Lorsque nous pensons à des choses comme le clonage, où l'on joue avec la constitution génétique d'un être humain, où l'on peut créer une réplique exacte d'un autre être humain, je crois que nous nous aventurons dans un domaine dont nous devrions nous tenir loin, parce qu'au lieu de prendre le matériel génétique d'un homme et d'une femme, nous imposons au nouvel être la constitution génétique d'un seul de ces individus, d'où le clone.
When we think of things like cloning and toying with the genetic make-up of a human being and the setting up of a situation where we get an exact replica of another human being, I think we are dabbling in an area where we ought not to go, because instead of taking genetic material from a male and a female, we have imposed on the new individual the genetic make-up of only one of those individuals, and hence the clone.
