Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bioréhabilitation
Dragage de dépollution des sédiments
Dragage à des fins de dépollution des sédiments
Déchet de la dépollution
Dépollution
Dépollution biologique
Dépollution de sédiments
Dépollution des sédiments
Entrepreneur de dépollution
Industrie de dépollution
Industrie de l'antipollution
Industrie de l'environnement
Industrie de la dépollution
Mesures incitatives de dépollution
Nettoyage
Ramasseur
Ramasseur de déchets de déversement
éco-industrie
écoindustrie

Traduction de «dépollution » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dépollution des sédiments [ dépollution de sédiments ]

remediation of sediment [ sediment remediation ]






dragage de dépollution des sédiments [ dragage à des fins de dépollution des sédiments ]

dredging of contaminated sediment [ dredging for sediment remediation ]


écoindustrie [ éco-industrie | industrie de l'environnement | industrie de la dépollution | industrie de dépollution | industrie de l'antipollution ]

pollution control industry [ environmental industry ]


mesures incitatives de dépollution

pollution abatement incentive




bioréhabilitation | dépollution biologique

bioremediation


bioréhabilitation | dépollution biologique

bioremediation


ramasseur de déchets de déversement | ramasseur | entrepreneur de dépollution

spill disposal contractor
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si cette personne ne prend pas des mesures utiles, le gouvernement du Canada se chargera de l'opération de dépollution et lui fera payer les frais de dépollution, mais seulement si aucune mesure ne peut être prise conformément à la Loi sur la marine marchande du Canada, la Loi sur la prévention de la pollution des eaux arctiques ou la Loi canadienne sur la protection de l'environnement.

If they fail to take those reasonable measures, the Government of Canada will perform the clean-up and pass on the cost, but only if no action may be taken under the Canada Shipping Act, the Arctic Waters Pollution Prevention Act, or CEPA.


Par ailleurs, 12 millions de dollars étaient prévus sur les deux prochaines années pour permettre la dépollution du lac Simcoe, en Ontario, 11 millions sur deux ans pour accélérer la dépollution des Grands Lacs et 7 millions pour la dépollution du bassin du lac Winnipeg.

There was $12 million in funding over the next two years to support the cleanup of Lake Simcoe in Ontario, $11 million over two years to accelerate the cleanup of the Great Lakes, and $7 million for the Lake Winnipeg Basin cleanup.


En ce qui concerne les provisions, cela semble également correspondre au principe de «capacité contributive», dans le sens où le report de la comptabilisation d'une provision pour coûts de dépollution jusqu'à leur réalisation effective – le cas échéant, lorsque les opérations ont cessé – peut priver la société de bénéfices lui permettant de «financer» la dépollution.

As regards provisions this also seems to satisfy the principle of 'ability to pay' in the sense that deferring the recognition of a provision for clean-up costs until they are incurred – which may be when the operations have ceased – may leave the company with no profits with which to 'pay' for the clean-up.


Ces pays participeront aussi à l’initiative de dépollution de la Méditerranée d’ici 2020.

These countries will also participate in the initiative to de-pollute the Mediterranean.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Commissaire Dimas convoque une réunion à haut niveau sur la dépollution de la région Méditerranéenne d’ici 2020

Commissioner Dimas convenes high-level meeting to clean up the Mediterranean region by 2020


ih) «traitement»: ? le traitement au sens de l'article 3, paragraphe 14, de la directive 2008/xx/CE relative aux déchets ⎪ toute opération suivant l'arrivée des DEEE dans des installations de dépollution, de démontage, de broyage, de valorisation ou de préparation à l'élimination, ainsi que toute autre opération effectuée en vue de la valorisation et/ou de l'élimination des DEEE;

(ih)‘treatment’ means treatment within the meaning of Article 3(14) of Directive 2008/xx/EC on waste any activity after the WEEE has been handed over to a facility for depollution, disassembly, shredding, recovery or preparation for disposal and any other operation carried out for the recovery and/or the disposal of the WEEE;


Le pollueur doit être obligé de verser les dommages et intérêts ou les compensations à la dépollution ou à la réhabilitation.

Polluters must be required to pay damages or compensation for depollution or rehabilitation.


Si les pollueurs doivent réparer les dommages causés en supportant les coûts correspondants, ils réduiront la pollution tant que le coût marginal de dépollution reste inférieur au montant de la compensation ainsi évitée.

If polluters need to pay for damage caused, they will cut back pollution up to the point where the marginal cost of abatement exceeds the compensation avoided.


La mise en place d'un système de responsabilité communautaire se justifie notamment par la volonté d'améliorer l'application des principes environnementaux fondamentaux (pollueur-payeur, prévention et précaution) ainsi que du droit de l'environnement en vigueur à l'échelon communautaire, et par la nécessité d'assurer la dépollution et la restauration de l'environnement, de mieux intégrer l'environnement dans d'autres domaines politiques et d'améliorer le fonctionnement du marché intérieur.

Reasons for introducing an EC liability regime include improved implementation of key environmental principles (polluter pays, prevention and precaution) and of existing EC environmental laws, the need to ensure decontamination and restoration of the environment, better integration of environment into other policy areas and improved functioning of the internal market.


Coûts Coût total éligible : 15 444 000 Ecus Concours octroyé (85%) : 13 127 400 Ecus Système intégré de dépollution de l'Ave Construction de trois ETAR (unité de dépollution) à Gondar, Rabada et Agra.

Cost Total eligible cost: ECU 15 444 000 Aid granted (85%): ECU 13 127 400. Integrated clean-up system for the river Ave Construction of three water treatment plants (clean-up units) at Gondar, Rabada and Agra.


w