Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Translate "déformation permanente" in english :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
déformation permanente, déformation rémanente, déformation permanente, déformation rémanente (d'un matériau), écart permanent, déformation inélastique, déformation plastique, rémanence, fluage secondaire, effort de déformation permanente, déformation plastique intense, déformation intense, hypercorroyage, déformation plastique sévère, déformation du modèle (1), déformation de l'image plastique (2), éducation permanente, formation continue, formation permanente, organisation apprenante, organisation en apprentissage permanent, population résidante permanente étrangère, station permanente GPS (1), station permanente (2), cuspide dentaire permanente, désastres, expériences de camp de concentration, torture, myotonie permanente, perfusion péridurale et sous-durale, matériel chirurgical non résorbable SAI, sutures permanentes, Etat anxieux Névrose, Réaction, anxieuse, Douleur permanente, repérer des déformations dans du bois, distorsion, déformation anatomique, arbitrage international, conciliation internationale, Cour permanente d'arbitrage, médiation internationale, représentation permanente auprès de l'UE, assurer la conformité permanente avec la réglementation -*- permanent set, permanent set (of a material), permanent set, permanent deformation, permanent deformation, inelastic deformation, irreversible deformation, permanent set yielding, plastic deformation, residual deformation, set, set yielding, secondary creep, yield stress, severe plastic deformation, SPD, model deformation, continuing education, learning organisation, learning organization, lifelong education, lifelong learning, permanent foreign resident population, foreign permanent resident population, GPS permanent station (1), permanent station (2), disasters, torture, Myotonia permanens, intraperitoneal dialysis catheter, nonabsorbable surgical material NOS, permanent sutures, Anxiety:neurosis, reaction, state, Aching pain (finding), identify type of wood warp, identifying wood warp, identification of wood warp, identify wood warp, distortion, international arbitration, international conciliation, international mediation, Permanent Court of Arbitration, permanent representation to the EU, ensure continuous preparedness for an audit, secure continuous preparedness for audits, ensure continuous preparation for audits, ensure continuous preparedness for audits, carry out aviation certificate validity procedures, ensure ongoing compliance with regulations

déformation permanente | déformation rémanente

permanent set


déformation permanente | déformation rémanente (d'un matériau)

permanent set (of a material)


déformation permanente [ écart permanent | déformation rémanente ]

permanent set


déformation permanente

permanent set | permanent deformation


déformation permanente

permanent deformation


déformation inélastique | déformation permanente | déformation plastique | déformation rémanente | rémanence

inelastic deformation | irreversible deformation | permanent deformation | permanent set | permanent set yielding | plastic deformation | residual deformation | set | set yielding


fluage secondaire | déformation permanente

secondary creep


effort de déformation permanente

yield stress


déformation plastique intense | déformation intense | hypercorroyage | déformation plastique sévère

severe plastic deformation | SPD


déformation du modèle (1) | déformation de l'image plastique (2)

model deformation


éducation permanente [ formation continue | formation permanente | organisation apprenante | organisation en apprentissage permanent ]

continuing education [ learning organisation | learning organization | lifelong education | lifelong learning ]


population résidante permanente étrangère | population résidante permanente de nationalité étrangère

permanent foreign resident population | foreign permanent resident population


station permanente GPS (1) | station permanente (2)

GPS permanent station (1) | permanent station (2)


cuspide dentaire permanente

Dental cusp, permanent


Définition: Modification durable de la personnalité, persistant au moins deux ans, à la suite de l'exposition à un facteur de stress catastrophique. Le facteur de stress doit être d'une intensité telle qu'il n'est pas nécessaire de se référer à une vulnérabilité personnelle pour expliquer son effet profond sur la personnalité. Le trouble se caractérise par une attitude hostile ou méfiante envers le monde, un retrait social, des sentiments de vide ou de désespoir, par l'impression permanente d'être sous tension comme si on était constamment menacé et par un détachement. Un état de stress post-traumatique (F43.1) peut précéder ce type de modification de la personnalité. | Modification de la personnalité après:captivité prolongée avec risque d'être tué à tout moment | désastres | expériences de camp de concentration | exposition prolongée à des situations représentant un danger vital, comme le fait d'être victime du terrorisme | torture

Definition: Enduring personality change, present for at least two years, following exposure to catastrophic stress. The stress must be so extreme that it is not necessary to consider personal vulnerability in order to explain its profound effect on the personality. The disorder is characterized by a hostile or distrustful attitude toward the world, social withdrawal, feelings of emptiness or hopelessness, a chronic feeling of being on edge as if constantly threatened, and estrangement. Post-traumatic stress disorder (F43.1) may precede this type of personality change. | Personality change after:concentration camp experiences | disasters | prolonged:captivity with an imminent possibility of being killed | exposure to life-threatening situations such as being a victim of terrorism | torture


myotonie permanente

Myotonia permanens


Etats mentionnés en T82.0 dus à:cathéter de:dialyse intrapéritonéale | perfusion péridurale et sous-durale | matériel chirurgical non résorbable SAI | sutures permanentes

Conditions listed in T82.0 due to:epidural and subdural infusion catheter | intraperitoneal dialysis catheter | nonabsorbable surgical material NOS | permanent sutures


Définition: Anxiété généralisée et persistante qui ne survient pas exclusivement, ni même de façon préférentielle, dans une situation déterminée (l'anxiété est flottante ). Les symptômes essentiels sont variables, mais le patient se plaint de nervosité permanente, de tremblements, de tension musculaire, de transpiration, d'un sentiment de tête vide , de palpitations, d'étourdissements et d'une gêne épigastrique. Par ailleurs, le sujet a souvent peur que lui-même ou l'un de ses proches tombe malade ou ait un accident. | Etat anxieux Névrose | Réaction | anxieuse

Definition: Anxiety that is generalized and persistent but not restricted to, or even strongly predominating in, any particular environmental circumstances (i.e. it is free-floating ). The dominant symptoms are variable but include complaints of persistent nervousness, trembling, muscular tensions, sweating, lightheadedness, palpitations, dizziness, and epigastric discomfort. Fears that the patient or a relative will shortly become ill or have an accident are often expressed. | Anxiety:neurosis | reaction | state


Douleur permanente

Aching pain (finding)


repérer des déformations dans du bois

identify type of wood warp | identifying wood warp | identification of wood warp | identify wood warp


distorsion | déformation anatomique

distortion


arbitrage international [ conciliation internationale | Cour permanente d'arbitrage | médiation internationale ]

international arbitration [ international conciliation | international mediation | Permanent Court of Arbitration ]


représentation permanente auprès de l'UE

permanent representation to the EU


assurer une conformité permanente facilitant les audits | veiller à ce que l’organisation soit toujours prête pour des audits

ensure continuous preparedness for an audit | secure continuous preparedness for audits | ensure continuous preparation for audits | ensure continuous preparedness for audits


assurer la conformité permanente avec la réglementation

carry out aviation certificate validity procedures | undertake procedures to ensure aviation certificate validity | ensure continuing compliance with regulations in aviation | ensure ongoing compliance with regulations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(5) Avant que les essais prescrits aux paragraphes (3) et (4) soient effectués et alors que l’embarcation sera suspendue librement par les crocs de hissage ou l’appareil de dégagement et chargée comme elle l’est lorsqu’elle est installée sous ses bossoirs, la quille sera marquée à chaque extrémité vis-à-vis les crocs de hissage et au milieu, et la longueur, la largeur et le creux de l’embarcation seront mesurés; les mesures seront contrôlées après les essais et toute déformation permanente sera inscrite.

(5) Before the tests prescribed in subsections (3) and (4) are carried out, and with the boat suspended freely by the lifting hooks or releasing gear and loaded to its davit stowage condition, the keel shall be marked at each end in way of the lifting hooks and at amidships, and the length, breadth and depth of the boat measured and the measurements shall be checked after the tests and any permanent deflection recorded.


et après que les poids auront été enlevés, il ne devra subsister aucune déformation permanente appréciable à la suite de cet essai; et

and after the weights are removed there shall be no appreciable permanent set as a result of this test; and


1. Doit être jugé acceptable, du point de vue de la sécurité, tout conteneur construit en un matériau approprié qui subit, de façon satisfaisante, les essais mentionnés ci-après sans présenter ensuite de déformation permanente ou d’anomalies le rendant inapte à l’usage auquel on le destine.

1. A container made from any suitable material which satisfactorily performs the following tests without sustaining any permanent deformation or abnormality which would render it incapable of being used for its designed purpose shall be considered safe.


e) aucun défaut ou signe de déformation permanente n’est détecté.

(e) no defects or signs of permanent deformation are detected.


a) un prototype de chaque appareil a été mis à l’essai par le fabricant et il a résisté à une charge expérimentale égale à 40 pour cent de sa charge de rupture sans présenter de déformation permanente;

(a) its design has been tested by the manufacturer to withstand a proof load of 40 per cent of its breaking strength without any permanent set;




D'autres ont cherché : translate "cour permanente" in english     translate "cour permanente" in english     translate "douleur permanente" in english     translate "douleur permanente" in english     translate "aucune déformation permanente" into english     translate "aucune déformation permanente" into english     translate "avec la réglementation" in english     translate "avec la réglementation" in english     translate "conformité permanente" in english     translate "conformité permanente" in english     translate "cuspide dentaire permanente" into english     translate "cuspide dentaire permanente" into english     translate "déformation" into english     translate "déformation" into english     translate "déformation permanente" into english     translate "déformation permanente" into english     translate "effort de déformation" into english     translate "effort de déformation" into english     translate "effort de déformation permanente" into english     translate "effort de déformation permanente" into english     translate "ensuite de déformation" in english     translate "ensuite de déformation" in english     translate "ensuite de déformation permanente" into english     translate "ensuite de déformation permanente" into english     translate "myotonie permanente" into english     translate "myotonie permanente" into english     translate "nervosité permanente" in english     translate "nervosité permanente" in english     translate "l'impression permanente" into english     translate "l'impression permanente" into english     translate "permanente formation" in english     translate "permanente formation" in english     translate "population résidante permanente" in english     translate "population résidante permanente" in english     translate "présenter de déformation" into english     translate "présenter de déformation" into english     translate "présenter de déformation permanente" in english     translate "présenter de déformation permanente" in english     translate "représentation permanente" in english     translate "représentation permanente" in english     translate "repérer des déformations" in english     translate "repérer des déformations" in english     translate "signe de déformation" into english     translate "signe de déformation" into english     translate "signe de déformation permanente" into english     translate "signe de déformation permanente" into english     translate "station permanente" in english     translate "station permanente" in english     translate "subsister aucune déformation" into english     translate "subsister aucune déformation" into english     translate "subsister aucune déformation permanente" in english     translate "subsister aucune déformation permanente" in english     translate "sutures permanentes" in english     translate "sutures permanentes" in english     translate "toute déformation" in english     translate "toute déformation" in english     translate "toute déformation permanente" into english     translate "toute déformation permanente" into english     translate "une conformité permanente" in english     translate "une conformité permanente" in english     translate "éducation permanente" into english     translate "éducation permanente" into english     translate "cour permanente d'arbitrage" in english     translate "cour permanente d'arbitrage" in english     translate "etat anxieux névrose" in english     translate "etat anxieux névrose" in english     translate "réaction" in english     translate "réaction" in english     translate "anxieuse" into english     translate "anxieuse" into english     translate "arbitrage international" into english     translate "arbitrage international" into english     translate "conciliation internationale" into english     translate "conciliation internationale" into english     translate "distorsion" into english     translate "distorsion" into english     translate "déformation anatomique" into english     translate "déformation anatomique" into english     translate "déformation de l'image plastique" into english     translate "déformation de l'image plastique" into english     translate "déformation du modèle" into english     translate "déformation du modèle" into english     translate "déformation intense" into english     translate "déformation intense" into english     translate "déformation inélastique" in english     translate "déformation inélastique" in english     translate "déformation plastique" into english     translate "déformation plastique" into english     translate "déformation plastique intense" in english     translate "déformation plastique intense" in english     translate "déformation plastique sévère" in english     translate "déformation plastique sévère" in english     translate "déformation rémanente" into english     translate "déformation rémanente" into english     translate "désastres" in english     translate "désastres" in english     translate "expériences de camp de concentration" in english     translate "expériences de camp de concentration" in english     translate "fluage secondaire" in english     translate "fluage secondaire" in english     translate "formation continue" in english     translate "formation continue" in english     translate "formation permanente" in english     translate "formation permanente" in english     translate "hypercorroyage" in english     translate "hypercorroyage" in english     translate "matériel chirurgical non résorbable sai" into english     translate "matériel chirurgical non résorbable sai" into english     translate "médiation internationale" in english     translate "médiation internationale" in english     translate "organisation apprenante" into english     translate "organisation apprenante" into english     translate "organisation en apprentissage permanent" into english     translate "organisation en apprentissage permanent" into english     translate "perfusion péridurale et sous-durale" in english     translate "perfusion péridurale et sous-durale" in english     translate "population résidante permanente étrangère" into english     translate "population résidante permanente étrangère" into english     translate "représentation permanente auprès de l'ue" into english     translate "représentation permanente auprès de l'ue" into english     translate "rémanence" in english     translate "rémanence" in english     translate "station permanente gps" into english     translate "station permanente gps" into english     translate "torture" in english     translate "torture" in english     translate "écart permanent" into english     translate "écart permanent" into english     --déformation permanente (frans-nederlands)    --déformation permanente (franzoesisch-deutsch)     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'déformation permanente' -> déformation permanente | déformation rémanente | déformation permanente | déformation rémanente (d'un matériau) | déformation permanente [ écart permanent | déformation rémanente ] | déformation permanente | déformation permanente | déformation inélastique | déformation permanente | déformation plastique | déformation rémanente | rémanence

Date index: 2021-02-08
t /