copie certifiée conforme    
copie certifiée conforme    
copie certifiée conforme d'un traité    
copie certifiée conforme d'un traité    
copie conforme    
copie conforme    
copie certifiée    
copie certifiée    
pour copie conforme    
pour copie conforme    

copie certifiée conforme en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
copie certifiée conforme | copie conforme | copie certifiée | copie authentifiée | copie attestée | copie authentique | copie littérale | copie certifiée conforme | copie certifiée conforme d'un traité | copie conforme | copie vidimée | vraie copie | copie certifiée | CCC | pour copie conforme -*- certified copy | certified true copy | true copy | duly certified copy | attested copy | authenticated copy | verified copy | conformed copy | certified copy | certified copy of a treaty | certified as a true and faithful copy | authentic copy | attested copy | certified photocopy | certified true copy

copie certifiée conforme [ copie conforme | copie certifiée | copie authentifiée | copie attestée | copie authentique | copie littérale ]

certified copy [ certified true copy | true copy | duly certified copy | attested copy | authenticated copy | verified copy | conformed copy ]
Documents juridiques | Droit de la preuve | Règles de procédure | Citoyenneté et immigration
Labour Law | Legal Documents | Law of Evidence | Rules of Court


copie certifiée conforme

certified copy
IATE - LAW
IATE - LAW


copie certifiée conforme d'un traité

certified copy of a treaty
Traités et alliances | Droit international public | Lois et documents juridiques internationaux
Treaties and Conventions | International Public Law | International Laws and Legal Documents


copie certifiée conforme

certified as a true and faithful copy
Documents juridiques | Droit de la preuve | Règles de procédure | Citoyenneté et immigration
Legal Documents | Law of Evidence | Rules of Court | Citizenship and Immigration


copie conforme | copie certifiée conforme | copie vidimée | copie certifiée | copie authentique | vraie copie

certified copy | certified true copy | true copy | authentic copy
droit > preuve
droit > preuve


copie certifiée | copie certifiée conforme

attested copy | certified copy | certified photocopy
IATE - LAW | International trade | Research and intellectual property
IATE - LAW | International trade | Research and intellectual property


copie certifiée | copie certifiée conforme | CCC [Abbr.]

certified copy | certified true copy
IATE - LAW | International trade | Research and intellectual property
IATE - LAW | International trade | Research and intellectual property


pour copie conforme

certified true copy
gestion | droit
gestion | droit


pour copie conforme

certified true copy
science de l'information
science de l'information
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. Si, dans un cas précis, les autorités de l'État membre dans lequel est présentée une copie non certifiée conforme d'un document public délivré par les autorités d'autres États membres ou par les autorités de l'Union ont des doutes fondés sur l'authenticité de la copie, elles peuvent demander à la personne ayant remis la copie de leur présenter, au choix, soit l'original, soit une copie certifiée conforme du document public .

2. If, in an individual case, an authority has reasonable doubts concerning the authenticity of an uncertified copy of a public document issued by the authorities of another Member State or by Union authorities, it may require the original or a certified copy of that document to be submitted, the choice being at the discretion of the person submitting it.


2. Si, dans un cas précis, les autorités de l'État membre dans lequel est présentée une copie non certifiée conforme d'un document public délivré par les autorités d'autres États membres ou par les autorités de l'Union ont des doutes fondés sur l'authenticité de la copie, elles peuvent demander à la personne ayant remis la copie de leur présenter, au choix, soit l'original, soit une copie certifiée conforme du document public.

2. If, in an individual case, an authority has reasonable doubts concerning the authenticity of an uncertified copy of a public document issued by the authorities of another Member State or by Union authorities, it may require the original or a certified copy of that document to be submitted, the choice being at the discretion of the person submitting it.


Si une copie non certifiée conforme d'un tel document public est présentée aux fins de l'inscription dans un registre public d'un fait ou d'un acte juridique pour lequel la responsabilité financière publique est engagée, les autorités concernées peuvent également, même en l'absence de doutes fondés sur l'authenticité de la copie, demander à la personne ayant remis cette dernière de leur présenter, au choix, soit l'original, soit une copie certifiée conforme du document public.

If an uncertified copy of such a public document is submitted with a view to the entry of a legal fact or legal transaction in a public register, for the correctness of which public financial liability exists, the authority concerned may also require the original or a certified copy of that document to be submitted, the choice being at the discretion of the person submitting it, in cases where there is no reasonable doubt concerning the authenticity of the copy.


Expiré ce délai, toute personne en possession d'une copie certifiée conforme doit, afin de pouvoir utiliser le certificat aux fins énoncées à l'article 36 bis, demander une prorogation de la durée de validité de la copie certifiée conforme ou demander à l'autorité émettrice une nouvelle copie certifiée conforme.

Once this period has elapsed, any person in possession of a certified copy must, in order to be able to use the Certificate for the purposes indicated in Article 36a, apply for a prolongation of the validity period of the certified copy or request a new certified copy from the issuing authority.


3. Le nombre de copies certifiées conformes du certificat de titre exécutoire européen à délivrer au créancier est égal au nombre de copies certifiées conformes de la décision qui doivent lui être fournies conformément au droit de l'État membre d'origine.

3. The number of authenticated copies of the European enforcement order certificate which shall be supplied to the creditor shall correspond to the number of authenticated copies of the judgment to be supplied to the creditor in accordance with the law of the Member State of origin.




D'autres ont cherché : copie en anglais     copie en anglais     translate "copie certifiée" in english     translate "copie certifiée" in english     translate "copie certifiée conforme" in english     translate "copie certifiée conforme" in english     translate "copie conforme" into english     translate "copie conforme" into english     translate "copie non certifiée" into english     translate "copie non certifiée" into english     copies certifiées en anglais     copies certifiées en anglais     translate "copies certifiées conformes" in english     translate "copies certifiées conformes" in english     d'une copie certifiée en anglais     d'une copie certifiée en anglais     nombre de copies en anglais     nombre de copies en anglais     non certifiée conforme en anglais     non certifiée conforme en anglais     translate "possession d'une copie" in english     translate "possession d'une copie" in english     possession d'une copie certifiée conforme en anglais     possession d'une copie certifiée conforme en anglais     pour copie en anglais     pour copie en anglais     pour copie conforme en anglais     pour copie conforme en anglais     présentée une copie en anglais     présentée une copie en anglais     soit une copie certifiée conforme en anglais     soit une copie certifiée conforme en anglais     une copie en anglais     une copie en anglais     translate "copie attestée" into english     translate "copie attestée" into english     translate "copie authentifiée" into english     translate "copie authentifiée" into english     translate "copie authentique" in english     translate "copie authentique" in english     traduction de "copie certifiée conforme d'un traité" en anglais     traduction de "copie certifiée conforme d'un traité" en anglais     copie littérale en anglais     copie littérale en anglais     translate "copie vidimée" in english     translate "copie vidimée" in english     traduction de "vraie copie" en anglais     traduction de "vraie copie" en anglais     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

copie certifiée conforme -> copie certifiée conforme [ copie conforme | copie certifiée | copie authentifiée | copie attestée | copie authentique | copie littérale ] | copie certifiée conforme | copie certifiée conforme d'un traité | copie certifiée conforme | copie conforme | copie certifiée conforme | copie vidimée | copie certifiée | copie authentique | vraie copie

Date index: 2021-03-23
w