L'hydre possède des cellules sensorielles qui sont reliées à des neurones intercalaires, et les neurones intercalaires en question sont reliés aux neurones moteurs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The hydra has sensory cells that are interconnected to inter-neurons, and those inter-neurons are connected to motor neurons.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

D'après l'Université de la Californie à Santa Barbara, qui ne s'oppose aucunement à l'activité homosexuelle en soi, même une minuscule déchirure au cours de relations anales est comme une autoroute pour des virus comme le VIH, qui cause le sida.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The University of California at Santa Barbara, which is in no way opposed to homosexual activity itself, indicated that even a miniscule tear during anal intercourse is like a superhighway for viruses such as HIV, the virus that causes AIDS.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

26. souligne que le secteur horticole se trouve à la pointe du développement et de l'adoption de nouveaux systèmes d'agriculture de précision et estime que ces systèmes permettront de réduire l'utilisation des pesticides et des engrais, d'augmenter les rendements commercialisables et de réduire les déchets, ainsi que d'améliorer la continuité de l'offre et la performance économique; souligne que les méthodes de culture, telles que l'assolement ou les cultures intercalaires, ainsi que la recherche et le développement, devraient avoir pour objectif de garantir une incidence environnementale aussi faible que possible;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

26. Highlights the fact that the horticulture sector is leading the development and adoption of innovative precision farming systems and believes that such systems will reduce the use of pesticides and fertilisers, increase marketable yields and reduce waste, as well as improve continuity of supply and economic performance; stresses that plant cultivation methods, such as crop rotation and the planting of catch crops, as well as research and development, should be geared to minimising environmental damage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

27. souligne que le secteur horticole se trouve à la pointe du développement et de l'adoption de nouveaux systèmes d'agriculture de précision et estime que ces systèmes permettront de réduire l'utilisation des pesticides et des engrais, d'augmenter les rendements commercialisables et de réduire les déchets, ainsi que d'améliorer la continuité de l'offre et la performance économique; souligne que les méthodes de culture, telles que l'assolement ou les cultures intercalaires, l'utilisation d'anciennes et de nouvelles variétés ainsi que la recherche et le développement, devraient avoir pour objectif de garantir une incidence environnementa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

27. Highlights the fact that the horticulture sector is leading the development and adoption of innovative precision farming systems and believes that such systems will reduce the use of pesticides and fertilisers, increase marketable yields and reduce waste, as well as improve continuity of supply and economic performance; stresses that plant cultivation methods, such as crop rotation and the planting of catch crops and the use of traditional and new varieties of crops, as well as research and development, should be geared to minimising environmental damage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C'est ainsi que la réduction des émissions de CFC a permis d'amorcer le rétablissement de la couche d'ozone, et la guérison de sa déchirure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-08]

For example, reductions in CFC emissions have led to the beginning of the recovery of the ozone layer and the ozone hole.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-08]

C'était une déchirure supplémentaire car nous ne voulions pas le statu quo, mais nous n'avions aucun moyen d'influencer le débat.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-17]

It broke our hearts because we did not want the status quo, but we had no way to influence the debate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-06-17]

L'assimilation des paiements aux dépenses soulève la question des paiements préalables ou intercalaires qui ne représentent en fait qu'un transfert de trésorerie sans contrepartie réelle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

The treatment of payments as expenditure raises the issue of pre-payments or intermediate payments which in actual fact are no more than a cash transfer with no real contra-entry.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-25]

Un litige oppose actuellement le Parlement et SERS, les promoteurs du bâtiment Louise Weiss à Strasbourg, au sujet du coût définitif d'investissement et, plus particulièrement, des dépenses contestées, des intérêts intercalaires et des astreintes pour livraison tardive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-24]

Parliament is currently in dispute with the promoters of the Louise Weiss building in Strasbourg, SERS, over the final investment cost and, in particular, contested costs, interim interest and penalties for late delivery.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-24]

Les actes qui ont été posés aux États-Unis le 11 septembre ont déclenché à bon droit la réprobation universelle: le terrorisme constitue une déchirure brutale dans le tissu de l'humanité et un affront direct à toute tentative, à tout processus de dialogue et de construction de relations internationales harmonieuses et solidaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-16]

The acts perpetrated in the United States on September 11 rightly elicited universal reprobation. Terrorism is a violent rending of the fabric of humanity and a direct affront to all attempts, to dialogue and to the construction of harmonious and strong international relations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-09-16]

13. insiste sur la préservation de ses droits en ce qui concerne la livraison tardive du bâtiment Louise Weiss, en particulier pour ce qui est du paiement des intérêts intercalaires et des pénalités mentionnées dans le contrat-cadre;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

13. Insists on the preservation of its rights with regard to the late hand-over of the Louise Weiss building, in particular as regards the interim interest payments and the penalties referred to in the framework contract;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-12]

D'autres ont cherché : déchirure en fer à cheval déchirure rétinienne sai opercule trou rond de la rétine sans décollement dilacération de l'œsophage inférieur déchirure de l'intercalaire déchirure de l'œsophage inférieur déchirure du ménisque d'un genou intercalaire en intercalaire type hi intercalaire type hpr résistance à l'allongement d'une déchirure syndrome de mallory-weiss épisiotomie déchirure de l intercalaire

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

déchirure de l intercalaire ->

Date index: 2022-01-24