommet mondial sur le développement durable (SMDD).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It has shown leadership in international policies for sustainable development, such as the Kyoto Protocol and the ten-year framework of programmes for sustainable production and consumption established at the World Summit on Sustainable Development (WSSD).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le programme «Consommateurs» respecte pleinement les objectifs de la stratégie Europe 2020: la stratégie numérique (accroître le bien-être des consommateurs), la croissance durable (évoluer vers une consommation durable), l’inclusion sociale (tenir compte des consommateurs vulnérables et de la population vieillissante), et la réglementation intelligente (surveiller les marchés de consommation pour établir une réglementation bien conçue et correctement ciblée).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-30]

The Consumer Program is fully in line with the Europe 2020 objectives: the digital agenda - leading to increased consumer welfare; sustainable growth - moving towards sustainable consumption; social inclusion – taking into account vulnerable consumers and ageing population; smart regulation – consumer market monitoring helping to design smart and targeted regulation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si l'on entend que l'Europe passe à une économie verte basée sur la production et la consommation durables, il convient de compléter les mesures volontaires par des mesures réglementaires plus contraignantes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-26]

Voluntary measures should be supplemented by more binding regulatory measures if Europe is to shift to a green economy based on sustainable production and consumption.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-04-26]

L'avis du Comité place la question de la production et de la consommation durables dans le contexte d'un débat plus large, dans la mesure où il lance un appel en faveur d'une vision renouvelée du modèle économique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-26]

The Committee's opinion places the issue of sustainable production and consumption in the context of a broader debate, calling for an overhaul of the economic model.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-04-26]

Production et consommation durables: à la recherche d'un nouveau modèle économique

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-26]

Sustainable production and consumption – new economic model sought

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-04-26]

Une telle transition ne pourra réussir que si la production et la consommation durables sont perçues par les entreprises, les consommateurs et les travailleurs comme une opportunité et un objectif souhaitables.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-26]

A transition of this kind can only succeed if sustainable consumption and production is seen by businesses, consumers and workers as an opportunity and a desirable objective.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-04-26]

encourager les bonnes pratiques à l’échelon international en matière de production et de consommation durables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-24]

promote good practice internationally in sustainable production and consumption.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-24]

De telles mesures peuvent également concourir à l'utilisation durable des ressources et apporter une contribution importante au cadre décennal de programmes sur la production et la consommation durables adopté lors du sommet mondial sur le développement durable qui s'est tenu à Johannesburg en septembre 2002.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

Such measures can also contribute to a sustainable use of resources and constitute a major contribution to the 10-year framework of programmes on sustainable production and consumption agreed at the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg in September 2002.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-07-05]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

consommation durable ->

Date index: 2023-07-27