Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Translate "convocation" into english :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
avis de convocation, lettre de convocation, convocation, convocation, convocation d'un tiers ayant un intérêt, convocation d'un tiers intéressé, avis de convocation, avis de convocation de réunion, avis de réunion, Avis de convocation à une élection, Avis de convocation, convocation pour la taxation des dépens, convocation pour la taxation des frais, convocation d'une réunion, convocation de l'assemblée générale, état de la convocation du patient, heure d'enregistrement, délai de convocation, heure de convocation, envoyer des convocations, date de la convocation, mise sur pied (1), convocation (2) -*- notice of meeting, notice, notification to attend, letter inviting to attend, third-party summons to attend proceedings, notice of meeting, Notice of Election, appointment for assessment of costs, appointment for taxation of costs, calling of a meeting, calling of a general meeting (1), convening of a general meeting (2), convocation of a general meeting (3), Patient call status, check-in time, check-in-time, dispatch summons, relay writ, relay summons, send summons, return of an appointment, call-up

avis de convocation [ lettre de convocation | convocation ]

notice of meeting [ notice | notification to attend ]


convocation | lettre de convocation

letter inviting to attend


convocation d'un tiers ayant un intérêt | convocation d'un tiers intéressé

third-party summons to attend proceedings


avis de convocation | avis de convocation de réunion | avis de réunion

notice of meeting


Avis de convocation à une élection [ Avis de convocation ]

Notice of Election


convocation pour la taxation des dépens [ convocation pour la taxation des frais ]

appointment for assessment of costs [ appointment for taxation of costs ]


convocation d'une réunion

calling of a meeting


convocation de l'assemblée générale

calling of a general meeting (1) | convening of a general meeting (2) | convocation of a general meeting (3)


état de la convocation du patient

Patient call status


heure d'enregistrement | délai de convocation | heure de convocation

check-in time | check-in-time


envoyer des convocations

dispatch summons | relay writ | relay summons | send summons


date de la convocation

return of an appointment


mise sur pied (1) | convocation (2)

call-up
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Convocation du comité de conciliation

Convening of the Conciliation Committee


3. demande aux autorités de la République centrafricaine de concentrer leurs efforts sur la lutte contre l'impunité et sur le rétablissement de l'état de droit, notamment en traduisant les responsables des violences devant la justice; salue la mise en place de la Cour pénale spéciale, chargée d'enquêter sur les graves violations des droits de l'homme commises en RCA depuis 2003 et d'en poursuivre les auteurs, et insiste sur la nécessité urgente de la rendre opérationnelle; souligne que cette Cour a hautement besoin d'une aide financière et technique internationale pour pouvoir s'acquitter de sa mission; demande la convocation d'une réunion des donateurs internationaux dans les plus brefs délais afin qu'ils puissent officialiser leurs engagements; exhorte les autorités centrafricaines à adopter une procédure de recrutement efficace et transparente pour le personnel de la Cour;

3. Calls on the CAR authorities to focus on fighting against impunity and on the re-establishment of the rule of law, also by holding accountable before justice those responsible for violence; welcomes the creation of the Special Criminal Court to investigate and prosecute grave human rights violations committed in the country since 2003 and points out the urgent need to make it operational; stresses that international financial and technical support is essential for its functioning; calls for an international pledging meeting for donors as soon as possible; encourages the CAR authorities to adopt an efficient and transparent recruitment procedure for staffing the Court;


3. demande aux autorités de la République centrafricaine de concentrer leurs efforts sur la lutte contre l'impunité et sur le rétablissement de l'état de droit, notamment en traduisant les responsables des violences devant la justice; salue la mise en place de la Cour pénale spéciale, chargée d'enquêter sur les graves violations des droits de l'homme commises en RCA depuis 2003 et d'en poursuivre les auteurs, et insiste sur la nécessité urgente de la rendre opérationnelle; souligne que cette Cour a hautement besoin d'une aide financière et technique internationale pour pouvoir s'acquitter de sa mission; demande la convocation d'une réunion des donateurs internationaux dans les plus brefs délais afin qu'ils puissent officialiser leurs engagements; exhorte les autorités centrafricaines à adopter une procédure de recrutement efficace et transparente pour le personnel de la Cour;

3. Calls on the CAR authorities to focus on fighting against impunity and on the re-establishment of the rule of law, also by holding accountable before justice those responsible for violence; welcomes the creation of the Special Criminal Court to investigate and prosecute grave human rights violations committed in the country since 2003 and points out the urgent need to make it operational; stresses that international financial and technical support is essential for its functioning; calls for an international pledging meeting for donors as soon as possible; encourages the CAR authorities to adopt an efficient and transparent recruitment procedure for staffing the Court;


I. considérant que le président Mahmoud Abbas a déclaré son intention de fixer un calendrier, par l'intermédiaire des Nations unies, pour mettre un terme à l'occupation israélienne du territoire palestinien en l'espace de trois ans; considérant que la Ligue arabe soutient ce plan d'action et a demandé la convocation d'une conférence internationale pour rechercher une solution définitive sur la base de l'initiative de paix arabe; considérant que des efforts sont déployés en parallèle, sous l’impulsion de la France, au Conseil de sécurité des Nations unies;

I. whereas President Mahmoud Abbas has stated his intention to set a timetable through the UN to end the Israeli occupation of Palestinian territory within three years; whereas the Arab League has supported this plan of action and has called for an international conference aiming to seek a final settlement on the basis of the Arab Peace Initiative; whereas there are parallel efforts, spearheaded by France, in the UN Security Council;


E. considérant que Mahmoud Abbas, président de l'État de Palestine, a déclaré son intention de fixer un calendrier, par l'intermédiaire des Nations unies, pour mettre un terme à l'occupation israélienne des territoires palestiniens en l'espace de trois ans; que la Ligue arabe soutient ce plan d'action et a demandé la convocation d'une conférence internationale pour rechercher une solution définitive sur la base de l'initiative de paix arabe; que des efforts parallèles, orchestrés par la France, sont déployés au Conseil de sécurité des Nations unies;

E. whereas Mahmoud Abbas, President of the State of Palestine, has stated his intention to set a timetable through the UN for ending the Israeli occupation of Palestinian territory within three years; whereas the Arab League has supported this plan of action and has called for an international conference aiming to seek a final settlement on the basis of the Arab Peace Initiative; whereas parallel efforts, spearheaded by France, are under way in the UN Security Council;




D'autres ont cherché : translate "avis de convocation" into english     translate "avis de convocation" into english     translate "convocation" in english     translate "convocation" in english     translate "demande la convocation" in english     translate "demande la convocation" in english     translate "demandé la convocation" into english     translate "demandé la convocation" into english     translate "délai de convocation" into english     translate "délai de convocation" into english     translate "envoyer des convocations" into english     translate "envoyer des convocations" into english     translate "avis de convocation de réunion" in english     translate "avis de convocation de réunion" in english     translate "avis de réunion" into english     translate "avis de réunion" into english     translate "convocation d'un tiers intéressé" in english     translate "convocation d'un tiers intéressé" in english     translate "convocation d'une réunion" in english     translate "convocation d'une réunion" in english     translate "convocation de l'assemblée générale" into english     translate "convocation de l'assemblée générale" into english     translate "date de la convocation" in english     translate "date de la convocation" in english     translate "heure d'enregistrement" in english     translate "heure d'enregistrement" in english     translate "heure de convocation" in english     translate "heure de convocation" in english     translate "lettre de convocation" in english     translate "lettre de convocation" in english     translate "mise sur pied" in english     translate "mise sur pied" in english     --convocation (frans-nederlands)    --convocation (franzoesisch-deutsch)     

Synonyms :     appel         cri         exhortation         excitation         proclamation         invite         signal         recours         incorporation         mobilisation         assignation         avertissement         citation         invitation         mandement         indiction         intimation         injonction         sommation         ultimatum         rappel     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'convocation' -> avis de convocation [ lettre de convocation | convocation ] | convocation | lettre de convocation | convocation d'un tiers ayant un intérêt | convocation d'un tiers intéressé | avis de convocation | avis de convocation de réunion | avis de réunion | Avis de convocation à une élection [ Avis de convocation ]

Date index: 2021-02-09
t /