Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déchet scolaire
Déperdition d'effectifs scolaires
Déperdition des effectifs
Déperdition des effectifs scolaires
Déperdition scolaire
Effectif d'âge scolaire
Effectif de l'enseignement primaire
Effectif scolaire
Effectif scolaire inscrit
Effectifs scolaires
Fréquentation scolaire
Population d'âge scolaire

Translation of "effectif scolaire inscrit " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




déchet scolaire | déperdition d'effectifs scolaires | déperdition scolaire

educational wastage


déperdition des effectifs scolaires | déperdition des effectifs | déperdition scolaire

student mortality | attrition | school attrition | school wastage


effectifs scolaires | fréquentation scolaire

school attendance


déperdition des effectifs [ déperdition des effectifs scolaires | déperdition scolaire ]

educational wastage [ school wastage ]


Incidences de la baisse des effectifs scolaires sur les écoles de l'Ontario : problèmes et solutions [ Incidences de la baisse des effectifs scolaires sur les écoles de l'Ontario ]

Implications of Declining Enrolment for the Schools of Ontario: a statement of effects and solutions [ Implications of Declining Enrolment for the Schools of Ontario ]




effectif scolaire | effectif de l'enseignement primaire

primary-school enrolment


population d'âge scolaire | effectif d'âge scolaire

school-age population
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Actuellement, il y a 1,8 million d'écolières inscrites, mais elles ne représentent que 35 p. 100 de l'effectif scolaire total de l'Afghanistan.

Today 1. 8 million girls are enrolled in school. However, girls represent only 35% of Afghan's total school going population.


Le Comité s’inquiète cependant des résultats d’une étude publiée par le Commissariat aux langues officielles en 2001, qui indique « qu’environ la moitié seulement de l’effectif scolaire cible, c’est-à-dire les enfants nés de parents de langue maternelle française selon l’alinéa 23(2)a) [de la Charte canadienne des droits et libertés], est inscrit dans une école française[5]».

However, the Committee is concerned about the findings of a study published by the Office of the Commissioner of Official Languages in 2001, which said that “only about half the target school population (that is, children born of parents who have French as their mother tongue according to section 23(2)(a)) [of the Canadian Charter of Rights and Freedoms] is enrolled in French-language schools”.


Ainsi, au cours des 20 dernières années, bien que l'effectif des jeunes inscrits en immersion française dans les écoles du secteur public à l'extérieur du Québec soit passé de 267 000 à 341 000 élèves, celui des jeunes inscrits à un cours régulier de français, en français langue seconde, diminuait de 432 000 pour atteindre 1,4 millions durant l'année scolaire 2010-2011.

Over the past 20 years, although the number of youth enrolled in French immersion in public schools outside Quebec rose from 267,000 to 341,000 students, the number of young people enrolled in a regular basic French-as-a- second-language course fell by 432,000 to 1.4 million in the 2010-2011 school year.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

effectif scolaire inscrit ->

Date index: 2023-04-25
w