Le flux génétique se produit habituellement sur de courtes distances; toutefois, le pollen peut aussi voyager sur de longues distances s’il est transporté par le vent ou des agents pollinisateurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-04]

Gene flow tends to occur over shorter distances, generally, but pollen can be carried over long distances by wind or pollinators.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-04]

Mme Jordan a déclaré que Monsanto avait l'intention de recommander une distance d'un demi-mille entre les cultures de luzerne génétiquement modifiée et les autres cultures de luzerne, afin de prévenir la pollinisation croisée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-16]

Ms. Jordan stated that Monsanto's intention is to recommend a half-mile separation between the GMO and other alfalfa crops to prevent cross-pollination.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-16]

La pollinisation croisée avec des cultures vivaces se produira en raison d'un certain nombre de facteurs: les processus biologiques tels que la dispersion du pollen sur de longues distances; le transport des graines par des animaux; l'erreur humaine, par exemple, ne pas faire de dépistage des repousses, le mélange accidentel de semences génétiquement modifiées et de semences qui ne le sont pas, le mauvais nettoyage de l'équipement et des installations d'entreposage ou les mauvaises pratiques de production.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-06]

Cross-pollination with perennial crops will occur. There are a number of possible routes where this will happen: biological processes, such as long-distance pollen dispersal; seed movement by animals; and human error, such as failure to perform scouting for volunteers, inadvertent mixing of GM and non-GM seed, improper cleaning of equipment and storage facilities, or poor production practices.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-06]

Une fois que ces produits génétiquement modifiés sont entrés dans un État membre, ils doivent être soumis à des règles de distance et les machines utilisées dans le cadre de leur exploitation doivent être nettoyées avant de passer d’un champ à un autre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

Once these GM products are in a Member State, then there must be rules on distances and cleaning machinery when going from one field to another.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les écritures saintes renferment de nombreux critères en matière de mariage: le mariage est une relation entre êtres humains; le mariage est une relation intéressant deux êtres humains; le mariage est une relation protégée par une certaine distance génétique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-10]

There are many criteria included in the scripture relative to marriage that marriage is a relationship involving humans; that marriage is a relationship involving two humans; and that marriage would be a relationship protected by a certain amount of distance in certain familial relationships.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-10]

Je représente le Pays de Galles, un pays dont l’Assemblée nationale a essayé d’appliquer des distances de séparation entre les cultures génétiquement modifiées et les autres, avant que la Commission ne l’informe que cette action n’était pas légalement viable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

I represent Wales, a country where the National Assembly tried to implement separation distances between GM and non-GM crops, only to be informed by the Commission that this action was not legally sustainable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-30]

Leur distance en termes d'évolution permet de mettre à jour, chez les plantes, des fonctions génétiques et des schémas régulatoires auxquels il est difficile, voire impossible, d'avoir accès chez les animaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-25]

Their evolutionary distance uncovers gene functions and regulatory patterns in plants that are difficult or impossible to access in animals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-25]

Des mesures visant à limiter le transfert de pollen à partir d'une culture génétiquement modifiée vers une culture conventionnelle, pour lesquelles l'évaluation des risques a révélé la nécessité de mesures de gestion des risques, peuvent inclure l'établissement de distances de séparation ou d'isolation en vue de l'autorisation finale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-06]

Measures to limit pollen transfer from genetically modified to conventional crops, where a requirement for risk management measures is identified from the risk assessment, may include separation or isolation distances as part of the final consent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-06]

Dans ce but, il est nécessaire d’imposer soit le respect de distances minimales entre les champs où sont cultivés des OGM et les champs réservés aux cultures traditionnelles, soit l'obligation de confiner les cultures d'OGM dans des serres spéciales en fonction du risque de pollution génétique qu'elles comportent ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

To that end, we must require either minimum distances between fields in which GMO crops are grown and those reserved for traditional crops, or that GMO crops are confined to special greenhouses because of the inherent risk of genetic pollution;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-11]

Il existe beaucoup de mesures de distance génétique, d'étendue ou de chevauchement de la niche écologique, du croisement éloigné, de la similarité structurelle, de la cohérence des hypothèses évolutives, ainsi qu'une myriade d'autres concepts génétiques, écologiques et évolutifs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

There are many measures of genetic distance, niche breadth and overlap, outbreeding, structural similarity, the consistency of evolutionary hypotheses and a myriad of other genetic, ecological and evolutionary concepts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : avis génétique capital génétique carte génétique conseil génétique consultation de génétique consultation génétique distance génétique empreinte génétique ensemble génétique génie génétique ingénierie génétique manipulation génétique manipulations génétiques patrimoine génétique pool des gènes pool génétique technologie génétique trace génétique

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

distance génétique ->

Date index: 2021-07-02