Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DCI
DIH
Détachement d'intervention d'hélicoptères
Détachement d'intervention héliporté
Force d'assaut d'hélicoptères

Traduction de «détachement d intervention héliporté » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
détachement d'intervention d'hélicoptères | détachement d'intervention héliporté | force d'assaut d'hélicoptères | DIH [Abbr.]

helicopter assault force


Détachement central interministériel d’intervention technique | DCI [Abbr.]

DCI [Abbr.]


Détachement Central Interministériel d’intervention technologique | DCI [Abbr.]

French Central Inter-ministerial Unit for technical responses to CBRN terrorist threats
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(3)«équipes européennes de garde-frontières et de garde-côtes», les équipes de garde-frontières et d'autres agents compétents d'États membres participants, y compris les experts nationaux détachés par les États membres auprès de l'Agence, à déployer dans le cadre d'opérations conjointes, d'interventions rapides aux frontières ainsi que dans le cadre d'équipes d'appui à la gestion des flux migratoires.

(3)‘European Border and Coast Guard Teams’ mean teams of border guards and other relevant staff from participating Member States, including national experts that are seconded by Member States to the Agency, to be deployed during joint operations, rapid border interventions as well as in the framework of migration management support teams.


(7)«membres des équipes européennes de garde-frontières et de garde-côtes», les agents des services de garde-frontières ou d'autres agents compétents d'États membres autres que l'État membre hôte, y compris les experts nationaux et les garde-frontières d'États membres détachés auprès de l'Agence, qui participent à des opérations conjointes ou à des interventions rapides aux frontières.

(7)‘members of the European Border and Coast Guard Teams’ mean the officers of border guard services or other relevant staff of Member States other than the host Member State, including national experts and border guards from Member States seconded to the Agency, who are participating in joint operations or rapid border interventions.


Ces dispositions devraient, entre autres, préciser que les gardes-frontières nationaux détachés à déployer dans le cadre d'opérations conjointes, de projets pilotes ou d'interventions rapides devraient être considérés comme des agents invités et que leurs tâches et leurs compétences devraient correspondre à ce statut.

Such provisions should, among others, specify that seconded national border guards to be deployed during joint operations, pilot projects or rapid interventions should be considered as guest officers with the corresponding tasks and powers.


Des sites archéologiques sont convertis en héliports et en centres de cantonnement de la force d’intervention multinationale, d’une part, et des réseaux organisés de trafiquants d’antiquités dérobent des objets d’une valeur inestimable dans les musées, d’autre part.

Archaeological sites are being used by multinational forces as locations for helicopter pads and parking areas, while invaluable items are being stolen from museums by organised networks of illicit antiquities dealers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des sites archéologiques sont convertis en héliports et en centres de cantonnement de la force d'intervention multinationale, d'une part, et des réseaux organisés de trafiquants d'antiquités dérobent des objets d'une valeur inestimable dans les musées, d'autre part.

Archaeological sites are being used by multinational forces as locations for helicopter pads and parking areas, while invaluable items are being stolen from museums by organised networks of illicit antiquities dealers.


I. considérant, qu'à la suite de l'intervention du Médiateur, la Commission a récemment adopté une décision sur le régime applicable aux experts nationaux détachés auprès de la Commission , par laquelle elle abolit la règle interdisant à ces experts détachés de travailler à temps partiel,

I. whereas, in response to the Ombudsman's intervention, the Commission has recently adopted a decision on the rules applicable to national experts on secondment to the Commission whereby the rule prohibiting such national experts from working part-time is to be abolished,


I. considérant, qu'à la suite de l'intervention du Médiateur, la Commission a récemment adopté une décision sur le régime applicable aux experts nationaux détachés auprès de la Commission , par laquelle elle abolit la règle interdisant à ces experts détachés de travailler à temps partiel,

I. whereas, in response to the Ombudsman's intervention, the Commission has recently adopted a decision on the rules applicable to national experts on secondment to the Commission whereby the rule prohibiting such national experts from working part-time is to be abolished,


I. considérant, qu'à la suite de l'intervention du Médiateur, la Commission a récemment adopté une décision sur le régime applicable aux experts nationaux détachés auprès de la Commission, par laquelle elle abolit la règle interdisant à ces experts détachés de travailler à temps partiel,

I. whereas, in response to the Ombudsman’s intervention, the Commission has recently adopted a decision on the rules applicable to national experts on secondment to the Commission whereby the rule prohibiting such national experts on secondment from working part time is to be abolished,


6. Les membres détachés de l'équipe commune d'enquête peuvent, conformément au droit de l'État membre d'intervention, se voir confier, par le responsable de l'équipe, la tâche de prendre certaines mesures d'enquête, moyennant le consentement des autorités compétentes de l'État membre d'intervention et de l'État membre qui a procédé au détachement.

6. Seconded members of the joint investigation team may, in accordance with the law of the Member State where the team operates, be entrusted by the leader of the team with the task of taking certain investigative measures where this has been approved by the competent authorities of the Member State of operation and the seconding Member State.


5. Les membres détachés auprès de l'équipe commune d'enquête sont habilités à être présents lorsque des mesures d'enquête sont prises dans l'État membre d'intervention.

5. Seconded members of the joint investigation team shall be entitled to be present when investigative measures are taken in the Member State of operation.


w