Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Devise bloquée
Devise convertible
Devise inconvertible
Devise librement convertible
Devise non convertible
Devises convertibles
Excédent commercial en devises convertibles
Magasin de devises convertibles
Monnaie bloquée
Monnaie convertible
Monnaie inconvertible
Monnaie non convertible
Vendeur en devises
Vendeuse en devises

Traduction de «devise convertible » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
devise convertible | monnaie convertible

convertible currency




monnaie convertible | devise convertible

convertible currency


monnaie convertible [ devise convertible ]

convertible currency






excédent commercial en devises convertibles

convertible currency trade surplus


monnaie non convertible | monnaie inconvertible | devise non convertible | monnaie bloquée | devise inconvertible | devise bloquée

blocked currency


devise librement convertible

freely convertible currency


vendeuse en devises | vendeur en devises | vendeur en devises/vendeuse en devises

foreign exchange dealers | foreign exchange handlers | foreign exchange trader | forex handlers
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le rôle du Fonds était de faciliter les échanges de devises convertibles en accordant une aide temporaire aux pays qui avaient épuisé leurs réserves de devises étrangères.

Its role was to facilitate convertible exchange by providing temporary assistance to countries that had depleted their foreign exchange reserves.


Je crois qu'ils ont atteint un total de 18 millions de dollars en 1998 et que le solde n'a pas été réglé en devises convertibles.

I think it was $18 million in 1998 and they are not paying with hard currency.


Comme je l'ai dit, il n'existe aucun marché intérieur, alors tout ce qui est produit est destiné à l'exportation, ce qui, du point de vue d'un investisseur étranger, est en fait une bonne nouvelle, en ce sens que toute la production est exportée et qu'elle rapporte donc uniquement des devises convertibles, car les ventes se font à des centrales nucléaires de pays occidentaux.

As I say, there is no domestic market, so everything produced is for export, which from a foreign investor point of view is actually good news, in the sense that it's all export and it's all in hard-currency earnings, because the sales are all to nuclear power utilities in western countries.


Ce chiffre est à comparer aux réserves au sein de l’Eurosystème (en devises convertibles), ressortant à 145 milliards d’EUR à fin 2008 (soit quelque 200 milliards de USD).

This compares to Eurosystem reserves (in convertible foreign currencies) of EUR 145 billion at the end of 2008 (around USD 200 billion equivalent).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
exclut la valeur de la trésorerie et des équivalents de trésorerie, lesquels correspondent à des investissements très liquides détenus dans la devise principale du FIA, qui sont rapidement convertibles en un montant connu de trésorerie, sont exposés à un risque insignifiant de variation de valeur, et fournissent un rendement ne dépassant pas le taux d’intérêt d’un emprunt d’État à trois mois de qualité de signature élevée.

exclude the value of any cash and cash equivalents which are highly liquid investments held in the base currency of the AIF, that are readily convertible to a known amount of cash, are subject to an insignificant risk of change in value and provide a return no greater than the rate of a three-month high quality government bond.


exclut la valeur de la trésorerie et des équivalents de trésorerie, lesquels correspondent à des investissements très liquides détenus dans la devise principale du FIA, qui sont rapidement convertibles en un montant connu de trésorerie, sont exposés à un risque insignifiant de variation de valeur, et fournissent un rendement ne dépassant pas le taux d’intérêt d’un emprunt d’État à trois mois de qualité de signature élevée;

exclude the value of any cash and cash equivalents which are highly liquid investments held in the base currency of the AIF, that are readily convertible to a known amount of cash, are subject to an insignificant risk of change in value and provide a return no greater than the rate of a three-month high quality government bond;


3. La Banque peut disposer librement de la fraction de son capital versé en or ou en devises convertibles, ainsi que des devises empruntées sur des marchés tiers.

3. The Bank may freely dispose of that part of its capital which is paid up in gold or convertible currency and of any currency borrowed on markets outside the Community.


Aux termes de l'article 4, paragraphe 2c, de la loi no 48/2002 Z. z. relative au séjour des étrangers, un ressortissant étranger est tenu, sur demande, de prouver qu'il dispose pour le séjour d'une somme d'argent, dans une devise convertible, représentant au moins la moitié du salaire minimal slovaque prévu par la loi no 90/1996 Z. z. relative au revenu minimal, telle que modifiée, et ce pour chaque journée de son séjour.

Pursuant to Article 4(2)(c) of Act No 48/2002 Z. z. on the Stay of Aliens, an alien is obliged, upon request, to prove that he or she has a financial amount for the stay, in convertible currency, corresponding to at least half the minimum wage in Slovakia, as provided for in Act No 90/1996 Z. z. on minimum wage, as amended, for each day of the stay .


3. Le régime des investissements Considérant que la protection des investissements est fondamentale pour leur développement, les signataires garantissent le droit de rapatrier les bénéfices et d'acquérir ou d'utiliser les devises convertibles nécessaires à cette fin.

3. Rules on investments Considering that protection of investments is fundamental for their development, the signatories guarantee the right to repatriate profits and to obtain or use the convertible currency needed.


Participaient également à cette réunion des représentants du FMI, de la Banque mondiale, de la BEI, de la BERD, du Club de Paris, de l'OCDE et de l'AIE. 2. Depuis la dernière réunion ministérielle du 4 juillet 1990, l'environnement économique international dans lequel les pays d'Europe centrale et orientale mènent leur politique de stabilisation économique, d'ajustement structurel et de passage à l'économie de marché, a subi les changements suivants : - une détérioration des termes de l'échange des pays d'Europe centrale et orientale due à la mise en place d'un système de comptabilité et de règlements en devises convertibles pour les éc ...[+++]

The meeting was attended by representatives of the IMF, the World Bank, the EIB, the EBRD, the Paris Club, the OECD and the IEA. 2. Since their last meeting at Ministerial level on July 4, the international economic environment within which the countries of central and eastern Europe are pursuing their policies of economic stabilisation, structural adjustment and the transition to market economies has changed in the following respects: - a deterioration in the terms of trade of the central and eastern European countries resulting from the ongoing necessary shift to hard currency accounting and payments in intra-Comecon trade; - uncertainty concerning the suppl ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

devise convertible ->

Date index: 2022-11-07
w