Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Comment traduire "diplôme" en anglais :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
diplôme, baccalauréat, baccalauréat européen, certificat d'aptitude, diplôme universitaire, titre universitaire, diplôme d'études secondaires supérieures, D.E.S.S., diplôme d'études secondaires avec spécialisation, diplôme de fin d'études avec mention, diplômé, reconnaissance des diplômes, reconnaissance des titres, reconnaissance mutuelle des diplômes, ASDD, équivalence des diplômes, diplôme d'enseignement général (2), diplôme sanctionnant une formation générale (3), conseiller diplômé d'orientation professionnelle (1), universitaire et de carrière (2), conseiller d'orientation professionnelle diplômé (3), conseillère d'orientation professionnelle diplômée (4) -*- diploma, Advanced Level, baccalaureate, certificate of proficiency, European baccalaureate, General Certificate of Secondary Education, university degree, School and training certificates(ECLAS), Secondary School Honour Graduation Diploma, SSHGD, secondary school honor graduation diploma, honor graduation diploma, honour graduation diploma, Graduate (person), recognition of diplomas, mutual recognition of diplomas, recognition of qualifications, Dietetitians Association of Switzerland, Directory of Employers of New University Graduates, equivalence of diplomas, Certification of Ships' Cooks Regulations, general education qualification

diplôme [ baccalauréat | baccalauréat européen | certificat d'aptitude | diplôme universitaire | titre universitaire ]

diploma [ Advanced Level | baccalaureate | certificate of proficiency | European baccalaureate | General Certificate of Secondary Education | university degree | School and training certificates(ECLAS) ]


diplôme d'études secondaires supérieures [ D.E.S.S. | diplôme d'études secondaires avec spécialisation | diplôme de fin d'études avec mention ]

Secondary School Honour Graduation Diploma [ SSHGD | secondary school honor graduation diploma | honor graduation diploma | honour graduation diploma ]


diplômé

Graduate (person)


reconnaissance des diplômes [ reconnaissance des titres | reconnaissance mutuelle des diplômes ]

recognition of diplomas [ mutual recognition of diplomas | recognition of qualifications ]


Association Suisse des Diététicien-ne-s diplômé-e-s (1) | Association Suisse des Diététiciens-iennes diplômés-ées (1) | Association Suisse des Diététiciens/iennes diplômé (e) s (3) | Association Suisse des Diététiciens (-iennes) diplômé (e) s (4) [ ASDD ]

Dietetitians Association of Switzerland


Annuaire des employeurs des diplômés des collèges et universités du Canada [ Annuaire des employeurs des nouveaux diplômés de collèges | Annuaire des employeurs des nouveaux diplômés d'universités ]

Directory of Employers of College and University Graduates in Canada [ Directory of Employers of New Community College Graduates | Directory of Employers of New University Graduates ]


équivalence des diplômes

equivalence of diplomas


Règlement sur le diplôme de capacité professionnelle de cuisinier de navire [ Règlement sur le diplôme de capacité des cuisiniers de navire ]

Certification of Ships' Cooks Regulations


titre sanctionnant une formation de l'enseignement général (1) | diplôme d'enseignement général (2) | diplôme sanctionnant une formation générale (3)

general education qualification


conseiller diplômé d'orientation professionnelle (1) | universitaire et de carrière (2) | conseiller d'orientation professionnelle diplômé (3) | conseillère d'orientation professionnelle diplômée (4)

certified occupational, educational and career guidance counsellor
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I. considérant que la MANUL estime qu'au moins 400 000 Libyens ont été déplacés à l'intérieur du pays à la suite de la dernière vague de combats et que 150 000 autres personnes, dont de nombreux travailleurs migrants, ont quitté le pays; que des travailleurs humanitaires et des diplomates étrangers, dont des membres du personnel de l'Union européenne et de la MANUL, ont été évacués de Libye; que l'afflux massif de réfugiés libyens dans la Tunisie voisine continue d'exercer une forte pression sur les capacités et la stabilité même du pays;

I. whereas UNSMIL estimates that at least 400 000 Libyans have been internally displaced by the latest wave of fighting while a further 150 000 people, including many migrant workers, have left the country; whereas foreign aid workers and diplomats, including EU and UNSMIL staff, have been evacuated from Libya; whereas the mass influx of Libyan refugees into neighbouring Tunisia continues to place a significant strain on that country’s capabilities and its own stability;


œuvrer à la mise en place d'un cadre de reconnaissance mutuelle des formations, des niveaux universitaires et des qualifications professionnelles, notamment dans les domaines de l'architecture, de la comptabilité et des métiers juridiques, tout en assurant la compétence du fournisseur et donc la qualité des services fournis, conformément aux directives de l'Union européenne relatives aux qualifications professionnelles, et en évitant la reconnaissance automatique et quantitative des diplômes universitaires;

to strive to create a framework for the mutual recognition of training, academic levels and professional qualifications, in particular in the architectural, accounting and legal sectors, while ensuring the competence of the supplier and thus the quality of the services provided in line with the EU's Professional Qualifications Directives, and while avoiding the automatic and quantitative recognition of university degrees;


rappeler que les engagements au titre du mode 4 ne doivent s'appliquer qu'à la circulation de professionnels de haut niveau, par exemple des personnes titulaires d'un diplôme de master universitaire ou équivalent, ou occupant une fonction d'encadrement supérieur, dans un but précis, pour une durée limitée et selon des conditions précises stipulées dans la législation nationale du pays dans lequel le service est fourni et dans un contrat respectant cette législation nationale; demander, à cet égard, que l'article 16 de la directive "Services" (2006/123/CE) soit pris en compte et appliqué; rejeter toute modification substantielle du mode 4 tel que défini dans l'AGCS et envisager une révision de la directive 2014/66/UE établissant les conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers dans le cadre d'un transfert temporaire intragroupe;

to recall that Mode 4 commitments must only apply to the movement of highly skilled professionals, such as persons holding a university or equivalent Master’s degree or employed in a senior managerial role, for a specific purpose, for a limited period of time and under precise conditions stipulated by the domestic legislation of the country where the service is performed and by a contract respecting such domestic legislation; calls in this context for Article 16 of the Services Directive (2006/123/EC) to be heeded and implemented; to reject substantial changes to the Mode 4 rules as defined in the GATS and to consider a revision of Directive 2014/66/EU on the conditions of entry and residency of third country nationals in the framework of an intra-corporate transferee;


34. s'inquiète de ce que la région du Xinjiang soit prisonnière d'un cercle vicieux dans la mesure où elle est prise en étau entre, d'une part, des groupuscules séparatistes et extrémistes violents issus de la population musulmane ouïghoure de langue turcique, qui sont toutefois loin de constituer la grande majorité, et, d'autre part, Pékin qui, au nom de la stabilité, répond de plus en plus souvent aux agitations sociales par la répression en durcissant son appareil sécuritaire dans la région, en creusant le fossé entre de nombreux Ouïghours et Pékin et en nourrissant dans la population ouïghoure un ressentiment à l'encontre de l'ethnie chinoise han; regrette la marginalisation de la culture ouïghoure dans la région du Xinjiang, qui se traduit notamment par l'interdiction aux fonctionnaires ouïghoures de se rendre dans les mosquées et, dans certains lieux, d'observer le ramadan; invite les autorités chinoises à faire tout leur possible pour instaurer un véritable dialogue avec la communauté ouïghoure et protéger l'identité culturelle de la population ouïghoure; observe avec une vive préoccupation que des restrictions de voyage, en particulier au Tibet et au Xinjiang, peuvent être imposées à des citoyens de l'Union, notamment aux diplomates et aux journalistes; constate qu'aucune restriction de ce type ne s'applique aux citoyens chinois (y compris les diplomates et les journalistes) dans les États membres de l'Union; demande donc de prendre d'urgence des mesures pour faire respecter le principe de réciprocité;

34. Is concerned at the fact that Xinjiang is caught in a vicious circle, given that, on the one hand, there are violent separatist and extremist groups among the Turkic-speaking Muslim Uighurs, who do not, however, represent the vast majority, and that, on the other hand, Beijing, for the sake of stability, is increasingly responding to social unrest with repression, heightening the presence of its security apparatus in the region, alienating many Uighurs from Beijing and nourishing anti-Han-Chinese sentiments among the Uighur population; deplores the marginalisation of Uighur culture in Xinjiang, including forbidding Uighur civil servants to visit mosques and in some places to observe Ramadan; calls on the Chinese authorities to make every effort to develop a genuine dialogue with the Uighur community, and to protect the cultural identity of the Uighur population; notes with concern the travel restrictions, notably in Tibet and Xinjiang, that can be imposed upon EU citizens, particularly in the case of diplomats and journalists; notes that no such restrictions apply to Chinese citizens (including diplomats and journalists) across EU Member States; strongly urges therefore that steps be taken to enforce the principle of reciprocity;


12. demande l'inclusion systématique de la question de la promotion des droits de la femme, de l'égalité hommes-femmes ainsi que de la lutte contre la violence à l'égard des femmes dans les stratégies par pays en matière de droits de l'homme ainsi que dans les dialogues politiques et les discussions sur les droits de l'homme avec les pays tiers et les pays candidats à l'adhésion; salue la nomination, par le Service européen pour l'action extérieure (SEAE), d'un conseiller spécial sur les questions relatives à l'égalité hommes-femmes et la mise en place de programmes de formation sensibles à la dimension de genre pour les diplomates et les fonctionnaires participant aux délégations de l'Union; rappelle l'engagement pris d'inclure les droits de l'homme dans chaque évaluation d'incidence de l'Union afin de garantir que cette dernière respecte, protège et applique les droits de l'homme et que ses activités et politiques extérieures soient conçues et appliquées de manière à consolider les droits de l'homme au-delà de ses frontières; rappelle que lorsqu'il est fait référence à la dimension de genre, il faut comprendre l'égalité entre les hommes et les femmes, mais qu'il convient d'y inclure l'ensemble de la communauté LGBTI; attire l'attention sur la nécessité de renforcer l'intégration de la dimension de genre dans l'aide humanitaire de l'Union européenne;

12. Calls for the promotion of women’s rights, gender equality and the fight against violence against women to be systematically included in the human rights country strategies and in the human rights and political dialogues with third countries and candidate countries; welcomes the appointment of the European External Action Service (EEAS) advisor on gender issues and gender-sensitive training programmes for diplomats and officials who are taking part in EU delegations; recalls the commitment to include human rights in all EU impact assessments so as to ensure that the EU respects, upholds and implements human rights and that its external policies and activities are formulated and implemented in such as way as to consolidate human rights abroad; points out that gender equality is not confined to men and women, but must encompass the whole LGBTI community; points to the need to mainstream gender issues more strongly into EU humanitarian aid;




Others have searched : d'orientation professionnelle diplômée en anglais     d'orientation professionnelle diplômée en anglais     des diététicien-ne-s diplômé en anglais     des diététicien-ne-s diplômé en anglais     des diplomates en anglais     des diplomates en anglais     diplôme en anglais     diplôme en anglais     diplômé en anglais     diplômé en anglais     employeurs des diplômés en anglais     employeurs des diplômés en anglais     pour les diplomates en anglais     pour les diplomates en anglais     traduction de "quantitative des diplômes" en anglais     traduction de "quantitative des diplômes" en anglais     translate "reconnaissance des diplômes" in english     translate "reconnaissance des diplômes" in english     translate "titulaires d'un diplôme" in english     translate "titulaires d'un diplôme" in english     translate "véritable dialogue" in english     translate "véritable dialogue" in english     Comment traduire "équivalence des diplômes" en anglais     Comment traduire "équivalence des diplômes" en anglais     translate "s" into english     translate "s" into english     traduction de "baccalauréat" en anglais     traduction de "baccalauréat" en anglais     translate "baccalauréat européen" into english     translate "baccalauréat européen" into english     translate "certificat d'aptitude" in english     translate "certificat d'aptitude" in english     translate "conseiller d'orientation professionnelle diplômé" into english     translate "conseiller d'orientation professionnelle diplômé" into english     translate "conseiller diplômé d'orientation professionnelle" in english     translate "conseiller diplômé d'orientation professionnelle" in english     translate "conseillère d'orientation professionnelle diplômée" into english     translate "conseillère d'orientation professionnelle diplômée" into english     diplôme d'enseignement général en anglais     diplôme d'enseignement général en anglais     Comment traduire "diplôme d'études secondaires avec spécialisation" en anglais     Comment traduire "diplôme d'études secondaires avec spécialisation" en anglais     Comment traduire "diplôme d'études secondaires supérieures" en anglais     Comment traduire "diplôme d'études secondaires supérieures" en anglais     translate "diplôme universitaire" in english     translate "diplôme universitaire" in english     translate "reconnaissance des titres" into english     translate "reconnaissance des titres" into english     translate "reconnaissance mutuelle des diplômes" in english     translate "reconnaissance mutuelle des diplômes" in english     translate "titre universitaire" in english     translate "titre universitaire" in english     universitaire et de carrière en anglais     universitaire et de carrière en anglais     --diplôme (frans-nederlands)    --diplôme (franzoesisch-deutsch)     

Synonymes :     attestation         certificat         certification         déclaration         recommandation         garantie         témoignage         satisfecit         assurance         baccalauréat         parchemin         bac         bachot         brevet         acte         commission         licence         titre         grade         récompense         médaille         prix         doctorat         degré         échelon         promotion         hiérarchie         fonction         décoration         accessit         citation         mention         oscar         prime         pourboire         gratification         bénéfice         brevette         brevète         brevetè         certifie         certifiè         récompense         récompensè     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

diplôme -> diplôme [ baccalauréat | baccalauréat européen | certificat d'aptitude | diplôme universitaire | titre universitaire ] | diplôme d'études secondaires supérieures [ D.E.S.S. | diplôme d'études secondaires avec spécialisation | diplôme de fin d'études avec mention ]

Date index: 2021-02-24
t /