Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Translate "dosage du carburant" in english :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dosage du carburant, dosage du mélange, dosage du carburant, correcteur de débit, doseur de carburant, régulateur de dosage de carburant, dispositif de dosage de carburant, dispositif de dosage du carburant, système de dosage du carburant principal, système de gicleurs d'alimentation, système de gicleurs principaux, pompe de dosage de carburant, soupape de dosage NBC, soupape de dosage du régulateur à carburant PC, injection de carburant par dosage électronique -*- fuel metering, fuel metering, fuel flowmeter, fuel metering valve, fuel metering system, fuel metering unit, fuel proportioning device, main metering system, fuel metering pump, afterburner control metering valve, NBC metering valve, electronic metering of fuel injection

dosage du carburant | dosage du mélange

fuel metering


dosage du carburant

fuel metering


dosage du carburant

fuel metering


correcteur de débit | doseur de carburant | régulateur de dosage de carburant

fuel flowmeter | fuel metering valve


dispositif de dosage de carburant

fuel metering system | fuel metering unit


dispositif de dosage du carburant

fuel proportioning device


système de dosage du carburant principal [ système de gicleurs d'alimentation | système de gicleurs principaux ]

main metering system


pompe de dosage de carburant

fuel metering pump


soupape de dosage NBC | soupape de dosage du régulateur à carburant PC

afterburner control metering valve | NBC metering valve


injection de carburant par dosage électronique

electronic metering of fuel injection
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. souligne la nécessité de coordonner l'action humanitaire sous l'égide des Nations unies, et demande instamment à tous les pays de contribuer à répondre aux besoins humanitaires; presse toutes les parties de permettre l'entrée sur le territoire des denrées alimentaires, des médicaments, du carburant et de toute autre aide dont la population a besoin d'urgence, ainsi que leur acheminement par les Nations unies et les organisations humanitaires internationales afin de répondre aux besoins essentiels des civils touchés par la crise, conformément aux principes d'impartialité, de neutralité et d'indépendance; demande une trêve humanitaire pour permettre l'acheminement en urgence de l'aide vitale à la population yéménite; rappelle qu'il importe par conséquent de faciliter l'accès au Yémen par voie maritime;

3. Stresses the need for coordinated humanitarian action under UN leadership, and urges all countries to contribute to addressing humanitarian needs; urges all parties to allow the entry and delivery of urgently needed food, medicine, fuel and other necessary assistance through UN and international humanitarian channels in order to address the urgent needs of civilians affected by the crisis, in accordance with the principles of impartiality, neutrality and independence; calls for a humanitarian pause to allow life-saving assistance to reach the Yemeni people as a matter of urgency; recalls that it is therefore essential that commercial shipping access to Yemen be further eased;


I. considérant que, selon Save the children, les hôpitaux ont été fermés ou sévèrement touchés par les combats ou la pénurie de carburant dans au moins 18 des 22 provinces du pays; que, en particulier, 153 dispensaires qui fournissaient précédemment des aliments à plus de 450 000 enfants en danger ont fermé, de même que 158 cliniques ambulatoires qui dispensaient des soins essentiels à près d'un demi-million d'enfants âgés de moins de cinq ans;

I. whereas, according to Save the Children, hospitals in at least 18 of the country’s 22 governorates have been closed as a result of, or severely affected by, the fighting or the lack of fuel; whereas, in particular, 153 health centres that previously supplied nutrition to more than 450 000 at-risk children have closed down, together with 158 outpatient clinics responsible for providing basic healthcare to nearly half a million children under the age of five;


H. considérant qu'en raison des capacités portuaires réduites et de la congestion due à l'endommagement de l'infrastructure et des installations, seuls 15 % du volume de carburant importé avant la crise arrivent dans le pays; que, selon le Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire (IPC) de la FAO, huit provinces sont aujourd'hui classées au niveau "urgence" sur le plan de la sécurité alimentaire, à savoir Sa’ada, Hajjah, Hodeïda, Taïz, Al-Dhale, Lahj, Abyan et Hadramaut;

H. whereas, owing to reduced port capacity and the congestion resulting from damaged infrastructure and facilities, only 15 % of the pre-crisis volume of fuel imports is getting through to the country; whereas, according to the Food and Agriculture Organisation Integrated Food Security Phase Classification (IPC), eight governorates are currently classified at emergency level for food security, namely Sa’ada, Hajjah, Hodeida, Taiz, Al‑Dhale, Lahj, Abyan and Hadramaut;


G. considérant que de nombreuses sources rapportent que des frappes aériennes de la coalition menée par l'Arabie saoudite ont touché des cibles civiles, notamment des hôpitaux, des écoles, des marchés, des silos à grains, des ports et des camps de personnes déplacées, ont gravement endommagé des infrastructures essentielles à l'acheminement de l'aide et contribué à provoquer de graves pénuries d'aliments et de carburant dans le pays; qu'un hôpital soutenu par Médecins sans frontières (MSF) a été bombardé au nord du Yémen le 10 janvier 2016, attaque qui a tué au moins six personnes et fait une dizaine de blessés, dont du personnel de MSF, et qui a gravement endommagé les installations médicales; que cet incident est le dernier d'une série d'attaques contre des établissements médicaux; que de nombreux monuments historiques et sites archéologiques ont également été irrémédiablement endommagés ou détruits, notamment certaines parties de la vieille ville de Sanaa, un site classé au patrimoine mondial de l'Unesco;

G. whereas there are multiple reports that airstrikes by the Saudi-led military coalition in Yemen have hit civilian targets, including hospitals, schools, markets, grain warehouses, ports and a camp for displaced persons, severely damaging essential infrastructure for the delivery of aid and contributing to the severe food and fuel shortages in the country; whereas a hospital in northern Yemen supported by Médecins Sans Frontières (Doctors Without Borders) (MSF) was bombed on 10 January 2016, resulting in at least six people being killed, a dozen being injured, including MSF staff, and severe damage to medical facilities; whereas this is the latest in a series of attacks on health facilities; whereas many historic monuments and archaeological sites have also been irreparably damaged or destroyed, including parts of the Old City of Sana’a, a UNESCO World Heritage site;


13. invite la Commission à suivre attentivement la présentation des cadres d'action des États membres en 2016 concernant la directive sur le déploiement d'une infrastructure pour carburants de substitution et à vérifier si ces mesures prévoient des objectifs concrets et ambitieux, en particulier concernant la "mobilité électrique"; lui rappelle son engagement d'adopter un plan d'action pour la mise en œuvre d'une stratégie relative à l'énergie propre pour les transports, afin de généraliser au maximum le recours aux carburants de substitution dans les transports et de promouvoir la mobilité électrique durable dans l'Union européenne;

13. Calls on the Commission to closely monitor the Members States’ 2016 National Policy Framework presentations on the directive on the deployment of alternative fuels infrastructure, including concrete and ambitious targets and objectives regarding electric mobility in particular; reminds the Commission of its commitment to adopt an Action Plan for the implementation of the Strategy on Clean Power for Transport in order to achieve the broadest use of alternative fuels for transport and to promote sustainable electric mobility in the EU;




Others have searched : translate "carburant" in english     translate "carburant" in english     translate "carburant par dosage" into english     translate "carburant par dosage" into english     translate "dispositif de dosage" into english     translate "dispositif de dosage" into english     translate "dispositif de dosage du carburant" into english     translate "dispositif de dosage du carburant" into english     translate "dosage" into english     translate "dosage" into english     translate "dosage de carburant" in english     translate "dosage de carburant" in english     translate "dosage du carburant" into english     translate "dosage du carburant" into english     translate "doseur de carburant" in english     translate "doseur de carburant" in english     translate "infrastructure pour carburants" in english     translate "infrastructure pour carburants" in english     translate "injection de carburant" into english     translate "injection de carburant" into english     translate "pompe de dosage" in english     translate "pompe de dosage" in english     translate "pénurie de carburant" into english     translate "pénurie de carburant" into english     translate "régulateur de dosage" in english     translate "régulateur de dosage" in english     translate "régulateur à carburant" into english     translate "régulateur à carburant" into english     translate "soupape de dosage" into english     translate "soupape de dosage" into english     translate "système de dosage" into english     translate "système de dosage" into english     translate "système de dosage du carburant" into english     translate "système de dosage du carburant" into english     translate "volume de carburant" into english     translate "volume de carburant" into english     translate "correcteur de débit" into english     translate "correcteur de débit" into english     translate "dispositif de dosage de carburant" into english     translate "dispositif de dosage de carburant" into english     translate "dosage du mélange" in english     translate "dosage du mélange" in english     translate "pompe de dosage de carburant" in english     translate "pompe de dosage de carburant" in english     translate "régulateur de dosage de carburant" in english     translate "régulateur de dosage de carburant" in english     translate "soupape de dosage nbc" into english     translate "soupape de dosage nbc" into english     translate "système de gicleurs d'alimentation" in english     translate "système de gicleurs d'alimentation" in english     translate "système de gicleurs principaux" in english     translate "système de gicleurs principaux" in english     --dosage du carburant (frans-nederlands)    --dosage du carburant (franzoesisch-deutsch)     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'dosage du carburant' -> dosage du carburant | dosage du mélange | dosage du carburant | dosage du carburant | correcteur de débit | doseur de carburant | régulateur de dosage de carburant | dispositif de dosage de carburant | dispositif de dosage du carburant | système de dosage du carburant principal [ système de gicleurs d'alimentation | système de gicleurs principaux ]

Date index: 2021-02-14
t /