Capt Cotter : Les régions ont des règles différentes sur la période minimale d'emploi avant qu'un employé ne puisse demander un congé autorisé, à savoir depuis combien de temps une personne est employée dans une organisation avant qu'elle ne demande un congé, combien de temps à l'avance elle peut demander un congé et combien de temps le congé va durer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Capt. Cotter: Regions differ as to the minimum employment period before leave of absence, so how long have you been an employee of this organization before you put your hand up to leave; how long is your notice period to say I would like a leave of absence; and what is the length of the leave absence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les deux femmes ont demandé un congé payé équivalent à un congé de maternité ou à un congé d’adoption.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-17]

Both women applied for paid leave equivalent to maternity leave or adoption leave.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-17]

S’étant vu opposer un refus en réponse à sa demande de congé payé, Mme Z a déposé une plainte devant l’Equality Tribunal, soutenant qu’elle avait fait l’objet d’une discrimination fondée sur le sexe, la situation de famille et le handicap.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-25]

After her request for paid leave of absence had been refused, Ms Z brought a complaint before the Equality Tribunal. She argued that she had been subject to discrimination on grounds of sex, family status and disability.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-25]

En dehors du congé annuel, le fonctionnaire peut se voir accorder, à sa demande, un congé spécial.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

In addition to annual leave, an official may, on application, be granted special leave.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

13. demande à la Commission de présenter une proposition législative pour différents types de congés (congé de paternité, congé d'adoption, congé de soignant et congé filial) afin d'améliorer la conciliation de la vie professionnelle, de la vie familiale et de la vie privée, ce qui pourrait dans le même temps mettre un terme au blocage de la directive sur le congé de maternité par le Conseil;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

13. Calls on the Commission to come forward with a legislative proposal for different types of leave (paternity, adoption, care leave and filial) in order to improve the reconciliation of professional, family and private life, which at the same time could put an end to the blocking of the maternity leave directive by the Council;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

Étant donné que l'obtention de prestations parentales est une condition préalable en vue de l'approbation de congés parentaux, le refus de ma demande en vertu de la Loi sur l'assurance-emploi n'a laissé à ma chaîne de commandement aucun choix, et c'est ainsi que ma demande de congé parental a été refusée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-25]

Since reception of parental benefits is a prerequisite for the approval of parental leave, denial under the Employment Insurance Act gave my chain of command no choice but to reject my request for parental leave.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-25]

Et cela signifie nécessairement qu’il ne peut y avoir de discrimination, non seulement entre États membres, mais aussi entre les types d’activité que veulent exercer ceux qui font une demande de congé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-16]

This also means necessarily that there cannot be discrimination, not just between Member States, but also between the types of activity that those who wish to apply for this leave wish to carry out.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-16]

Cependant, à leur demande, le congé devrait avoir au moins une durée de quatre semaines avant et quatre semaines après l'accouchement, pour des raisons de protection de la santé de la mère et de l'enfant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

In most cases, women who run a company or manage a farm cannot allow themselves a break in their activity for a period of many weeks. Yet if they so request they should be granted maternity leave of at least four weeks before and four weeks after giving birth, in order to protect the health of both mother and child.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

Dans de nombreux États membres, le citoyen accepte difficilement que l’homme puisse également demander un congé parental.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

In many Member States, the public is struggling with the notion that the husband can also apply for parental leave.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-23]

Le projet de loi permet à un juge de demander un congé de maternité ou un congé parental sans avoir à passer par le Cabinet (1600) Le projet de loi C-42 reconnaît aussi l'importance de la Cour d'appel de la cour martiale du Canada en incluant le juge en chef de cette cour dans le Conseil canadien de la magistrature.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-17]

It allows a judge to request maternity or parental leave without having to seek cabinet approval (1600 ) Bill C-42 also recognizes the importance of the Court Martial Appeal Court of Canada by including the chief justice of that court on the membership of the Canadian Judicial Council.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-06-17]

D'autres ont cherché : demande de congé demande de congé d'études congé annuel congé d'éducation payé congé d'étude payé congé de formation payé congé parental congé parental alterné congé parental d'éducation congé payé congé social congé-formation rétribué congé-éducation payé congé-éducation rétribué formule de demande de congé titre de congé

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

demande de congé ->

Date index: 2020-12-26