La distillation preventive Cette mesure qui est aussi accessible aux producteurs espagnols, permet aux producteurs de vin de table de faire distiller un volume correspondant selon les cas a 13 hectolitres a l'hectare ou a 13 % de la production declaree a un prix de 65 % du prix d'orientation (1) voir annexe pour les niveaux de prix actuellement appliques/.
Preventive distillation This measure, under which Spanish producers may also qualify, allows table wine producers to have distilled at 65% of the guide price an amount corresponding, as the case may be, to 13 hectolitres per hectare or 13% of their declared production (1) See Annex for prices applied at present.
