Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASDA
Boîtier de détection d'incendie
Dispositif de détection automatique d'incendie
Détecteur d'incendie
Détection d'incendie
Détection d'incendie
Détection des foyers d'incendie
Détection des incendies
Ensemble de détecteurs de fumée
Installation de détection automatique d'incendie
Installation de détection d'incendie
La détection d'incendie à domicile
Sonde de détection d'incendie
Système avertisseur incendie
Système de détection d'incendie
Système de prédétecteur d'incendie
Unité de commande de détection d'incendie

Traduction de «détection d incendie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
installation de détection d'incendie | détecteur d'incendie | système de prédétecteur d'incendie | installation de détection automatique d'incendie | dispositif de détection automatique d'incendie | détection des incendies

fire detection system | fire detection


installation de détection d'incendie

fire detection system


système de détection d'incendie

fire detection system


boîtier de détection d'incendie (1) | unité de commande de détection d'incendie (2)

firewire control unit (1) | fire detection control unit (2)


système avertisseur incendie (1) | détection d'incendie (2)

fire detection


La détection d'incendie à domicile

Fire Detection in the Home




système de détection d'incendie [ ASDA | ensemble de détecteurs de fumée ]

area smoke detector assembly


détection des foyers d'incendie | détection d'incendie

fire detection


Règlement sur le matériel de détection et d'extinction d'incendie

Fire Detection and Extinguishing Equipment Regulations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les installations électriques pertinentes pour la sécurité (détection d'incendie, éclairage de secours, communication en situation d'urgence et tout autre système identifié par le gestionnaire de l'infrastructure ou l'entité adjudicatrice comme vital pour assurer la sécurité des passagers dans le tunnel) sont protégées contre les risques d'endommagement dus à un impact mécanique, à la chaleur ou au feu.

Electrical installations relevant for safety (Fire detection, emergency lighting, emergency communication and any other system identified by the Infrastructure Manager or contracting entity as vital to the safety of passengers in the tunnel) shall be protected against damage arising from mechanical impact, heat or fire.


Mesures de détection des incendies et de lutte contre le feu

Measures to detect and control fire


Détection d'incendie dans les locaux techniques

Fire detection in technical rooms


Ce patrimoine inestimable doit être protégé et, si nous devons certainement nous tenir prêts à réagir en cas d’incendies de forêts, j’estime qu’il est essentiel de répartir l’allocation des ressources entre la prévention des incendies, la détection des incendies et la véritable lutte contre les incendies.

This inestimably valuable heritage must be protected and, while we certainly need to be prepared to respond to forest fires, I feel it is essential to balance the allocation of resources across fire prevention, detection and actual fire fighting.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce patrimoine inestimable doit être protégé et, si nous devons certainement nous tenir prêts à réagir en cas d’incendies de forêts, j’estime qu’il est essentiel de répartir l’allocation des ressources entre la prévention des incendies, la détection des incendies et la véritable lutte contre les incendies.

This inestimably valuable heritage must be protected and, while we certainly need to be prepared to respond to forest fires, I feel it is essential to balance the allocation of resources across fire prevention, detection and actual fire fighting.


6. Absence, non-conformité ou détérioration importante, de nature à les rendre impropres à l'usage auquel ils sont destinés, des systèmes de détection d'incendie, des alarmes d'incendie, du matériel de lutte contre l'incendie, des installations fixes d'extinction d'incendie, des vannes de ventilation, des clapets coupe-feu, des dispositifs à fermeture rapide.

6. Absence, non-compliance or substantial deterioration of fire detection systems, fire alarms, firefighting equipment, fixed fire-extinguishing installation, ventilation valves, fire dampers, quick-closing devices to the extent that they cannot comply with their intended use.


Les installations électriques satisfaisantes en termes de sécurité (détection d'incendie, éclairage de secours, communication en situation d'urgence et tout autre système identifié par le gestionnaire de l'infrastructure ou l'entité adjudicatrice comme vital pour assurer la sécurité des voyageurs dans le tunnel) sont protégées contre les risques d'endommagement dus à un impact mécanique, à la chaleur ou au feu.

Electrical installations relevant for safety (Fire detection, emergency lighting, emergency communication and any other system identified by the Infrastructure Manager or contracting entity as vital to the safety of passengers in the tunnel) shall be protected against damage arising from mechanical impact, heat or fire.


6. Absence, non-conformité ou détérioration importante, de nature à les rendre non conformes à leur utilisation prévue, du système de détection d'incendie, des alarmes d'incendie, du matériel de lutte contre l'incendie, des installations fixes d'extinction d'incendie, des vannes de ventilation, des clapets coupe-feu, des dispositifs à fermeture rapide.

6. Absence, non-compliance or substantial deterioration of fire detection system, fire alarms, firefighting equipment, fixed fire-extinguishing installation, ventilation valves, fire dampers, quick-closing devices to the extent that they cannot comply with their intended use.


Il ne s’agit donc pas nécessairement de l’heure à laquelle un incendie (potentiel) est matériellement signalé aux responsables de la lutte contre les incendies de forêt mais, plus généralement, de l’heure à laquelle un membre de l’organisme responsable de la protection contre les incendies de forêt est informé de l’éclosion potentielle d’un incendie de forêt, ou à laquelle il détecte lui-même cet incendie.

Therefore it is not necessarily the time when a fire, or a possible fire, is physically reported to the forest fire office, but more generally the time when a member of the forest fire protection organization is first alerted of a possible fire or when he directly firstly detects it.


panne ou défaut non détectés du système de protection/détection d'incendie/fumée, susceptibles d'empêcher ou de limiter la protection/détection d'un incendie

undetected failure or defect of fire/smoke detection/protection system, which could lead to loss or reduced fire detection/protection;


w