NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Translate "désistement" into english :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fiche de désistement, carte de désistement, désistement d'action (1), désistement d'instance (2), désistement d'instance, désistement d'instance et d'action, retraxit, désistement, (of action) désistement, (of appeal) désistement, désistement, action abandonnée, action dont désistement, action dont il y a eu désistement, abdication, acte de délaissement, acte de désistement, délaissement, délaisser, délivrer le connaissement, lever la saisie sur les biens, libérer un débiteur, libérer une sûreté, mainlevée, obtenir mainlevée de la saisie, remettre une dette, remise, remise d'une obligation, renoncer, renonciation, se désister des procédures, se désister de l'instance, audience sur le désistement, audience relative au désistement, clause d'exemption, clause d'opting out, clause de désistement, renonciation, renonciation à un droit, désistement de privilège, motion qui fait l'objet d'un désistement -*- waiver card, withdrawal of an action, retraxit, withdrawal of candidacy, withdrawal, free and voluntary desistance, discontinuance discontinuance, discontinued action, release, discontinue proceedings, abandonment hearing, opt-out clause, opting-out clause, waiver of lien, abandoned motion

fiche de désistement [ carte de désistement ]

waiver card


désistement d'action (1) | désistement d'instance (2)

withdrawal of an action


désistement d'instance | désistement d'instance et d'action | retraxit

retraxit


désistement

withdrawal of candidacy


désistement

withdrawal | free and voluntary desistance


(of action) désistement | (of appeal) désistement | désistement

discontinuance discontinuance


action abandonnée | action dont désistement | action dont il y a eu désistement

discontinued action


abdication | acte de délaissement | acte de désistement | délaissement | délaisser | délivrer le connaissement | désistement | lever la saisie sur les biens | libérer un débiteur | libérer une sûreté | mainlevée | obtenir mainlevée de la saisie | remettre une dette | remise | remise d'une obligation | renoncer | renonciation

release


se désister des procédures [ se désister de l'instance ]

discontinue proceedings


audience sur le désistement [ audience relative au désistement ]

abandonment hearing


clause d'exemption [ clause d'opting out | clause de désistement ]

opt-out clause [ opting-out clause ]


renonciation | renonciation à un droit | désistement de privilège

waiver of lien


motion qui fait l'objet d'un désistement

abandoned motion
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
6.3. Le Tribunal a décidé de radier trois affaires du registre à la suite du désistement de la requérante:

6.3. In three cases the Court ordered their removal from the register following the withdrawal by the applicant:


Trois autres affaires doivent être mentionnées, qui ont été rayées du registre à la suite du désistement de la requérante:

Three further cases have to be mentioned which have been removed from the register following the withdrawal by the applicant:


En cas de désistement, le président clôt la procédure».

Where an appeal is withdrawn, the Chairman shall close the proceedings’.


L'entrée en vigueur de l'accord d'association entre la Communauté et la République de Malte et le désistement de plusieurs membres des groupes d'experts est à l'origine d'un renouvellement partiel en mars 2002.

New members had to be appointed following the entry into force of the Association Agreement between the Community and the Republic of Malta and the resignation of a number of existing members.


5. Lorsque la nomination d'un député résulte du désistement de candidats figurant sur la même liste, la commission veille à ce que ce désistement soit intervenu conformément à l'esprit et à la lettre de l'acte du 20 septembre 1976, ainsi que de l'article 4, paragraphe 3, du présent règlement.

5. Where the appointment of a Member is due to the withdrawal of candidates from the same list, the committee shall ensure that the withdrawals in question have taken place in accordance with the spirit and the letter of the Act of 20 September 1976 and Rule 4(3).




D'autres ont cherché : translate "désistement" in english     translate "désistement" in english     translate "acte de désistement" in english     translate "acte de désistement" in english     translate "action dont désistement" in english     translate "action dont désistement" in english     translate "cas de désistement" into english     translate "cas de désistement" into english     translate "clause de désistement" in english     translate "clause de désistement" in english     translate "désister" in english     translate "désister" in english     translate "fiche de désistement" into english     translate "fiche de désistement" into english     translate "l'objet d'un désistement" into english     translate "l'objet d'un désistement" into english     translate "résulte du désistement" into english     translate "résulte du désistement" into english     translate "suite du désistement" in english     translate "suite du désistement" in english     translate "abdication" into english     translate "abdication" into english     translate "acte de délaissement" into english     translate "acte de délaissement" into english     translate "action abandonnée" in english     translate "action abandonnée" in english     translate "audience relative au désistement" in english     translate "audience relative au désistement" in english     translate "audience sur le désistement" in english     translate "audience sur le désistement" in english     translate "carte de désistement" into english     translate "carte de désistement" into english     translate "clause d'exemption" in english     translate "clause d'exemption" in english     translate "clause d'opting out" in english     translate "clause d'opting out" in english     translate "délaissement" into english     translate "délaissement" into english     translate "délaisser" into english     translate "délaisser" into english     translate "délivrer le connaissement" into english     translate "délivrer le connaissement" into english     translate "désistement d'action" in english     translate "désistement d'action" in english     translate "désistement d'instance" in english     translate "désistement d'instance" in english     translate "désistement d'instance et d'action" into english     translate "désistement d'instance et d'action" into english     translate "désistement de privilège" into english     translate "désistement de privilège" into english     translate "libérer un débiteur" in english     translate "libérer un débiteur" in english     translate "libérer une sûreté" in english     translate "libérer une sûreté" in english     translate "mainlevée" in english     translate "mainlevée" in english     translate "obtenir mainlevée de la saisie" in english     translate "obtenir mainlevée de la saisie" in english     translate "remettre une dette" in english     translate "remettre une dette" in english     translate "remise" in english     translate "remise" in english     translate "remise d'une obligation" in english     translate "remise d'une obligation" in english     translate "renoncer" into english     translate "renoncer" into english     translate "renonciation" in english     translate "renonciation" in english     translate "renonciation à un droit" into english     translate "renonciation à un droit" into english     translate "retraxit" into english     translate "retraxit" into english     translate "se désister de l'instance" in english     translate "se désister de l'instance" in english     translate "se désister des procédures" into english     translate "se désister des procédures" into english     --désistement (frans-nederlands)    --désistement (franzoesisch-deutsch)     

Synonyms :     abdication         abandon         capitulation         démission         renonciation     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'désistement' -> fiche de désistement [ carte de désistement ] | désistement d'action (1) | désistement d'instance (2) | désistement d'instance | désistement d'instance et d'action | retraxit | désistement | désistement | (of action) désistement | (of appeal) désistement | désistement

Date index: 2021-02-22
t /