NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Translate "déposer une demande" into english :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
déposer une demande de brevet d'invention, déposer une demande de brevet, déposer une demande entre défendeurs, introduire une demande entre défendeurs, présenter une demande entre défendeurs, déposer une demande d'asile, présenter une demande d'asile, demander l'asile, déposer une demande, déposer une demande de brevet, déposer une demande de divorce ctr., déposer une demande reconventionnelle, déposer une demande contre qn, demande reconventionnelle, déposer une demande reconventionnelle, faire une demande reconventionnelle, former une demande reconventionnelle, présenter une demande reconventionnelle, répondre aux demandes de place, répondre aux demandes de siège, accéder aux demandes de placement spéciales, répondre aux demandes de placement spéciales, communiquer avec la clientèle, satisfaire les demandes des clients, répondre aux demandes de la clientèle, répondre aux demandes des clients, informatique en nuage, fournisseur d'applications en ligne, informatique dématérialisée, infrastructure à la demande, infrastructure sous forme de service, logiciel à la demande, logiciel sous forme de service, matériel à la demande, matériel sous forme de service, service dématérialisé, service en nuage, service infonuagique, vidéo quasi à la demande, vidéo quasi sur demande, quasi-vidéo à la demande, quasi-vidéo sur demande, vidéo presque à la demande, vidéo presque sur demande, valve à la demande, qu'ils soient permanents ou temporaires, telle que:asphyxie par gaz, électrocution, empoisonnement, fusillade, peine capitale, pendaison, demandé, demande d'euthanasie, élasticité prix de la demande, élasticité-prix de la demande, élasticité de la demande par rapport au prix, élasticité-prix, élasticité prix, élasticité de la demande, honorer les réservations, traiter les réservations, honorer les demandes de réservation, traiter les demandes de réservation, offre et demande, demande, offre, besoin de main-d'œuvre, besoin de main-d'oeuvre, demande de main-d'oeuvre, demande de main-d'œuvre, offre de main-d'oeuvre, offre de main-d'œuvre, glisser-déposer -*- file a patent application, cross-claim, make a cross-claim, file an asylum application, apply for asylum, seek asylum, request asylum, file an application, file for a divorce (to), counterclaim, make a counterclaim, accommodate special seats, meet special seating requests, accommodate special seating, cater for special seating arrangements, answer customers' inquiries, deal with client's enquiries, respond to a customer inquiry, respond to customers' inquiries, cloud computing, application service provider, ASP, cloud service, HaaS, hardware as a service, IaaS, infrastructure as a service, PaaS, platform as a service, SaaS, software as a service, near video on demand, NVOD, quasi video on demand, QVOD, Demand valve, whether permanent or temporary, capital punishment, electrocution, hanging, poisoning, shooting, Requested (qualifier value), Affectionless psychopathy Institutional syndrome, Requests euthanasia, price elasticity, price-elasticity, price elasticity of demand, price-elasticity of demand, price wise demand elasticity, elasticity of demand, demand elasticity, organize booking, process accommodation booking, accepting booking, process booking, supply and demand, demand, manpower needs, labour supply, manpower demand, manpower requirements, labour supply(UNBIS), Drag and drop

déposer une demande de brevet d'invention [ déposer une demande de brevet ]

file a patent application


déposer une demande entre défendeurs [ introduire une demande entre défendeurs | présenter une demande entre défendeurs ]

cross-claim [ make a cross-claim ]


déposer une demande d'asile | présenter une demande d'asile | demander l'asile

file an asylum application | apply for asylum | seek asylum | request asylum


déposer une demande

file an application


déposer une demande de brevet

file an application for a patent, to


déposer une demande de divorce ctr.

file for a divorce (to)


déposer une demande reconventionnelle

counterclaim


déposer une demande contre qn

file (suit, action, a complaint (EU) against) (to)


demande reconventionnelle | déposer une demande reconventionnelle | faire une demande reconventionnelle | former une demande reconventionnelle

counterclaim


présenter une demande reconventionnelle [ faire une demande reconventionnelle | déposer une demande reconventionnelle ]

counterclaim [ make a counterclaim ]


répondre aux demandes de place | répondre aux demandes de siège | accéder aux demandes de placement spéciales | répondre aux demandes de placement spéciales

accommodate special seats | meet special seating requests | accommodate special seating | cater for special seating arrangements


communiquer avec la clientèle | satisfaire les demandes des clients | répondre aux demandes de la clientèle | répondre aux demandes des clients

answer customers' inquiries | deal with client's enquiries | respond to a customer inquiry | respond to customers' inquiries


informatique en nuage [ fournisseur d'applications en ligne | informatique dématérialisée | infrastructure à la demande | infrastructure sous forme de service | logiciel à la demande | logiciel sous forme de service | matériel à la demande | matériel sous forme de service | service dématérialisé | service en nuage | service infonuagique ]

cloud computing [ application service provider | ASP | cloud service | HaaS | hardware as a service | IaaS | infrastructure as a service | PaaS | platform as a service | SaaS | software as a service ]


vidéo quasi à la demande | vidéo quasi sur demande | quasi-vidéo à la demande | quasi-vidéo sur demande | vidéo presque à la demande | vidéo presque sur demande

near video on demand | NVOD | quasi video on demand | QVOD


valve à la demande

Demand valve


Toute exécution faite sur la demande des autorités judiciaires ou des pouvoirs publics [qu'ils soient permanents ou temporaires] telle que:asphyxie par gaz | décollation, décapitation (par guillotine) | électrocution | empoisonnement | fusillade | peine capitale | pendaison

Any execution performed at the behest of the judiciary or ruling authority [whether permanent or temporary], such as:asphyxiation by gas | beheading, decapitation (by guillotine) | capital punishment | electrocution | hanging | poisoning | shooting


demandé

Requested (qualifier value)


Définition: Trouble caractérisé par un mode particulier de fonctionnement social anormal, apparaissant durant les cinq premières années de la vie, persistant habituellement en dépit de modifications importantes de l'environnement. Exemples: conduites d'attachement généralisé et non sélectif, demandes d'affection et sociabilité non discriminatives, interactions peu différenciées avec les autres enfants; des perturbations émotionnelles et d'autres troubles du comportement peuvent enfin être associés, variables selon les circonstances. | Psychopathie de privation affective Syndrome institutionnel

Definition: A particular pattern of abnormal social functioning that arises during the first five years of life and that tends to persist despite marked changes in environmental circumstances, e.g. diffuse, nonselectively focused attachment behaviour, attention-seeking and indiscriminately friendly behaviour, poorly modulated peer interactions; depending on circumstances there may also be associated emotional or behavioural disturbance. | Affectionless psychopathy Institutional syndrome


Définition: Modification de la personnalité, persistant au moins deux ans, imputable à l'expérience traumatique d'une maladie psychiatrique sévère. Le changement ne peut pas s'expliquer par un trouble antérieur de la personnalité et doit être différencié d'une schizophrénie résiduelle et d'autres états morbides consécutifs à la guérison incomplète d'un trouble mental antérieur. Ce trouble se caractérise par une dépendance et une attitude de demande excessives vis-à-vis des autres, par la conviction d'avoir été transformé ou marqué par la maladie au point de ne pas parvenir à établir ou maintenir des relations interpersonnelles étroites et confiantes et de s'isoler socialement, par une passivité, une perte des intérêts et un engagement moindre dans les activités de loisir, par des plaintes persistantes de se sentir souffrant, parfois associées à des plaintes hypocondriaques et à un comportement de malade, par une humeur dysphorique ou labile non due à un trouble mental actuel ni aux symptômes affectifs résiduels d'un trouble mental antérieur et par des problèmes à long terme du fonctionnement social et professionnel.

Definition: Personality change, persisting for at least two years, attributable to the traumatic experience of suffering from a severe psychiatric illness. The change cannot be explained by a previous personality disorder and should be differentiated from residual schizophrenia and other states of incomplete recovery from an antecedent mental disorder. This disorder is characterized by an excessive dependence on and a demanding attitude towards others; conviction of being changed or stigmatized by the illness, leading to an inability to form and maintain close and confiding personal relationships and to social iso-lation; passivity, reduced interests, and diminished involvement in leisure activities; persistent complaints of being ill, which may be associated with hypochondriacal claims and illness behaviour; dysphoric or labile mood, not due to the presence of a current mental disorder or antecedent mental disorder with residual affective symptoms; and longstanding problems in social and occupational functioning.


demande d'euthanasie

Requests euthanasia


élasticité prix de la demande | élasticité-prix de la demande | élasticité de la demande par rapport au prix | élasticité-prix | élasticité prix | élasticité de la demande

price elasticity | price-elasticity | price elasticity of demand | price-elasticity of demand | price wise demand elasticity | elasticity of demand | demand elasticity


honorer les réservations | traiter les réservations | honorer les demandes de réservation | traiter les demandes de réservation

organize booking | process accommodation booking | accepting booking | process booking


offre et demande [ demande | offre ]

supply and demand [ demand ]


besoin de main-d'œuvre [ besoin de main-d'oeuvre | demande de main-d'oeuvre | demande de main-d'œuvre | offre de main-d'oeuvre | offre de main-d'œuvre ]

manpower needs [ labour supply | manpower demand | manpower requirements | labour supply(UNBIS) ]


glisser-déposer

Drag and drop
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans son arrêt rendu ce jour, la Cour déclare que, lorsqu’un mineur non accompagné, dont aucun membre de la famille ne se trouve légalement sur le territoire de l’Union européenne, a déposé des demandes d’asile dans plus d’un État membre, l’État membre responsable pour l’examiner sera celui où le mineur se trouve, après y avoir déposé une demande.

In its judgment, delivered today, the Court declares that, where an unaccompanied minor with no member of his family legally present in the territory of a Member State has lodged an asylum application in more than one Member State, the Member State responsible for examining it will be that in which the minor is present after having lodged an application there.


La Cour précise que l’obligation pour l’État membre saisi d’une demande d’asile d’octroyer ces conditions minimales d’accueil débute lorsque les demandeurs « introduisent leur demande d’asile » même si cet État n’est pas l’État membre responsable de l’examen de la demande d’asile selon les critères énoncés par le règlement Dublin II. La directive 2003/9 ne prévoit en effet qu’une catégorie de demandeurs d’asile comprenant tous les ressortissants des pays tiers et apatrides qui déposent une demande d’asile.

The Court states that the obligation on the Member State in receipt of an asylum claim to grant those minimum reception conditions begins when the applicant ‘applies for asylum’, even if that State is not the Member State responsible for the examination of the application for asylum pursuant to the criteria laid down by the Dublin II Regulation. Directive 2003/9 provides for only one category of asylum seekers, encompassing all third-country nationals and stateless persons who apply for asylum.


L'introduction de la dérogation afférente à la crise a été suivie d'une hausse importante du nombre de demandes d'aide du FEM et d'un accroissement du nombre d'États membres déposant ces demandes: entre mai 2010 et juillet 2011, 62 demandes concernant 52 875 travailleurs on été présentées, pour un montant total de 275 857 280 EUR.

Since the introduction of the crisis derogation, there has been a sharp increase in the number of applications for EGF support and an increase in the number of member states applying for EGF support: between May 2010 and July 2011, 62 applications for 52 875 workers were introduced for a total amount of EUR 275 857 280.


L’Union européenne dépose des demandes révisées dans le cadre des négociations sur les services du programme de Doha pour le développement (OMC)

EU tables revised requests in services negotiations under the Doha Development Agenda of the WTO


Pour traiter ces cas, il faut 30 jours pour que CIC renvoie le dossier à la CISR; 35 jours pour que le demandeur dépose sa formule de renseignements personnels dûment remplie, sur laquelle repose la demande du statut de réfugié; 10 mois pour obtenir la décision de la CISR; et 15 jours pour déposer une demande de contrôle judiciaire auprès d'un tribunal fédéral, si la décision de la CISR est négative. Ce délai de 15 jours se décompte parallèlement à l'autre délai de 30 jours nécessaire pour déposer une demande d'évaluation postérieure des risques, évaluation qui prendra à CIC sept mois, tandis qu'il faudra de quatre à six mois au tribunal fédéral pour décider s'il accordera la révision judiciaire de la décision négative de la CISR.

The processing of these cases includes 30 days for CIC to refer the case to the Immigration and Refugee Board; 35 days for the claimant to file a personal information form, which sets out the basis of the refugee claim; 10 months for the IRB to render a decision; 15 days to file for leave to seek judicial review of a negative IRB decision at the federal court, running concurrently with 30 days to file an application for a post-claim risk assessment, which takes CIC seven months, on average, to decide, during which time the federal court takes an average of four to six months to decide whether to grant leave to seek judicial appeal.




D'autres ont cherché : translate "l’union européenne dépose" into english     translate "l’union européenne dépose" into english     translate "apatrides qui déposent" in english     translate "apatrides qui déposent" in english     translate "attitude de demande" in english     translate "attitude de demande" in english     translate "d'états membres déposant" into english     translate "d'états membres déposant" into english     translate "demande" into english     translate "demande" into english     translate "demandé" in english     translate "demandé" in english     translate "dépose des demandes" in english     translate "dépose des demandes" in english     translate "déposer" into english     translate "déposer" into english     translate "déposer une demande" into english     translate "déposer une demande" into english     translate "déposé" into english     translate "déposé" into english     translate "déposé une demande" into english     translate "déposé une demande" into english     translate "honorer les demandes" in english     translate "honorer les demandes" in english     translate "jours pour déposer" in english     translate "jours pour déposer" in english     translate "jours pour déposer une demande" in english     translate "jours pour déposer une demande" in english     translate "nombre de demandes" into english     translate "nombre de demandes" into english     translate "non sélectif demandes" in english     translate "non sélectif demandes" in english     translate "offre et demande" into english     translate "offre et demande" into english     translate "présenter une demande" in english     translate "présenter une demande" in english     translate "repose la demande" into english     translate "repose la demande" into english     translate "répondre" into english     translate "répondre" into english     translate "répondre aux demandes" in english     translate "répondre aux demandes" in english     translate "saisi d’une demande" into english     translate "saisi d’une demande" into english     translate "satisfaire les demandes" in english     translate "satisfaire les demandes" in english     translate "besoin de main-d'oeuvre" in english     translate "besoin de main-d'oeuvre" in english     translate "besoin de main-d'œuvre" in english     translate "besoin de main-d'œuvre" in english     translate "communiquer avec la clientèle" into english     translate "communiquer avec la clientèle" into english     translate "demande d'euthanasie" into english     translate "demande d'euthanasie" into english     translate "demande de main-d'oeuvre" in english     translate "demande de main-d'oeuvre" in english     translate "demande de main-d'œuvre" into english     translate "demande de main-d'œuvre" into english     translate "demande reconventionnelle" into english     translate "demande reconventionnelle" into english     translate "demander l'asile" in english     translate "demander l'asile" in english     translate "décollation décapitation" in english     translate "décollation décapitation" in english     translate "déposer une demande contre qn" in english     translate "déposer une demande contre qn" in english     translate "déposer une demande d'asile" into english     translate "déposer une demande d'asile" into english     translate "déposer une demande de brevet" into english     translate "déposer une demande de brevet" into english     translate "déposer une demande entre défendeurs" in english     translate "déposer une demande entre défendeurs" in english     translate "déposer une demande reconventionnelle" into english     translate "déposer une demande reconventionnelle" into english     translate "empoisonnement" in english     translate "empoisonnement" in english     translate "faire une demande reconventionnelle" in english     translate "faire une demande reconventionnelle" in english     translate "former une demande reconventionnelle" in english     translate "former une demande reconventionnelle" in english     translate "fournisseur d'applications en ligne" in english     translate "fournisseur d'applications en ligne" in english     translate "fusillade" into english     translate "fusillade" into english     translate "glisser-déposer" in english     translate "glisser-déposer" in english     translate "honorer les demandes de réservation" in english     translate "honorer les demandes de réservation" in english     translate "honorer les réservations" into english     translate "honorer les réservations" into english     translate "informatique dématérialisée" into english     translate "informatique dématérialisée" into english     translate "informatique en nuage" in english     translate "informatique en nuage" in english     translate "infrastructure sous forme de service" into english     translate "infrastructure sous forme de service" into english     translate "infrastructure à la demande" in english     translate "infrastructure à la demande" in english     translate "introduire une demande entre défendeurs" into english     translate "introduire une demande entre défendeurs" into english     translate "logiciel sous forme de service" in english     translate "logiciel sous forme de service" in english     translate "logiciel à la demande" in english     translate "logiciel à la demande" in english     translate "matériel sous forme de service" in english     translate "matériel sous forme de service" in english     translate "matériel à la demande" in english     translate "matériel à la demande" in english     translate "offre de main-d'oeuvre" in english     translate "offre de main-d'oeuvre" in english     translate "offre de main-d'œuvre" in english     translate "offre de main-d'œuvre" in english     translate "peine capitale" into english     translate "peine capitale" into english     translate "pendaison" in english     translate "pendaison" in english     translate "présenter une demande d'asile" into english     translate "présenter une demande d'asile" into english     translate "présenter une demande entre défendeurs" into english     translate "présenter une demande entre défendeurs" into english     translate "présenter une demande reconventionnelle" into english     translate "présenter une demande reconventionnelle" into english     translate "qu'ils soient permanents ou temporaires" into english     translate "qu'ils soient permanents ou temporaires" into english     translate "quasi-vidéo sur demande" in english     translate "quasi-vidéo sur demande" in english     translate "quasi-vidéo à la demande" into english     translate "quasi-vidéo à la demande" into english     translate "répondre aux demandes de place" in english     translate "répondre aux demandes de place" in english     translate "répondre aux demandes de siège" into english     translate "répondre aux demandes de siège" into english     translate "répondre aux demandes des clients" in english     translate "répondre aux demandes des clients" in english     translate "satisfaire les demandes des clients" into english     translate "satisfaire les demandes des clients" into english     translate "service dématérialisé" into english     translate "service dématérialisé" into english     translate "service en nuage" in english     translate "service en nuage" in english     translate "service infonuagique" in english     translate "service infonuagique" in english     translate "telle que asphyxie par gaz" in english     translate "telle que asphyxie par gaz" in english     translate "traiter les demandes de réservation" in english     translate "traiter les demandes de réservation" in english     translate "traiter les réservations" in english     translate "traiter les réservations" in english     translate "valve à la demande" into english     translate "valve à la demande" into english     translate "vidéo presque sur demande" in english     translate "vidéo presque sur demande" in english     translate "vidéo presque à la demande" in english     translate "vidéo presque à la demande" in english     translate "vidéo quasi sur demande" into english     translate "vidéo quasi sur demande" into english     translate "vidéo quasi à la demande" into english     translate "vidéo quasi à la demande" into english     translate "élasticité de la demande" in english     translate "élasticité de la demande" in english     translate "élasticité prix" in english     translate "élasticité prix" in english     translate "élasticité prix de la demande" in english     translate "élasticité prix de la demande" in english     translate "élasticité-prix" into english     translate "élasticité-prix" into english     translate "élasticité-prix de la demande" in english     translate "élasticité-prix de la demande" in english     translate "électrocution" into english     translate "électrocution" into english     --déposer une demande (frans-nederlands)    --déposer une demande (franzoesisch-deutsch)     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'déposer une demande' -> déposer une demande de brevet d'invention [ déposer une demande de brevet ] | déposer une demande entre défendeurs [ introduire une demande entre défendeurs | présenter une demande entre défendeurs ] | déposer une demande d'asile | présenter une demande d'asile | demander l'asile

Date index: 2021-01-31
t /